German phrases translated to englishemplois

Bonjour, je viens de finir la traduction en langue française de la bible grace à un logiciel informatique. J'ai besoin d'une correction approfondie afin que toutes les phrases soient intelligibles et traduisent fidèlement l'idée qui etait contenue dans la version anglaise. En plus, j'ai besoin que toutes les mesures de grandeurs soient à jour. Le correcteur devrait etre à mesure de vérifier le sens des mots en arrameens, Hébreux ou francais afin de trouver le correspondant le plus proche en français. Enfin, j'aimerais que le correcteur s'assure que tout nom mentionné à la fois dans plusieurs livres de la bible renvoyant à un même personnage s'ecrive avec la ...

...un nouveau projet pour les français (native). Si vous avez d'autres personnes intéressées qui correspondent aux critères, ils/elles peuvent également participer. Détails du projet : - Nous utilisons l'application mobile DOTS mobile pour effectuer les enregistrements audio qui serviront a aider un assistant vocal a mieux comprendre les commandes vocales. - Le projet consiste à enregistrer 60 phrases en français. - Les participants devront écouter un exemple audio et reproduire la même vitesse et prononciation que l'échantillon dans l'application. Nombre total de participants requis : 100 Enfants : 10 Âge 20-30 ans : 20 Âge 30-40 ans : 20 Âge 40-50 ans : 20 Âg...

1. Présentation Générale Nom du projet : [Nom du projet] Description : Expliquez en quelques phrases la nature de votre projet (site web, e-commerce, blog, application, etc.). Objectifs principaux : Qu’attendez-vous de ce projet (notoriété, ventes, visibilité, fidélisation) ? Date limite : Indiquez les délais attendus. 2. Développement Web 2.1. Description du site ou de l'application Type de site : (vitrine, e-commerce, blog, SaaS, etc.). Nombre de pages prévues : Indiquez si vous avez une idée du nombre et du type de pages nécessaires (Accueil, À propos, Services, Contact, etc.). Fonctionnalités : Lister les fonctionnalités spécifiques attendues (formulaires, r...

Nous recherchons quelqu'un pour écrire des descriptions de produits à partir d'images. Chaque lot de 100 traductions de produits sera rémunéré 30 USD. Chaque description de produit doit comporter en moyenne 3 paragraphes de deux phrases. La version finale doit absolument être 100% naturelle et ne pas paraître étrange aux yeux d'un locuteur natif français. Une utilisation de l'intelligence artificielle ne doit en aucun cas être visible dans la version finale du descriptif produit; les descriptifs produits ne doivent pas se ressembler. En outre, le candidat doit être en mesure de s'engager à réaliser au minimum 50 descriptifs produits par jour.

**? Offre d’emploi : Spécialiste du Service Client (FR/EN) avec Expérience Shopify** Nous recherchons une personne compétente pour assurer le service client par e-mail dans des créneaux horaires définis, afin de garantir la satisfaction de notre clientèle. ### **Vos missions principales :** - Répondre efficacement aux demandes des clients par e-mail. - Gérer les questions relatives aux commandes, retours et produits. - Maintenir une satisfaction client optimale en apportant des solutions adaptées. ### **Votre profil :** - **Maîtrise parfaite du français et de l’anglais** (écrit). - **Expérience avec Shopify** : gestion des commandes, consultation des informations clients...

...objectif. • Fournit des encouragements sous forme de messages positifs. • Journal numérique : • Pour noter les petites victoires ou les leçons apprises chaque jour. 3. Contenus inspirants • Vidéos et podcasts : • Témoignages de personnes ayant surmonté des défis. • Conseils pratiques d’experts en psychologie et coaching. • Citations motivantes : • Notifications quotidiennes avec des phrases inspirantes adaptées aux objectifs de l’utilisateur. 4. Communauté interactive • Forum d’échange : • Espaces pour poser des questions, demander des conseils ou partager ses réussites. • Modération bienveillante pour maintenir une a...

Je cherche un traducteur professionnel expérimenté, spécialisé dans la traduction d'articles académiques du arabe vers le français. Les textes à traduire sont ...est moyenne, située entre 1000 et 3000 mots. Le délai de soumission attendu pour chaque article traduit est de 5 à 7 jours. Le traducteur doit avoir une expérience académique notable dans le domaine journalistique. Le nombre total d'articles à traduire sera compris entre 6 et 10. The translated articles should follow the format: SRT. The translated articles should follow APA style. The translated articles should maintain a formal tone. The final translated articles should be delivered in a PDF format. Th...

...pour validation. Budget : 5, 000€ Forces : cette description fournit des détails précis sur le projet ce qui permet au freelance de mieux comprendre les attentes et de proposer une offre adaptée. 2.4. conseils pour améliorer la description de votre projet Voici quelques conseils supplémentaires pour améliorer la qualité de vos descriptions : . soyez concis mais complet : évitez les longues phrases compliquées, mais assurez-vous que tous les aspects du projet sont convertis . Utilisez des termes techniques appropriées : si votre projet implique des compétences spécifiques n'hésitez pas à utiliser le vocabulaire technique qui s'applique . Ajoutez des réf&ea...

Enregistrement 700 phrases, projet IA sur Ocean Speech.

...Le projet consiste à enregistrer une liste de mots et de phrases en wolof, qui seront utilisés à des fins pédagogiques. Exigences : Maîtrise Courante du Wolof: Le candidat doit posséder une excellente maîtrise du wolof, à l'oral comme à l'écrit. Expérience Précédente : Une expérience préalable dans des projets similaires d'enregistrement vocal ou de narration est souhaitée. Équipement : Le candidat doit disposer d'un enregistreur vocal de haute qualité ou d'un microphone professionnel pour garantir des enregistrements clairs et sans bruit de fond. Précision et Attention aux Détails: Les enregistrements doivent êt...

Bonjour, Je souhaite créer un logiciel afin de retranscrire un échange vocal. Le logiciel serait simple d'utilisation, avec une reconnaissance vocale afin que l'échange soit bien retranscrit. Par exemple, la personne qui l'utilise entre son prénom et le logiciel demande alors un échantillon vocal afin d'associer les bonnes phrases au bon prénom. Il en va de même pour tous les participants. À la fin de l'échange, un simple copier-coller doit être possible sur l'ensemble de l'échange (un bouton « copier l'ensemble » serait idéal). La conversation doit aussi pouvoir être sauvegardée à tout moment par un simple bouton. Cordialement

J'ai besoin d'un traducteur expérimenté pour convertir un ouvrage du français vers l'allemand. Il ne s'agit pas d'une traduction classique, mais d'un ouvrage littéraire. Vous devrez donc avoir un sens aigu du détail et une connaissance approfondie de la langue source et de la langue cible. Exigences principales : - Maîtrise du français et de l'allemand: aucune traduction par des logiciels n'est accepté - Expérience avérée de la traduction littéraire - Forte compréhension du style ou du ton littéraire et artistique Le traducteur retenu sera en mesure de préserver l'intégrité littéraire et artistique de l'œuvr...

Je veux sélectionner des batiments de 6 logements et plus dans ces fichiers excel et les mettres en étiquetes pdf imprimable pour les envois postales. Regardez les fichiers. SVP PAS D'ANGLAIS. NO ENGLISH PLEASE

Bonjour à tous, A... Vous pouvez vous inscrire si : -vous avez 18 ans ou plus -le français est votre langue maternelle -vous parlez anglais couramment -vous êtes au Canada Plus d’infos sur les enregistrements : Vous enregistrerez de courtes phrases en utilisant votre téléphone, après avoir téléchargé notre App Appen Mobile. Ne vous inquiétez pas, toutes les phrases apparaitront sur votre téléphone, vous n’aurez qu’à les prononcer tel quel. Si vous ne pouvez pas terminer tous les enregistrements car vous n’avez pas 2h devant vous, il y aura la possibilité d’enregistrer moins de phrases et d’être payé proportionnellement. ...

Je voudrais réaliser un livret touristique d'Athènes ( pour séjour de 4 à 6 jours) pour faciliter l'organisation des voyageurs voulant explorer la ville et ses alentours. Ce serait pour le présenter à un examen. J'aimerais que ça fasse professionnel et bien structuré. Qui comprend une page...professionnel et bien structuré. Qui comprend une page sur la ville d'Athènes, une page sur l'acropole, le musée de l'acropole, le Pirée, le canal de corynthe, le cap sounion, les sorties bar et restaurants, la gastronomie ( plats typiques), le vocabulaire de base, un plan de la ville). Tout ça avec des images pour illustrer chaque page. Un sommaire au début. Et des courtes de...

Bonjour , Je m'appelle Neda, je suis developpeuse web , Je suis à la recherche d'un dev backend ou full-stack pour le coté backend de notre projet . il s'agit d'un site web qui : 1- recoit un fichier GPX de l'utilsateur, 2- le communique à un autre site comme Strava / Garmine , => 3- recoit quelques templates àfin de => 4-en assembler une avec d'autre photos / phrases et 5-envoyer par mail à l'imprimrie pour l'imprimer et ensuite l'envoyer par la voie postale à l'adresse de l'utilsateur . le cote backend contiendra biensur l'envoi de curriel à l'utilisateur et le paiment . je me charge de partie front end et j'ai besoin d'un partenaire qui pourra faire p...

Bonjour eTranslators, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous attribuer mon projet. Nous pouvons discuter des autres détails.

I need worker for English to French transcription

Je suis en train de créer un site ou l'on peut faire de la recherche d'entité nommée dans différentes langues avec spacy et je dois avoir une page de login sign up pour y acceder et aussi enregistrer les phrases par les utilisateurs.

Il y a deux parties d'enregistrement pour chaque participant. La première partie consiste à lire des phrases, la deuxième partie simule la réponse de la messagerie vocale. La première partie consiste à lire 40 phrases pour chaque personne. Chaque phrase doit lire au moins 25 secondes. La deuxième partie consiste à simuler la réponse de la messagerie vocale. 60 sujets par personne. Veuillez imaginer le scénario et laisser un message vocal pour la personne répertoriée sur un sujet spécifique, la durée doit être d'au moins 15 secondes. Par exemple, le scénario est répertorié ci-dessous : Demain c'est ton match de foot au Portugal &agrav...

Bonjour! Je recherche un Relecteur correcteur compétent pour relire environs 2-3 pages, rien de co...pour la page web. Le travail implique une vérification de tout type de document web pour les erreurs de grammaire et de conjugaison. Je souhaite qu'il soit effectué en Français. La personne sera responsable relire et corriger toutes les fautes grammaticales et orthographiques du sujet sélectionné. Une attention particulière sera donné à l'orthographe et à la grammaire, sans affecter le sens des phrases. Par conséquent, recherche un réviseur qualifié avec une maîtrise de la langue française. Expérience passée avec des travaux similaires est considér&ea...

...salles de sport !" En tant que Ghostwriter, votre prochain objectif serait de donner sens et vie au texte. En le taillant comme vous le jugez nécessaire jusqu'à ce que le contenu puisse pleinement tenir la promesse de la couverture. Si nécessaire, d'autres idées, étapes, tactiques, processus, histoires peuvent être ajoutées au texte. De même, si nécessaire, vous pouvez également supprimer des phrases, des paragraphes ou tout ce que vous jugez superflu dans le texte. Nous devons être objectifs, très objectifs, en supprimant les informations triviales, en maintenant ou en ajoutant ce qui va dans le sens de la promesse de la couverture. En maximisant le temps du lecteur avec son urgen...

J'ai un travail en continu concernant notre projet précédent ' English to Bangla Urgent'

Hello. Please do NOT write to me if you can not do a LEGAL CERTIFIED french to english translation. When you contact me please detail: HOW you will do the legal certification Your website. I take companies or lawyers not individuals. Thank you

Nous avons besoin d'un(e) traducteur(rice) d'un logiciel SaaS dans le domaine juridique (protection des données) pour traduire environ 12700 mots réparties en 1600 phrases du français vers l'allemand. Utilisation de la plateforme obligatoire (formation à l'outil possible). Idéalement, connaissances juridiques. Voir extrait fichier de traduction ci-joint (en JSON).

nous recherchons un assitant / assistante ayant de l'expérience pour repondre aux appels et courriels , - nous recherchons une personne travaillant individuellement de son bureau .expérience dans le domaine du transport est un atout . veuillez contacter par texte pour de plus ample informations .

Looking for a professional bilingual translator who has lived and studied in the United States? Spanish to English translation by a professional. Your Spanish, French to English translation is waiting for you! I offer different services depending on the number of words to be translated. I can take care of your order if your need corresponds to one of the following topics Sales and marketing Digital communication Product description Entire site E-books Email campaign Powerpoint presentation Legal document Biography Newsletter Restaurant menu Song lyrics Blog etc Just click on the order button to get your translation as soon as possible See you soon

Bonjour Sayal Technology, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Bonjour Sayal Technology, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

你好呀！ 我们公司正在寻找专家翻译（中文母语）将我们网站的某些部分从英文翻译成中文。 如果您愿意，可以查看我们的网站以了解内容： （预算是针对整个项目的，而不是每个字的） 如果您有兴趣，请联系我们！ 感谢您的关注

Tarif indiqué pour 20 articles à rédiger. Rédaction d'articles de blog EN FRANCAIS, de 800 à 1500 mots. Thématique : ampoules LED automobile J'ai plusieurs sujets, je recherche quelqu'un qui pourra rédiger plusieurs articles (15 à 20 dans un premier temps) sur la durée. Optimisation du SEO sur la niche "éclairage LED automobile" Si vous ne maîtriser...rédiger. Rédaction d'articles de blog EN FRANCAIS, de 800 à 1500 mots. Thématique : ampoules LED automobile J'ai plusieurs sujets, je recherche quelqu'un qui pourra rédiger plusieurs articles (15 à 20 dans un premier temps) sur la durée. Optimisation du SEO sur la niche &...

Nous avons besoin d’un écrivain pour écrire du contenu Français pour les restaurants et autres services 100 phrases (courtes et longues) minimum 10 mots Max illimité Nous paierons au travail vous pouvez enchérir sur 100 Contenu, c’est normalement 2h de travail Vous devez parler couramment français

...le logiciel ). Tout plagiat avéré entraînera l’annulation du contrat en cours et la perte de tout partenariat futur. -Le remplissage inutile - qui n’apporte aucune réelle valeur au livre, et permet seulement de « gonfler » le nombre de mots. Tout remplissage inutile entraînera également la perte de tout partenariat futur -L’écriture redondante -La mauvaise structure des phrases -Des informations incorrectes (vérifiez et citez vos sources svp) Afin de vérifier que vous respectez ces exigences et que vous travaillez de manière qualitative, un relecteur suivra l’avancée de votre rédaction pendant toute votre écriture (nous partagerons le document sur Google ...

La langue maternelle française est nécessaire ， ainsi que la rapidité du travail.

J'exécute plusieurs rapports une fois par mois. J'ai besoin de les filtrer et de les ordonner pour présenter les résultats. Je fais la plupart de ces tâches manuellement. Les fichiers de base sont des .csv et je les télécharge manuellement depuis certains outils bureautiques. (Autotask, LogicMonitor, Webex) J'aurais donc besoin d'aide pour créer un modèle (template) dans lequel je pourrais télécharger les rapports de base, puis exécuter une sorte de macro ou d'automatisation pour obtenir les résultats souhaités.

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous offrir mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Je cherche des gens Français natifs (pas de bilingue) qui peuvent enregistrer des phrases en français, 800 phrases courtes (secondes, le travail prend à peu près 2h) sur une application mobile sur Android seulement pour le moment.. la rémunération est de 10$ pour la personne et vous vous allez avoir 5$ pour la personne (vous pouvez avoir une commission par exemple vous payer les gens à 10$ et vous prenez 5$) ... le paiement se fait soit directement, c’est à dire on vous envoie la totalité sur PayPal/carte bancaire et vous payez les gens sinon tout se fait sur freelancer, on vous envoie le paiement ici ... voilà en gros ... si vous êtes intéressée on pourra en parler d’avantag...

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Je cherche une personne de langue maternelle française ayant des connaissances en littérature et en culture française.

Je recherche un rédacteur SEO qui possède une solide connaissance du vocabulaire anglais, des phrases de jargon, etc. et qui crée des blogs et des articles fascinants. Les nouveaux écrivains sont toujours les bienvenus si vous avez une combinaison parfaite

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous offrir mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Bonjour, Je ne suis pas sur que mon 1er message a été envoyé, excusez-moi du doublon si c'est le cas. Je voudrais savoir si vous pouvez relire mon CV (2 pages, 480 mots), que j'ai déjà traduit du français vers l'anglais, et corriger mes erreurs de syntaxe et grammaire (et peut être de mauvaise traduction.) Vous pensez qu’une heure sera suffisante où vous avez un forfait pour les CV ?

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous offrir mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

My book "soignez vos malaises avec le Yin Yoga" sort en français et je veux chercher un éditeur anglais. Il me faut donc un traducteur extrêmement professionelle et bien sur, de langue maternelle anglais. Ce sont 230 pages avec plus que 70 photos et illustrations d'anatomie qui sont déjà en anglais.

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

La mission consiste a récupérer tous les documents de cette plateforme : De les remettre en forme avec quelques modification, logo et mise en page. d'apporter des modification dans les phrases. Et de livrer 2 fichier par modèle, un .doc et .pdf

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous offrir mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

Bonjour Worldtranslator, j'ai remarqué votre profil et je souhaite vous proposer mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.