scenario long metrage a traduire du Fancais a l'anglais

Hi there, My name is Abu Yusuf, currently living in Bangladesh. I am a professional translator from French to English. I have a Bachelor's degree in foreign languages and a postgraduate degree in translation studies. I will translate your feature film script from French into high-quality English. I have nearly a decade of experience as a professional translator and have worked for some big companies. You will receive an idiomatic, well-worded translation for your international customers. Why you should choose me to translate: I am a qualified professional with verified expertise, and I pride myself on my ability to write very catchy content for your customers and clients. Here you can check some of my previous project from French to English: https://www.freelancer.com/projects/translation/French-English-Translation-22319083/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-curiculum-vitae/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-from-French-English-23136357/reviews Please, send me a message to agree on the price and delivery time. Thank you, Abu Yusuf.

Hi there, We would like to translate your feature film script from French to English by a native speaker. We offer the following: - An individual approach for every customer -Our goal is quality, and we will never make something average just to finish it as fast as we can - Free checking after implementation is offered for all orders - We research translated topics, reading articles and related websites in order to get the context. Thank you for your time and consideration, please let us know if you have any further questions. Thanks, Meta World.

Hello, Best native french speaker on Freelancer with more than 540 customers satisfied and 8 years of experience. My levelof English is C1. I'm a full-time freelancer and ready to translate your customer stories to French. If you have any questions, feel free to contact me. Moad

Hi There, It’s good to see you here. We would love to help you to translate your texts. We have more than 7 years of experience in this field so rest assured you will receive the perfect quality of work. The work will be done manually from the scratch. We will send you your translation by the agreed deadline. We Always Revised The Work Several Times So That You Can Get The Perfect Quality Of Work. In Case You Are Not Satisfied, We Will Take Care Of It. We Provide Unlimited Revisions. We translate with passion and are fortunate enough to be able to offer you professional translations with dedication. Join our satisfied clients and get convinced of what we can make possible! Sincerely, SFtranslation

Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO FRENCH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Here are the links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-German-French-Italian-34870576/reviews Thank you! Best Regards,

"I have 4 years of experience doing many office tasks and bilingual translations and editing from French to English. I can do this task as soon as possible because I have no job and I have not anything to do during the day. Although I have not much experience in Freelance,com, I have 4 years of experience doing tasks like this as an office worker. I am a very good worker, polyvalent and honest. Thanks and regards."

Hello! I already read your description and I can understand you need a translation from French to English. I can do your task professionally. Client satisfaction is my top priority. The price is determined by the word count, simply click the chat button and send a message to discuss. Thank you, Amelia.

Translation French to English Greetings, I am a native English speaker based in Canada, with extensive experience in translation, writing, proofreading, and publishing. Since I have worked for several publishing companies as a business consultant, I have proven myself capable of delivering high-quality results independently. In addition to making sure the natural language of the text is preserved, I am available to translate your files immediately. It would be my pleasure to set up an introduction call to get to know each other as well as translate a sample to demonstrate my abilities. Hopefully we'll hear from you soon! Best wishes Ridgy R

Hi, I read your project and I understood your project. I have the experience to do this type of work earlier. I have worked on many platforms. so I have the confidence to work on this project. I want to work with you.

Je suis une enseignante francophone qui est bilingue et est très confortable en anglais. Je l’enseigne aussi à mes élèves.

Bonjour, je m'appelle Bruno. Je suis traducteur-adaptateur français-anglais freelance depuis 12 ans, spécialisé dans les domaines de l'audiovisuel, du marketing et du consulting. Diplômé d'une licence en Langues Étrangères Appliquées et du Cambridge Advanced certificate (CAE), je mets mes compétences au service de projets destinés à l’international. J’ai vécu dix ans au Royaume-Uni, à Londres, ce qui m’a permis d’acquérir une solide connaissance de la culture anglo-saxonne. Je suis disponible, passionnée, réactive, exigeante avec moi-même et j'honore toujours mes engagements. La traduction n'est pas pour moi un "métier", c'est ma passion, le sens de ma vie professionnelle. Je suis sérieux et réactif, et j’attache une grande importance au triangle qualité/rapidité/prix. Je mets un point d’honneur à respecter tous mes engagements. Confiez-moi votre projet et je vous garantis une qualité supérieure et des délais adaptés à vos besoins.

I am currently seeking a freelance French to English translator who can translate my feature-length screenplay from French to English. The screenplay has a word count of approximately 21,000 words and needs to be edited in screenplay format, preferably using software such as Final Draft or Highland 2. Responsibilities: Translate the screenplay from French to English accurately while preserving the tone and style of the original work. Edit and format the screenplay to industry-standard screenplay format, including scene headings, action, dialogue, and transitions. Ensure the translated screenplay is free of grammatical errors, typos, and inconsistencies. Communicate with the client to ensure all requirements are met and address any questions or concerns. Qualifications: Native-level fluency in English and French. Proven experience in translating and editing screenplays from French to English. Familiarity with screenplay formatting software, such as Final Draft or Highland 2. Strong attention to detail and ability to work under tight deadlines. Excellent communication skills and ability to work collaboratively. If you are interested in this opportunity, please provide a copy of your resume, portfolio of relevant work, and your rate for the project.

Bonjour, Je parle l'anglais couramment dû à mes nombreux voyages. Je suis actuellement dans le tourisme international ce qui me permet d'être fluente en anglais courant.

Je suis un traducteur capable de fournir des traductions précises et fidèles dans la langue cible. Maîtrisant la langue source et la langue cible, j'ai une expertise acquise grâce à des projets similaires et des diplômes et certifications pertinents. J'utilise des outils de traduction assistée par ordinateur pour garantir la qualité et la rapidité de mes traductions. Passionné par la traduction, j'offre un service professionnel et de qualité supérieure pour répondre à vos besoins spécifiques en matière de traduction.