Freelance translation jobs russian to english jobs

...Description: I’m looking for a developer or expert to create a simple, user-friendly solution for batch translating YouTube captions (in .SRT format) into 85+ languages using Google Translate while preserving the timecodes. The tool/script should work seamlessly on macOS (specifically on my MacBook Pro M1 Max) and produce accurate translations without disrupting the timecodes. Current Process (Time-Consuming): 1. Export English captions as a .SRT file from Final Cut Pro. 2. Open the .SRT file using TextEdit. 3. Copy English captions (including timecodes) and paste them into Google Translate for translation. 4. Duplicate the English .SRT file, rename it for the target language (e.g., ), and open it in TextEdit. 5. Manually delete the Engl...

Language Skills IMPORTANT: Bilingual in English and Russian or Ukrainian is preferred. Candidates must reside outside Russia, Belarus, or Ukraine. Job Title: Full-Stack Developer (Symfony, Angular, PHP, MySQL, Go) Job Description: We are looking for a skilled and passionate Full-Stack Developer to join our growing team. As a developer, you will work on designing, building, and maintaining high-quality, scalable, and robust web applications. You will collaborate closely with other developers, designers, and stakeholders to deliver features that meet both functional and technical requirements. Responsibilities: Design, develop, and maintain web applications using Symfony, PHP, Angular, and Go. Develop efficient and secure backend systems, including APIs and busi...

I am looking for some translation work. Lets chat to discuss.

I'm looking to hire a Seller Success Specialist to join our U.S.-based dynamic team. This fully remote position is perfect for someone with a passion for customer success and experience in the real estate sector or a related industry. Key Responsibilities: - Managing client relationships - Providing sales support - Onboarding new sellers Primary Client Base: - Residential property sellers Ideal Candidate Skills: - Strong communication skills (Native U.S. accent or exceptional fluency) - Proven problem-solving abilities - Sales expertise with a track record in client success and relationship management - Ability to thrive in a fast-paced, customer-centric environment Compensation: Competitive pay ranging from $8- $12 USD hourly If you're ready to t...

...Description: We are looking for a Python developer to help automate the extraction of data from screenshots. The project involves two key tasks: Screenshot Cropping Script: Develop a script to crop screenshots and isolate the relevant data sections, focusing on the area below the column headers. The cropping areas may vary slightly between different screenshots. OCR Data Extraction and Excel Conversion: Use OCR tools (like Tesseract) to extract text from the cropped images. Convert the extracted data into a structured format, and save it into an Excel file, with each piece of data placed into corresponding columns. Requirements: Proficiency in Python (Pillow, OpenCV, pytesseract). Experience with OCR for text extraction from images. Ability to work with ...

Polish to English Translator required for translation

I'm seeking a skilled translator for both books and articles, primarily of a technical or scientific nature. The total content is less than 10,000 words. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic (or your preferred languages) - Experience with technical and scientific translations - Ability to maintain the original meaning and intent of the text Please ensure your bid reflects your experience and ability to handle this type of content.

Hello Miss Hasnaa, Let's continue this experience.

...and delicious. Our mission is to help you live a healthier, more balanced life by providing nutritious, high-quality meals that are perfect for busy people on the go. We offer a range of plant-powered products, including energy bars, powder mixes, and herbal teas, designed to keep you energized and healthy throughout the day. Each product is carefully crafted using natural ingredients, with a focus on organic, sustainably sourced components that are good for both your body and the planet. Whether you’re in need of a quick energy boost, a nutritious snack, or a way to support your immunity, WISEMEAL has got you covered. Our products are not only packed with essential nutrients but are also designed to support a variety of wellness goals, from boosting ...

I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations

Do assigned excel tasks, design and support my freelance gigs on fiverr

I'm seeking a skilled web and app developer for a project aimed at creating a Social Media app for Android. This is ...seeking a skilled web and app developer for a project aimed at creating a Social Media app for Android. This is a unique opportunity for students looking for freelance work-from-home opportunities. Key Requirements: - Proficiency in Android app development - Experience in creating social media platforms - Web development skills would be an advantage - Ability to work independently and meet deadlines The ideal candidate for this project is a student with a passion for web and app development, and a keen interest in social media. This project provides a great opportunity to gain practical experience in app development while contributing to...

I'm seeking a proficient translator who can convert my Filipino technology blog posts into English. The posts are typically quite lengthy, often exceeding 1500 words. Ideal Skills and Experience: - Native level proficiency in both Filipino and English - Prior experience in translating technology content - Capable of maintaining the original tone and style of the posts - Exceptional writing skills in English - Familiarity with SEO principles to ensure translated content is web-friendly. Please provide examples of similar previous work.

English Male Voiceover I am looking for a professional English male voiceover artist who can deliver an energetic tone for my project. The ideal candidate should have experience in providing voiceovers that are energetic and engaging. Requirements: - English male voiceover artist - Ability to deliver an energetic tone - Experience in providing voiceovers of 1 minute or longer Script: - The client already has a script for the voiceover If you meet the requirements and have the ideal skills and experience for this project, please submit your proposal.

English Female Voiceover I am looking for a professional English female voiceover artist who can deliver an energetic tone for my project. The ideal candidate should have experience in providing voiceovers that are energetic and engaging. Requirements: - English female voiceover artist - Ability to deliver an energetic tone - Experience in providing voiceovers of 1 minute or longer Script: - The client already has a script for the voiceover If you meet the requirements and have the ideal skills and experience for this project, please submit your proposal.

...dubbing for an action film. I'm looking for a professional to dub my 60 minute indie action film into Hindi. Also wish to dub the trailer. This is for the 5 year anniversary of the film which is going to be put in an exclusive DVD version of the film. The project will require not just dubbing, but also translating the script from English to Hindi. Ideally, you'd use AI voices that are comparable or superior to the original English actors. Would also Key Requirements: - Film duration: 30 to 90 minutes - Genre: Action - Script: Needs translation from English to Hindi - AI Voice Dubbing: Voices should match or exceed the quality of the original actors Skills & Experience: - Proficient in Hindi and ...

We’re looking for motivated freelancers to help bring paying clients to our diverse portfolio of SaaS platforms. From CRM systems to booking tools, POS systems, gym management systems, cleaning business management systems, and more, there’s no shortage of opportunities to connect businesses with the right solutions. This is a retainer-based opportunity with generous commissions and recurring bonuses for meeting sales targets. What We’re Offering: 1. Monthly Retainer: • Receive a $300/month retainer to get started. 2. Commission: • Earn 20% of subscription revenue for up to 12 months for every paying client you secure. • Example: For a $100/month subscription, you earn $20/month for up to 12 months (or ...

...using Laravel PHP. Key Features: - Comprehensive user interactions: The website should facilitate user registration and login, allow users to post and edit their ads, and support messaging between users. - Payment Features: The site should have integration with various payment gateways, offer premium ad listings, and support in-app purchases. - Diverse Ad Categories: The platform should accommodate a variety of ad categories including Real estate, Jobs, and Vehicles. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Laravel PHP - Previous experience in developing classified websites - Expertise in implementing secure and reliable payment features - Ability to create a user-friendly interface facilitating seamless user interactions - Knowledge in categorizing content on...

My WordPress site uses TranslatePress and the DeepL API for multilingual support, but I'm experiencing significant translation issues. Nearly all content, including text within pages, menu items, and widgets, is only partially translated. - Content Types: The issue affects both static and dynamically generated text. - Areas of Concern: Translation problems span across all areas of my site, from the homepage to blog posts and services pages. I'm seeking a WordPress expert with experience in troubleshooting TranslatePress and DeepL API issues to ensure my site is fully bilingual.

Description: I am looking for a reliable and detail-oriented virtual job assistant to help me apply for data engineer jobs on various job portals. Responsibilities: Review and understand job descriptions to tailor applications. Use my resume and cover letter templates to apply for relevant jobs.

I have a 2-minute personal video from friends in German that I need translated into English. The primary purpose of this translation is to understand the content. I would like the translated content delivered as on-screen text in the video. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both German and English - Experience with video translation and subtitling - Attention to detail - Ability to capture the tone and intent of the original content.

I need assistance integrating Google Translate into my Android and iPhone app. This feature should automatically detect and translate languages. Key requirements include: - Online-only translation: The app should not support offline translation. - Selective Translation: Only specific text fields and notifications/alerts should be translated. The entire app interface does not need to be translated. Ideal candidates for this project should have extensive experience working with Google Translate API and mobile app development.

I am a freelancer specialized in creative writing and translation, with a professional and charismatic approach. My communication is clear and friendly, making it easy to build a good relationship with clients, who feel comfortable sharing their needs and expectations. Although I am approachable and empathetic, I am extremely serious and committed to quality and deadlines. My focus is to deliver exceptional results within the agreed timeline, without compromising excellence in any detail of the project. I am highly organized and efficient, which allows me to manage multiple projects at the same time, always maintaining a high standard of quality. Additionally, I am transparent in all stages of the work, clearly outlining what is included in each service...

I'm on the brink of starting a service-based, freelance-oriented business and I could really use some expert advice. My primary goal is to ensure that I navigate this venture successfully in my early years. Key Areas of Focus: - Business Strategy Development: I need help outlining a solid plan that includes market analysis, target demographic identification, and competitive analysis. - Service Offering Definition: I would appreciate assistance in identifying and refining the services that I should offer to stand out in the freelance industry. - Operational Guidance: Help with understanding the day-to-day operations of running a service-based business, including client acquisition, project management, and service delivery. Ideal Skills and Experien...

Hi Maria Guillermina B., I would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. Project: Editing/Rewriting English Book to suit with American/Western readers

Freelance Job Request: Figma Design for Minimalist Android Application I am seeking a professional Figma designer to create a clean and modern design for a simple Android application. The app consists of two pages and a few additional components, designed to deliver an elegant user experience. Pages to Design 1. Login Page Single input box for user entry. One primary action button (e.g., "Proceed" or "Submit"). Option for "Forgot Password" (if applicable). 2. Home Page Minimalist layout with space for displaying core content (e.g., cards, lists, or widgets). Lightweight navigation bar or menu if necessary. Additional Components 1. Custom Android Toast Design Modern and visually appealing toast style for app notifica...

I'm seeking a professional translator to convert a series of legal contracts from Polish to English. The contracts are more than 20 pages long, so experience with lengthy document translation is crucial. Key Requirements: - Expertise in translating legal documents, specifically contracts - Proficiency in Polish and English, with a focus on legal terminology - Experience with lengthy document translation - Attention to detail to ensure accuracy and maintain the integrity of the original document Skills and Experience: - Previous experience translating legal documents is preferred - Strong understanding of legal terminology in both Polish and English - Excellent proofreading skills - Ability to meet deadline...

I need a professional translator for my upcoming ...professional translator for my upcoming Zoom meeting. The meeting will be in Indonesian and I need the translator to translate the meeting in real-time into English. Key Requirements: - Proficient in both Indonesian and English - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context - Able to maintain the flow and context of the conversation - Professional and discreet Skills and Experience: - Previous experience in translation of Zoom meetings - Excellent listening, speaking and comprehension skills - Ability to understand and translate technical or specialized language if needed - High level of fluency in both languages - Experience with real-time ...

I need a professional translator to convert my divorce decree from Polish to English. The document is less than 5 pages long and does not require any special formatting, just a standard format. The ideal candidate should have: - Proficient understanding of both Polish and English. - Previous experience translating legal documents, particularly divorce decrees. - Ability to deliver a clear and accurate translation in a timely manner. Please provide a quote and estimated delivery time. Thank you!

Looking for a professor Hello everybody, I am looking for people who speak English fluently for my online website for learning english. We have classes on discord and on ZOOM, everything a professor need to do is to speak with people about anything .(no boring lessons like "present perfect", "past simple"...) Salary 25-30 euro/ per adult person and 15-20 euro/ per a child

Hello there, Currently, we are looking for Native Hebrew/Arabic Speakers with professional language skills to translate English texts into Hebrew/Arabic and Hebrew/Arabic into English. The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, DeepL, or Google Translate. Otherwise, it will be rejected. Project details will be shared in the chatbox. Thank you!

I need a translator to translate a 4-minute video from Somali to English. Level: easy The final deliverable should be a written transcript. Please send me your quotation.

I'm seeking a professional to help me identify, filter potential and draft submissions for procurement opportunities from government websites, specifically for translation services. Key Responsibilities: - Identifying 4 procurement opportunities from government websites weekly that meets criteria (site will be provided) - Filtering and categorizing these opportunities based on relevance criteria for translation service. Criteria will be provided and must comply with requirements -Draft proposals for submission. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in procurement and proposal writing -Keen eye for details -Able to follow instructions - Excellent understanding of translation services procurement process - Proficiency in navigating gove...

I would like to request your assistance in developing a simple database using **Claris FileMaker Pro** for home use. Since this is a personal project with a limited budget, I hope you can accommodate my requirements, which I believe are straightforward to implement. ### Overview: The database will serve as a tool to manage information about cars, service jobs, and associated costs. It should also support multimedia attachments such as photos and videos. ### Requirements: 1. **Car Details Table:** - Fields: Car Make, Model, Year, VIN, License Plate, Purchase Date, and other relevant details. - Multimedia: Allow uploading photos and videos of the cars. 2. **Service Job Table:** - Fields: Date of Service, Job Description, Labour Cost, P...

I'm seeking a talented and experienced freelance 3D animation editor to collaborate on a series of engaging YouTube Shorts. These videos will explore fascinating facts and interesting aspects of the world in a visually captivating and concise format. If you're passionate about 3D animation and storytelling, this is the perfect opportunity to showcase your skills! Responsibilities: - Create high-quality 3D animations that align with the video’s content and theme. Edit and produce YouTube Shorts that are visually engaging and retain viewer attention. - Collaborate closely with me to ensure the animations effectively convey the intended message. - Implement feedback and make revisions as needed to achieve the desired outcome. - Ensure each ...

I need a UX/UI designer to improve and expand the existing Figma screens for our candidate onboarding and application process. We want the design to be modern, user-friendly, and personalized, focusing on making candidates feel comfortable and engaged, similar to the SAP SuccessFactors process but more candidate-friendly and modern. I have done already sth but not so well… Here it is: 1&t=ztRgkVCGpJEvdYEr-1 I need: • Personalization: The design should feel PERSONALIZED the user’s profile and journey. • Easy use: The user interface (UI) should be intuitive, visually appealing, and straightforward. • Candidate engagement: Prototype UX/UI should feel engaging, empowering, and transparent to the candidate. Design Requirements:

...ordering service app for global users. This app enables foreign customers to check menus and place orders without language barriers, while also supporting payment and communication with waiters. Additionally, a scratch lottery feature offers users a chance to win free meals and various prizes. The main features are as follows: Main Features 1. Multilingual Menu Translation and Ordering Access the restaurant's menu page by scanning a table QR code or entering a specific number. Automatically detect the user's preferred language and translate the menu accordingly. Users can select and order food from the menu. 2. Chatting with Waiters Communicate with waiters through real-time in-app chat. Automatic translation in chats to resolve language iss...

Proofreading of translated files to ensure accuracy, grammar, fluency, and completeness. Necessary corrections and additions to maintain high-quality text.

I am looking for a skilled designer to create a modern, Calligraphic-style Arabic and English logo for me. The logo should primarily use the Thuluth type of calligraphy. It should incorporate a symbol or icon, rather than being text-only or purely symbolic. Ideal candidates for this project will have experience in logo design, specifically with Arabic calligraphy. Please provide examples of previous work and a portfolio showcasing your skills in Thuluth calligraphy and icon design.

Join Us as a Freelance Marketing Professional! Kashafa Sukses Bersama is seeking dynamic, creative, and motivated individuals to join our team. As a company specializing in certification and regulatory support services such as ISO, BPOM, SNI, Halal, and other certifications, we are committed to delivering high-quality and professional services. Key Qualifications: a. Applicants must be Indonesian citizens (WNI) and will be prioritized. b. Possessing relevant skills and experience in marketing or certification (ISO, BPOM, SNI, Halal, SOP, business processes, etc.) is an added advantage. c. Minimum education level: Diploma (D3) in any field. d. Ability to work independently with a strong focus on results and achieving set targets. e. Excellent communication skil...

We are seeking a talented and experienced Graphic Designer to work with us on a project-based arrangement. The designer will be responsible for enhancing PowerPoint presentations and creating visually compelling flyers for our marketing and communication efforts. This is a freelance position, where payment will be made upon the completion of each project.

...AI-integrated device that can be embedded into in-ear headphones. This device should be capable of voice recognition and language translation to help break down language barriers. Key Features: - The device should be able to recognize and translate a variety of languages, although the specific languages for this project are yet to be determined. - It needs to be optimized for mixed environments, meaning it should work effectively in both noisy settings and quiet spaces. Ideal Skills: - Experience in AI development, particularly in voice recognition and translation systems. - Knowledge in hardware integration, specifically with in-ear headphones. - Ability to design for varied environments, ensuring the device can filter out background...

I'm in need of a professional translator to translate legal documents from English to Spanish, specifically within the Information Technology sector. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents - Strong understanding of Information Technology terminology - Ideally, a native Spanish speaker with excellent English skills - Certification or degree in Translation, Law or IT related fields would be a plus. Please provide samples of previous similar work.

I'm in need of a freelance robotics consultancy with expertise in industrial robotics. The main focus will be on system design and integration for the manufacturing industry. Ideal Skills: - Extensive knowledge of industrial robotics - Proficiency in system design and integration - Experience in the manufacturing sector Expectations: - Design and integrate a robotics system tailored for manufacturing - Deliver a high-quality, efficient, and effective system - Provide ongoing support and consultancy throughout the project

An editor specialized in translating our content, i.e. the channel with live stream commentary in English, into German. Key Responsibilities: - Translate English live streaming video into German - Maintain the same level of energy and engagement as the original content - Engage audiences in a way that reflects the original broadcast Ideal Skills and Experience: - Fluency in both spoken and written English and German - Experience in live streaming and audience interaction - Previous experience with YouTube content - Instant translation without losing the message or tone of the original content. key features I'm looking for 1 editing 2-scenario 3- sound 4- cover so what I'm looking for is a cash cow team or youtube editor, I'm waiting for exp...

I'm in need of a professional Spanish translator to assist with our video meetings on Google Meet. The primary purpose of these meetings is to present to clients, and it's crucial that the translation is both accurate and engaging to ensure effective communication and maintain a professional image. The Job will require a short unpaid training session of 30 mins to understand the product and the terminology. Also, the meetings will be timed according to both India and South America. So it will be early in the morning or late in the evening. Meetings will be confirmed at least 1 day in advance.

I need an English to Arabic translation for a contract agreement. The translator should have professional fluency and be able to accurately translate legal terminology. I would prefer to work with "Ibrahim S" again, as he did an amazing job on a previous project and is already aware of the context. Additionally, I want him to add some of the work we have done, which are in pdf files I am asking for :Ibrahim S" as I need him for the following 1) Arabic Transltor 2) Grahic Design 3) PDF 4) Photo Shop 5 Illustrator THE REQUESTED TRANSLATION: "Salam Mr. Al Sudairi, Salam & I pray this finds you in the best of health. I would like to begin by thanking you for taking the time to talk to me...

I'm looking for a professional who can translate my marketing materials into Arabic, specifically social media posts for Instagram. In addition, I need some enhancement on my logo to make it more appealing to the Arabic-speaking audience. Ideal skills for this project include: - Fluency in both English and Arabic - Experience in marketing and social media content translation - Graphic design skills for logo enhancement - Understanding of cultural nuances for the Arabic-speaking audience. Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.

Please Sign Up or Login to see details.

I am in need of a competent translator to translate a PDF document from English to a local language, with a focus on brand awareness marketing material. Details: - Document Type: PDF - Subject Matter: Marketing material aimed at enhancing brand awareness - Deadline: 48 Hours Requirements: - Fluency in both English and the target language - Proven experience in translating marketing material - Exceptional attention to detail and a commitment to maintaining the tone, style, and accuracy of the original content.