Translator vacancies in sri lanka 2019 jobs

I am in need of a professional translator to convert my website's informational pages from English to Chinese. The desired tone for the translation should be formal and professional. Key Responsibilities: - Translate website content (primarily informational pages) from English to Chinese. - Ensure translations maintain a formal and professional tone. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating website content, specifically informational pages. - Expertise in contextual translation with a strong understanding of both English and Chinese. - Ability to maintain a formal and professional tone throughout the translation process.

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Native English speakers only. Price: 20 AUD Time: 5 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

...transform a complex research study from Moyel et al. 2019 into an engaging, 1000-word newspaper article aimed at a general public audience. Part 1: Newspaper Article The article should be written in a formal tone, emphasising the critical reflection on how cyber psychology has advanced, what are the key developments. A discussion of the potential ethical, legal and cultural issues raised by this research study. It should be accessible and engaging for the general public, making it easy for them to understand the key findings of the study and their implications. Part 2: Research Proposal Following the article, the freelancer will need to draft a proposal for further research in two areas: - Cyber psychology, as suggested by the study in the last five yea...

I'm looking for an Italian language translator. Your service is highly required.

I'm looking for a skilled Arabic translator to help translate articles about natural disasters into Arabic. The primary purpose of this project is to raise awareness. The ideal candidate for this project should: - Have a strong command of both English and Arabic, with excellent translation skills. - Have a background or understanding of natural disaster-related content. - Be able to convey the urgency and importance of the content in a way that resonates with Arabic-speaking audiences. Please only apply if you can provide high-quality translations that will help to inform and engage readers.

I'm looking for a Vietnamese language translator. Your service is highly required.

We need a skilled Translator and Transcriber in native Vietnamese and English. You should have experience in translation, transcription, proofreading, content analysis, and generating transcript notes. Preferred candidates will have experience in market research and the medical and legal sectors. Requirements: • Native or bilingual in Vietnamese and English. • Translation and transcription experience • Proficient in proofreading and content analysis • Preferred: Experience in market research, medical, manufacturing, or legal industry • Knows how to use Translation Memory (preferred) Responsibilities: • Accurate translation and transcription • Proofreading for quality assurance • Create transcript ...

I'm looking for a turkish language translator. Your service is highly required.

We are a fiction publishing agency, and our novels cover a wide range of genres, including action, thriller, mystery, romance, and fantasy. We are looking for a Turkish translator who can help us assess the quality level of our Turkish translations. We are ***not*** looking for line-by-line proofreading. Quick glancing through the files, and skimming passages, should be enough. We are looking for constructive feedback. We need to know of any issues with the translations, such as 1) poor grammar 2) incorrect translations 3) too-literal translations 4) issues with punctuation 5) strange wording, etc. Our goal is to make the final translation of each book engaging and natural-sounding for native speakers. This task will not be very time-consuming, but may involve some back and forth...

We are seeking a skilled Vietnamese translator to translate a software file from English to Vietnamese. The ideal candidate will have experience in software localization and a strong understanding of technical terminology. Attention to detail and the ability to meet deadlines are essential. If you have a passion for language and technology, we would love to hear from you. Please include your relevant experience and any examples of previous translations in your application.

We are looking for a English-Turkish translator to help us translate content on our sports platform. We have to translate all the pages, URLs and terminology, as well as some country and team names. Please note that we will be working with just football and basketball. If all is ok, we would then be interested at having you on call to translate all the marketing materials we launch.

...skilled Italian translator to assist us with translating various documents and materials. As a translator, you will be responsible for accurately translating written content from English to Italian and vice versa while maintaining the original meaning and context. The ideal candidate should have a strong command of both English and Italian languages, excellent grammar and vocabulary skills, and attention to detail. Responsibilities: - Translate written content from English to Italian - Maintain the tone, style, and meaning of the original text - Proofread and edit translated texts for accuracy - Collaborate with team members to ensure timely delivery of translations Requirements: - Proven experience as a translator or in a similar role - Na...

We are seeking a freelance Romanian translator who's also high level in English language to translate pdf documents from English to Romanian.

Influencer Matching Platform Web App PWA-based Development Is the service structure simple? Advertiser registers advertisement and pays ad...advertisement starts Influencer push notification, advertisement execution application approval, advertisement progress result report End Development is a very simple logic Development cost unit price is low budget, so please refer to it Development participation qualification conditions are 1. Since the client does not speak English, only apply for teams that can communicate without problems using a translator for development documents and communication 2. A team or company that can match the development budget 3. A team or company that can develop immediately and produce quick results If all three conditions are met, apply for project par...

I am looking for a professional freelance Spanish translator to carry out translation from English to Spanish.

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

Need a native and experienced Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firma and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

I'm seeking an experienced translator proficient in Javenese, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Javanese to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in...

Development of a simple web app game advertising platform Development of a 2D web app advertising game with quick results in about 30 seconds Related development experience of more than 5 years Advertising fee recharge Game member reward Promotion partner reward SNS sharing Qualifications for development participants 1. Client does not speak English, so there is no problem using a translator 2. Minimum of 5 years of development experience 3. Can develop immediately and provide results quickly 4. Experience in platform site development 5. Developer who can match the unit price within the development budget Only developers who can meet the above 5 conditions should apply for project participation

I'm looking for a Windows program that can download data from the 'Individuals' sheet of the provided ODS file link and replace this data in a SQL Server 2019 table with compatible fields. The program should execute this process daily at 06:00 am. Key Requirements: - Windows based program - Data download from the specified ODS file - Data replacement in SQL Server 2019 - Daily automation at 06:00 am - No notifications after data processing - No logging required

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

Automatic image synthesis ai-based web app pwa development Automatically synthesize saved images and searched images Show them on phone screens and PC screens Develop using image synthesis api Development participant qualifications 1. Client does not speak English, so there is no problem using a translator 2. Development experience of at least 5 years 3. Develop immediately and provide results quickly 4. Experience in development using image synthesis ai api 5. Developer who can match the unit price within the development budget Only developers who can meet the above 5 conditions should apply for project participation

I'm seeking a translator who can accurately and efficiently convert a 200-word document from Shona to English. The document is of a general nature and is intended for personal use. Key aspects of the project: - Translate a 200-word general document from Shona to English - Deliver the translation in plain text, no specific formatting required - Ensure the translation is accurate and maintains the original document's meaning Ideal candidates should: - Be fluent in both Shona and English - Have proven experience in translation, specifically from Shona to English - Be able to deliver the project promptly

...strategic position in South Asia and its growing economic and political influence make it a key player in global affairs. Scope: This project will explore India's bilateral relations, trade policies, and its role in key global alliances. 2. Background Historical Overview: Post-independence foreign policy under Non-Alignment Movement (NAM). Liberalization in 1991 marked a shift toward a globalized economy. Recent emphasis on "Atmanirbhar Bharat" (self-reliant India) and regional leadership. Geopolitical Position: Located in South Asia, India serves as a bridge between the East and the West. Borders with key nations like China, Pakistan, and its proximity to vital maritime routes. 3. India’s Bilateral and Multilateral Re...

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

We are seeking an experienced Turkish to English translator to assist with translating documents, articles, and content. The ideal candidate should have a strong command of both languages and cultural nuances to ensure accurate and contextually appropriate translations. Attention to detail and the ability to meet deadlines are essential. If you have a passion for languages and a proven track record of translation work, we would love to hear from you.

I'm seeking a translator for a literary project that involves translating prose from Urdu and Gujarati into Hindi. The texts are rich with cultural and linguistic nuances, so it's vital to find a translator who not only speaks these languages fluently, but also possesses a deep understanding of their intricacies. Key Responsibilities: - Translate prose from Urdu and Gujarati into Hindi - Capture cultural and linguistic nuances in the translations - Ensure the translations are of high literary quality Ideal Skills and Experience: - Fluent in Urdu, Gujarati, and Hindi - Experienced in translating literary works, especially prose - Capable of capturing cultural and linguistic nuances - Strong understanding of the intricacies of each language - E...

I am in need of a part-time skilled CAD technician who specializes in AutoCAD to assist with drafting and designing various projects. The scope of work includes residential, commercial, parks and recreation, and utility projects. Key Responsibilities: - Creating 2D drawings - Developing 3D models - Designing comprehensive site plans Ideal Skills and Experience: - Knowledge and proficiency in AutoCAD is a must - Prior experience in designing diverse project types - Expertise in creating detailed 2D, 3D and site plans - Strong understanding of CAD software (AutoCAD 2019 and Civil 3D) and its applications in different sectors - Excellent attention to detail and precision in design -Knowledge of Baltimore County and all other surroundi...

I need a translator who can swiftly translate a marketing and promotional booklet about perfumes from English to Finnish. The translation should include cultural localization, adapting the content to the Finnish culture. Key Requirements: - Translate marketing and promotional content - Adapt content to Finnish culture - Translate all - Swift turnaround time Ideal Skills: - Native-level Finnish fluency - Strong understanding of Finnish culture - Experience in marketing translations - Ability to translate technical content - Timely delivery

I'm seeking a professional translator to convert a 1200-word English electronics product catalog into Spanish. The primary audience for this catalog is teachers and buyers, so the translation should be in a friendly, conversational tone that is accessible yet respectful of the audience's likely expertise and interest in the products. Key Requirements: - Fluency in both English and Spanish, with a deep understanding of both languages' nuances and colloquialisms. - Prior experience translating product catalogs, particularly in the electronics sector. - Ability to convey a conversational tone in Spanish that's suitable for the target audience of teachers and buyers. Your role will be to not only translate the text, but also to ad...

I'm looking for a skilled translator to translate a 1200-word marketing catalog from English to French. The catalog primarily consists of product descriptions for electronics. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and French - Experience in translating marketing materials - Understanding of electronics terminology - Ability to maintain brand voice and tone - Attention to detail and accuracy This is for an educational iPad case / Headphone brand with teachers as audience

Japanese to English Translator Required for translation

I need an expert translator who can translate marketing documents from English into Spanish, French, and German. Ideal Skills: - Proficiency in English and the target languages (Spanish, French, German) - Experience in translating marketing materials - Adherence to deadlines - Attention to detail - Understanding of cultural nuances in language The successful freelancer will be able to translate documents accurately and in a way that resonates with the target audience. Experience with marketing content is crucial, as the translations need to maintain the persuasive tone of the original documents. I hope to complete the work as per your specified time and date.

I need a skilled translator to convert my German content into French. The content type and length will be clarified later, but I am primarily looking for someone who can handle a range of document types, from legal documents to marketing materials and technical manuals. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both German and French - Experience in translating various types of content - Ability to maintain the original document's tone and context - Familiarity with legal, marketing and technical terminology

I'm looking for a proficient German to Arabic translator. The content can vary widely, and I need someone who is flexible and can handle different types of content. Ideal skills and experience for this job include: - Native or near-native proficiency in Arabic - Strong command of German - Excellent translation skills with attention to detail - Able to translate various types of content - Previous experience in translation is a plus

I am looking for a professional translator who is fluent in both German and Spanish to help me with my translation needs. Ideal skills and experience include: - Native-level proficiency in Spanish and German - Proven experience in translation, preferably in various content types - Excellent understanding of cultural nuances and idiomatic expressions in both languages - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

I require a translator proficient in both German and Russian. The content to be translated, the purpose of the translation, and specific terminology will be discussed once the project commences. Ideal Skills and Experience: - Proficient in German and Russian - Prior experience in translation - Ability to maintain the original tone and context Please note that the details of the project will be provided upon selection. Your understanding and flexibility are highly appreciated.

I am seeking a skilled translator to convert content from German to Brazilian Portuguese. The content type is yet to be determined, as is the length of the materials. Please provide a quote based on your standard rates for 1-5 pages, 6-20 pages and more than 20 pages. The translation is primarily for business use, so a professional tone and understanding of business terminology is crucial. Ideal Skills: - Proficient in German and Brazilian Portuguese - Prior experience in business translations - Able to provide a quote based on content length - Familiarity with various content types: technical, marketing, website content - Able to deliver high-quality, accurate translations in a timely manner

I'm seeking a translator fluent in both German and Polish. The nature of the text, the length, and specific terminology expertise are yet to be determined, as I am still considering the materials to be translated.

I'm in need of a translator who can convert German content into Romanian. The type of content that needs translation has not yet been determined, but it will likely vary in nature. Ideal candidates should have: - Proficiency in both German and Romanian - Previous translation experience - Ability to handle potentially diverse content types

I need a proficient English to French translator. Ideal skills include: - Exceptional command of both English and French - Experience in translation - Attention to detail

We are seeking an experienced freelancer to address a critical issue with our Microsoft Exchange Server 2019 involving email delivery failures to Gmail. Emails sent are being rejected with an error from , indicating that they are being flagged as spam, thus preventing successful delivery. Issue Details: Error Message: "Gmail has detected that this message is likely unsolicited mail. To reduce the amount of spam sent to Gmail, this message has been blocked." Possible Cause: Emails are being classified as spam by Gmail, resulting in blocked messages.

...ProductCart a few years later. In 2017-18 it was made into a Magento Plugin. In 2019 it was converted to a Woocommerce Plugin that I have been using ever since. I am considering moving to Shopify and wanted to see if the Plugin could be converted to work with that platform. The plugin is for only my site. In the previous conversions the developers have been able to use most of the code that has already been completed. Key Requirements: - I have attached a detailed document with images and links to show how the Woocommerce Plugin works. I would want similar functionality in a Shopify Plugin. Ideal Skills: - Extensive experience in Shopify plugin development - Familiarity with Woocommerce plugins - Strong knowledge in Javascript, Liqui...

Hi, I have a small book for translation from English to Hindi. Pl write native translators. Thank you.

There are about 20 projects to develop Each project development cost is simple, from as little as $100 to $800 We expect the total development cost for the 20 projects to be about $15,000 Only d...little as $100 to $800 We expect the total development cost for the 20 projects to be about $15,000 Only development teams or companies that can match the development cost apply The qualifications for participating in the development are 1. Since the client does not speak English, only teams that can communicate without problems using a translator for development documents and communication apply 2. A team or company that can match the development budget 3. A team or company that can develop immediately and produce quick results If you meet all 3 conditions, apply to participa...

I need a proficient English to French translator. Ideal skills include: - Exceptional command of both English and French - Experience in translation - Attention to detail

I'm looking for a professional translator to assist with translating essential parts of my e-commerce website from English to Tagalog (Philippine's Language). The sections that need translation include: - User interface labels - Checkout process messages Given the nature of the content, it’s crucial that the translations are not only accurate, but also culturally relevant to Tagalog-speaking users. I’m uncertain about the specific cultural adaptations needed, so I would appreciate guidance from someone with experience in this area.

I'm seeking a translator to convert an Islamic book from Urdu into English. There are at least three books I need translated. This project is for the first one which is a large voluminous work called Fatawa Razawiya by Ala Hazrat. The translation needs to embody a spiritual and contemplative tone. This requires not just language skills, but also a deep understanding of the spiritual nuances of the text. It is a large project. It consists of 30 volumes each of at least 500 pages. Key requirements: - Translate into English with footnotes for Islamic terms. The translator should have a good grasp of Islamic terminology and be able to translate these terms in a way that is accessible to non-Arabic speakers

I am seeking a professional translator with expertise in legal documents, specifically contracts. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in legal terminology in both source and target languages - Prior experience translating contracts - Attention to detail and accuracy - Confidentiality and professionalism

I need an expert to install SQL 2019 on my server, which currently has SQL 2014 Express. The primary purpose of this installation is to facilitate a database migration involving mixed data types. Your responsibilities will include: - Installing SQL 2019 on the existing server - Assisting with both the database schema and data migration Ideal candidates for this project should have extensive experience with SQL installations, particularly SQL 2019, and a deep understanding of both database schema and data migration processes.