Voice talent rate per minuteemplois

Vous êtes passionné(e) par le digital et avez un talent pour sublimer une marque sur les réseaux sociaux ? Rejoignez notre équipe dynamique en tant que Webmarketeur et mettez vos compétences à profit pour faire briller notre image en ligne ! Vos missions : Gestion des réseaux sociaux : Créer, animer, et développer notre présence sur LinkedIn, Facebook, Twitter et d'autres plateformes. Création de contenu : Imaginer et produire des publications accrocheuses, engageantes et en adéquation avec notre audience. SEO quotidien : Optimiser nos contenus pour améliorer notre visibilité et générer du trafic qualifié. Votre profil : Vous maîtrisez les outils et tech...

Description du projet : SCGEDEG recherche un freelance pour créer une vidéo d'animation de 1 minute maximum afin de présenter ses deux nouvelles filiales : Djigui Énergie Consulting (DEC) et Groupe Fouty. Objectif : Introduire DEC (spécialisé en solutions énergétiques durables) et Groupe Fouty (expert en infrastructures innovantes). Créer un lien émotionnel fort en illustrant SCGEDEG comme un père présentant ses deux fils. Style recherché : Animation 2D ou 3D. Ton émotionnel, visuel moderne et professionnel. Livrables : Vidéo finalisée avec voix-off et musique. Storyboard validé avant production. Délai et budget : Livraison avant 21 janvier. Budget...

Bonjour, notre entreprise est à la recherche d'un locuteur natif français pour nos vidéos, publiées environ toutes les deux semaines et d'une durée d'environ 6 minutes. Il s'agit d'un travail continu. Seriez-vous intéressé à devenir notre voix off pour ces vidéos?

Créer une application mobile pour le suivi de la RPE (Rate of Perceived Exertion) spécifique au football, avec les fonctionnalités suivantes : 1. Questionnaires Wellness et Post-Entraînement : * Permettre aux entraîneurs de créer et envoyer des questionnaires personnalisés sur le bien-être des joueurs (ex. fatigue, sommeil, douleur musculaire, plaisir de la séance) avant et après les entraînements. * Les joueurs doivent pouvoir répondre à ces questionnaires avec une échelle de 0 à 10 et ajouter des commentaires si nécessaire. 2. Gestion des joueurs : * Les entraîneurs peuvent ajouter et gérer un nombre illimité de joueurs. * Chaque joueur a un profil indivi...

...mixte, comprenant des Européennes, des Européens et des Arabes. Chaque jeune souhaitant communiquer avec une fille devra payer 150 dirhams par mois. De plus, chaque fille qui parle à un jeune et initie la conversation recevra 75 dirhams par mois. Le nombre d'hommes doit être égal au nombre de femmes. Chaque lundi, chaque homme doit avoir un appel, qu'il soit audio ou vidéo, d'une durée d'une minute et demie avec chaque fille, de même pour le dimanche et le jeudi. Cela fait partie des forfaits gratuits, ce qui signifie que même si une personne n'a pas payé d'abonnement mensuel, elle obtiendra cela. En même temps, chaque mercredi, elle recevra six messages gratuits à...

Créer une application mobile pour le suivi de la RPE (Rate of Perceived Exertion) spécifique au football, avec les fonctionnalités suivantes : 1. Questionnaires Wellness et Post-Entraînement : * Permettre aux entraîneurs de créer et envoyer des questionnaires personnalisés sur le bien-être des joueurs (ex. fatigue, sommeil, douleur musculaire, plaisir de la séance) avant et après les entraînements. * Les joueurs doivent pouvoir répondre à ces questionnaires avec une échelle de 0 à 10 et ajouter des commentaires si nécessaire. 2. Gestion des joueurs : * Les entraîneurs peuvent ajouter et gérer un nombre illimité de joueurs. * Chaque joueur a un p...

... Profil recherché : • Expérience en création de contenu pour réseaux sociaux • Capacité à gérer plusieurs projets et clients simultanément • Excellente maîtrise du français (oral et écrit) • Polyvalence, créativité et connaissance des tendances actuelles • Maîtrise de logiciels de design (Canva, Photoshop, Illustrator) est un atout ESSENTIELLEMENT Canva pour les modifications de dernière minute en cas de demande spécifique client. Conditions : • Poste à plein temps, paiement au forfait ou mensualisé • Collaboration à long terme • Possibilité de missions variées et challenges cré...

...l'intelligence artificielle pour transformer ces séquences en animation 3D. Création 100 % animée : Partir de zéro avec la conception de mascottes ou personnages animés en 3D, inspirés de nos collaborateurs, et leur donner vie à travers différents scénarios. Ces personnages animés expliqueront de manière ludique et claire des concepts clés de l’assurance, tout en gardant un format dynamique d’environ 1 minute. L’objectif est d’attirer l’attention des spectateurs dès le début et de maintenir leur engagement jusqu’à la fin. Inspirations : Nous nous inspirons de vidéos d'animation telles que celles d’Ethias, mais nous ...

FOLOCHANGE est un service d'échange de devises créé sur la base de la confiance mutuelle entre membres d’une même communauté. Ayant servi pendant plusieurs mois, il est temps pour nous de faire peau neuve et palier aux différents problèmes rencontrés lors de cet exercice. De ce fait nous comptons l’annonce de l'arrêt temporair...basée sur le code de couleurs de la carte de visite jointe à ce document () Refléter toutes les informations qui seront décrites plus bas dans le document. Pas de voix synthétique ou qui sent être générée par IA a plein nez Les NICE TO HAVE Voix féminine dans la vidéo Avoir aussi une version anglaise de la vi...

...besoin d'un script automatisé de la part d'un expert en data scraping capable d'extraire des articles d'actualité de 150 sites web différents toutes les 6 heures. Les données extraites doivent être soigneusement organisées dans une un Google Sheet, classées par site web source. Informations dont nous avons besoin : - URL de l'article - Date de publication (jour, heure, minute) - Heure de mise à jour (jour, heure, minute) - Catégorisation (thématique) Doit avertir lorsque la source scrapée n'est plus fonctionnelle. Compétences et expérience idéales : - Maîtrise de l'automatisation via scraping - Maîtrise des techniques et outils...

Bonjour, J'ai 10 euros pour une vidéo accrocheuse sur Facebook de moins d'une minute. J'ai déjà l'audio et le texte, il ne reste plus qu'à ajouter des visuels et des sous-titres pour qu'elle soit prête à être visionnée. La video est en français.

Rejoignez notre équipe de chateurs expérimentés et profitez de récompenses exceptionnelles ! Vous êtes déjà chateur et souhaitez rejoindre une équipe qui reconnaît votre talent et valorise de véritables compétences ? Vous aspirez à un meilleur salaire, davantage de reconnaissance, et un environnement de travail stimulant ? Alors, nous avons l'opportunité qu'il vous faut ! Nous recherchons des chateurs qualifiés et expérimentés pour intégrer notre équipe de haut niveau. Ce que nous offrons : ✨ Rémunération compétitive : bénéficiez de certains des taux les plus élevés du secteur, pour récompens...

I have an English educational video 19 minuts. Me wonna dubbed it to French, aiming to enhance its clarity and accessibility for viewers. Ideal Skills: - Voice modulation and clarity - Understanding of pacing for videos I need the voices : one girl 20-30 old, one woman 40-45 old, one man 45-55 old If you have an example your dubbing it's a good but not obligatory J'ai une vidéo éducative en anglais de 19 minutes. Je vais le doubler en français, dans le but d’améliorer sa clarté et son accessibilité pour les téléspectateurs. Compétences idéales : - Modulation et clarté de la voix - Compréhension du rythme des vidéos J'ai besoin des voix : une fille de 20-30 ans, une f...

...graphique et vous savez créer des maquettes web qui font dire "WOW" ? Vous pouvez créer de super logos? Vous aimez surprendre, innover, et faire en sorte que chaque pixel soit à sa place ? Alors, cette annonce vous concerne. Bienvenue chez DMS (), là où la magie du web rencontre la perfection du design ! Ce que nous recherchons : - Un(e) Designer Graphique de Talent capable de transformer les idées de nos clients en maquettes de sites web personnalisées, impressionnantes, et dignes d’une standing ovation. Ici, pas question de templates tout faits ! On veut des créations qui claquent et qui s’adaptent aux besoins spécifiques de nos clients. En quoi vous allez changer la donne : - Crée...

...performance issues. Author Profile Pages: Unique author profiles with detailed information (details will be shared). Player Profiles: Backend functionality to create player profiles with detailed information. User Roles: Role-based access control for different users within the system. Shorts: Feature to display short videos, similar to YouTube shorts or cricket app highlights. Ratings: Ability to rate players with parameters from 1 to 10, including decimal ratings. Betting Page: Functionality to add a betting page (details to be discussed). Notifications: Push notification feature for users. Comments: Users can comment on posts after logging in. Dark/Light Mode: Support for both dark and light modes on the website and apps. User Authentication: Sign-up and log-in functionality re...

I am seeking an experienced video creator for my Instagr...astrology. The videos will serve as a promotional tool for my products. Key Requirements: - Previous experience in creating video content for Instagram - Proficiency in creating engaging product promotion videos - A background in astrology, with the ability to incorporate this theme into the videos Expectations: - The videos should be posted 2-3 times a week - Each video should be less than 1 minute in length The work will involve creating content that is both informative and visually appealing, with a focus on drawing in potential customers through the unique lens of astrology. The successful candidate should be able to handle all aspects of video creation, from concept development to post-production to finding face for ...

...Ensure compatibility with various devices and operating systems. ## Statistical Analysis and Prediction ### Statistical Analysis Features 1. **Attendance Analysis** - **Absence Rate by Class and Student**: Calculate and display the percentage of absences for each class and student. - **Gender Analysis**: Compare absence and presence rates between boys and girls. - **Visualization**: Bar charts, line charts, and pie charts to visualize attendance data. 2. **Performance Analysis by Subject and Student** - **Average Scores by Subject**: Calculate the average scores for each subject. - **Overall Pass Rate**: Percentage of students passing in each subject. - **Gender Comparison**: Compare the performance of boys and girls in each subject. - **Visualizat...

I'm looking for a professional French voiceover artist to record a one minute length voiceover for a video. Should be a native French speaker with a Standard French accent. The tone of the recording should be professional and corporate. Not an AI generated recording, so I'm looking for a real person to record it. Key Requirements: - Native French speaker with a Standard French accent - Professional and corporate tone - Male or female voice - Non-AI generated recording Ideal Skills: - Voiceover artist with experience in corporate or professional settings - Fluent in French with a clear pronunciation - Ability to deliver the recording in a timely manner Please include samples of your previous work in your proposal. Looking forward to hearing your proposals! TEXT: ...

Buildrz est la plateforme de conception immobilière qui regroupe les données et les outils pour concevoir des projets de logement vertueux et rentables, du terrain au permis de construire. Buildrz s’appuie sur une IA unique capable de modéliser en 3D les enjeux juridiques, financiers et environnementaux des projets immobiliers et ce dès...Formation ingénieur, architecte ou urbaniste Goût pour le code et la logique Rigueur et autonomie Excellent niveau de Français Recrutement Le processus de recrutement se déroulera en 2 étapes : 1) Un questionnaire logique pour tester tes compétences d'analyse réglementaire 2) Une visio de 45 minutes pour en savoir plus sur ton parcours et tes aspirations Pour en ...

Buildrz est la plateforme de conception immobilière qui regroupe les données et les outils pour concevoir des projets de logement vertueux et rentables, du terrain au permis de construire. Buildrz s’appuie sur une IA unique capable de modéliser en 3D les enjeux juridiques, financiers et environnementaux des projets immobiliers et ce dès ...Rigueur et autonomie Excellent niveau de Français Recrutement Le processus de recrutement se déroulera en 3 étapes : 1) Un questionnaire logique pour tester tes compétences d'analyse réglementaire 2) Une visio de 45 minutes pour en savoir plus sur ton parcours et tes aspirations 3) Un entretien technique en visio avec l'équipe de modélisation de Buildrz Po...

...disposent d'un home studio professionnel. Détails clés du projet : - Langues : Le projet requiert des comédiennes de langue maternelle créole guadeloupéen, créole réunionnais, créole guyanais ou shimaoré. - Objectif : Les enregistrements audio seront utilisés pour la publicité (télé + web) sur une campagne d'un an mais en accès libre pendant 10 ans.. - Durée de l'enregistrement : Moins d'une minute. Compétences et expérience idéales : - De langue maternelle créole guadeloupéen, créole réunionnais, créole guyanais ou shimaoré. - Expérience dans le domaine de la voix off - Accès &...

Nous sommes à la recherche d'un designer graphique talentueux et passionné pour rejoindre notre équipe dynamique. Responsabilités : - Concevoir des interfaces utilisateur attractives pour les sites web de nos clients, en mett...et comprend bien le français - Maîtrise des outils de design graphique - Avoir des connaissances en UX/UI design. - Compréhension approfondie des principes de conception web responsive. - Créativité exceptionnelle et capacité à traduire des concepts abstraits en designs visuels percutants. Vous êtes passionné et vous souhaitez rejoindre une équipe qui vous aidera à agrandir et exprimer votre talent? Alors, consulter le document en pièce join...

Je recherche un talent pour optimiser mes sites internet..

Notre équipe recherche un/e artiste pouvant gérer le 2D et 3D. • Spécialisations req...principal recherche une personne capable de switcher facilement avec les deux langues, notre équipe communique principalement en anglais. Le Français resterait de mise pour les accords de direction artistique. - Maîtrise d'Adobe Photoshop pour les œuvres d'art 2D - Expérience avec Blender pour les créations 3D . Nous avons besoin d'un portfolio de vos précédents travaux montrant votre talent dans ces deux disciplines serait également très apprécié. Merci de postuler avec des exemples de vos travaux antérieurs. Pour vous faire une idée de nos productio...

Argios révolutionne l'approche traditionnelle du conseil en entreprise avec son produit innovant e-Diagnostic. Grâce à l'intelligence artificielle, nous offrons un système de diagnostic rapide et précis, capable d'identifier une large gamme de dysfonctionnements au sein des organisations, ...humaine, pour répondre précisément aux besoins de chaque client. Chez Argios, nous croyons en une collaboration étroite entre l'homme et la machine pour offrir des solutions innovantes et efficaces, propulsant les entreprises vers le succès. Dans le cadre de notre expansion, nous recherchons des Commerciaux Indépendants motivés et orientés résultats pour rejoindre notre équipe. ...

Je suis à la recherche d'un développeur web pour créer un site basique dans le style d'OnlyFans avec une fonctionnalité de paiement par vue (PPV). Le site sera axé sur des contenus exclusifs et générera des revenus via des abonnements. Ce que je recherche : Un site simple et fonctionnel pour commencer. Possibilité de développement futur avec l'augmentation des revenus. Travaille avec des personnes françaises uniquement.

Je souhaiterais faire un cadeau à un ami cependant, il est actuellement en voyage en Chine pour de longs mois et je ne peux donc lui offrir quelque chose de matériel. C'est pourquoi j'ai pensé à lui faire un draw my life. Je n'ai aucun talent de dessinatrice et ai donc besoin d'aide car je ne trouve pas non plus de logiciel qui soit assez simple à manier avec un bon rendu. Je souhaiterais des dessins assez simples, pourquoi pas avec de la couleur. J'aimerais aussi que les traits se dessinent au fur et à mesure et si possible qu'il y ai quelques mouvements des dessins. Voici le script ci-joint.

Entreprise : Planete Home Lieu : Télétravail Entreprise leader dans le secteur du e-commerce international, nous sommes activement à la recherche d'un Développeur Freelance spécialisé en Java et PHP. Nous recherchons une personne avec une expérience solide et la capacité de contribuer au succès continu de nos projets. Prérequ...Connaissances avancées de Magento 1 et 2, ainsi que d'Axelor (seront valorisées positivement). - Maîtrise du français et de l'anglais. Chez Planete Home, nous valorisons la diversité et sommes engagés envers l'égalité des chances en matière d'emploi. Nous encourageons les personnes de tous horizons et comp&e...

Nous sommes à la recherche d'un designer graphique talentueux et passionné pour rejoindre notre équipe dynamique. Responsabilités : - Concevoir des interfaces utilisateur attractives pour les sites web de nos clients, en mett...et comprend bien le français - Maîtrise des outils de design graphique - Avoir des connaissances en UX/UI design. - Compréhension approfondie des principes de conception web responsive. - Créativité exceptionnelle et capacité à traduire des concepts abstraits en designs visuels percutants. Vous êtes passionné et vous souhaitez rejoindre une équipe qui vous aidera à agrandir et exprimer votre talent? Alors, consulter le document en pièce join...

Bonjour, je souhaite créer une vidéo 2D pour présenter une application. Elle devrait durer environ une minute. Cette application est destinée aux personnes suivant un traitement de FIV (Fécondation In Vitro). L'ambiance de l'animation doit être chaleureuse. C'est assez urgent, la livraison doit être faite dès que possible. Si vous avez des questions, je suis à votre disposition pour y répondre. Voici un style que nous aimons, je ne veux pas copier, c'est pour votre inspiration :

“Cherche Designer Figma pour Transformer Site Web en Maquettes Nous recherchons un designer expérimenté maîtrisant Figma pour nous aider à transformer notre site web existant en maquettes Figma. Cette collaboration implique de repr...Solide maîtrise de Figma et expérience antérieure dans la création de maquettes interactives. • Compréhension approfondie de l’UX/UI pour garantir une expérience utilisateur optimale. • Capacité à travailler en étroite collaboration avec notre équipe pour capturer nos besoins et nos objectifs. Si vous êtes passionné par le design web, que vous êtes prêt à relever ce défi et que vous avez le talent...

I need to modify photos, then do videos (reels)10-18 sec About 10 reels Only people with talent Not people fromPakistan Example: The new work: girl must have dress other color, TV screen up and 15% bigger Inside TV screen 6-7 photos moving one after other this work is to show on Instagram , TikTok ... Only best are welcome

? Intégrez l'équipe fondatrice de notre nouvelle agence ! Nous sommes en phase de création d'une agence innovante et cherchons à constituer notre première équipe. Si vous avez un talent pour la conception de sites web et une expertise en SEO, nous aimerions vous rencontrer. À noter : Si vous êtes spécialisé dans la création de sites, mais que le SEO n'est pas votre point fort, n'hésitez pas à postuler ! On vous trouvera un ami spécialiste en SEO :) Votre mission : Créer des sites internet pour des entreprises du BTP avec un design moderne et une approche pour convertir les visiteurs en leads (CTA, etc…) Assurer l'optimisation SEO des sites cr&ea...

J'offre des services en santé holistique pour femmes (relation d'aide, services-conseils en herboristerie, soins énergétiques Reiki et ateliers de groupe). J'ai commencé à tenter de le faire moi-même sur Wix mais je n'ai pas le talent et les connaissances dans le domaine du graphisme. J'ai créé des textes et il me reste à trouver des images. J'ai une petite idée du concept.

Pour cette mission, nous recherchons des francophones pour qui TikTok n’as plus de secrets. Vous prenez le contrôle d’un compte TikTok français monétisé dans le domaine du voyage et des villages français. Nous recherchons une personne capable de trouver des nouvelles idées de contenus, et capable de réaliser des montage de vidéo d’1 minute ou plus en utilisant CapCut par exemple ! Nous recherchons une personne qui a envie de travailler sur le long terme.

Je cherche à realiser une video motion design d'1 minute 30 environ. Je fournis le script. Voix feminine.

Entrainer un model afin de reconnaître ma voix quand je parle

Je suis à la recherche d’une artiste voix off canadienne pour l’enregistrement d’un texte en français de 190 mots. Merci de partager des démos de vos précédents projets. Merci

...qui en ont besoin. Ce rôle consiste à générer des prospects pour des projets Web potentiels. Vous serez le catalyseur qui nous aidera à atteindre de nouveaux clients et à étendre nos services pour aider les entreprises à se développer dans le paysage numérique. C'est un rôle stimulant mais gratifiant qui demande une personnalité extravertie, des compétences exceptionnelles en communication et un talent pour repérer les opportunités. Vos responsabilités comprendront : + Identifier et rechercher des pistes pour des projets Web potentiels. + Comprendre les besoins des clients et les connecter à notre large gamme de services informatiques. + Établir des ...

On a besoin d'un Narrateur avec voix grave pour lire des scripts allant de 1500 à 2000 mots ( 10/13 minutes) Il doit rendre le travail en 24h max après recevoir le script. Notre prix pour commencer est 10$ par narration. Ca va s'améliorer avec le temps. Veillez présentez des exemples de vos narrations pour être considéré.

bonjour je veux editer une video de 49min (podcast), Description du travail: récupérer 1 minute de la vidéo que vous mettrez au début avec une musique d'intrigue pour annoncer l'émission. La partie 03:10 jusqu'à 4:00 avec les mots clés en lettres capitales: j'ai lancé business de t-shirt E commerce Ma stratégie Ma notoriété sur Google SEO Ensuite, le générique comme sur la vidéo. Rajouter l'icône pour s'abonner toutes les 5 minutes. Est-ce possible de zoomer sur l'invité lorsqu'il parle? Lorsque je pose des questions, écrire les questions sur fond noir avec le texte en blanc. voici les minutes avec des images à 8:...

Nous recherchons des personnes capables d'animer des formation à la sécurité (sans nécessité d'être un expert en matière de sécurité) dans différents pays : Brésil, Colombie, Italie. Profil : talent d'animation, personne ayant déjà travaillé dans l'industrie, bilingue français/langue du pays concerné. Formation et qualification assurée par nos soins.

[MANAGER D'EQUIPE / Online Business Manager RECHERCHÉ.E !] ​ Bonjour à tous et à toutes ! ✨ ​ Ce recrutement est toujours en cours. Si ce poste vous appelle ou si vous connaissez une personne idéale pour ce poste, sentez-vous libre de partager linformationautoiur de vous ? AEOLIA The Healing Voice Recrute ? ✨ ​ Dans le cadre du développement de l'activité de l'entreprise (), nous recherchons : ​ : ​ Un Manager d'équipe qui soit la relation principale entre les CEO et les autres membres de l'équipe, qui fait un suivi clair des différents projets de l’entreprise, qui manage l’équipe et qui améliore en continu l'ensemble des procédures. ​ Cette mission s’...

??????? I need a female voice to record a 30/35 minutes voice over in french for a video sales letter... ?? J'ai besoin d'une voix féminine pour enregistrer une voix off de 30/35 minutes en français pour une vidéo de vente...

Bonjour Je recherche une personne qui peut me réaliser une vidéo d 1 minute et le montage et transition Je fournis rush et photos et texte . Idéal serait un style dynamic sport opener . Obligation : uniquement fait sur première pro et after effect .

Bonjour, je souhaites revoir pages produits/landing page/page catégorie de mon site web et le tunnel de commande. Je recherche donc un expert(e) Ux et optimisation de taux de conversion. Idéalement pouvoir réaliser des maquettes des nouvelles pages, les valider ensemble et pkoi pas faire le code CSS/HTML. Merci, Guillaume

Je cherche un une personne qui gère l'animation 3D pour travailler sur un projet. J'aimerais une animation avec 1 personnage avec plusieurs lieux, qui est dans un rêve il se voit devant un magasin de luxe, il va ensuite jusqu'à chez lui en RSQ3. Il va se changer dans sa salle de bain, et ensuite il va devant son pc pour lancer un live sur les réseaux. il faut que ça se termine sur l'écran avec un message indiquant "Le live va bientôt commencer..." et donner des effets stylé, et ça repart sur une boucle jusqu'au démarrage du live.

...blooming, the days are getting longer, and a long-planned and highly anticipated trip awaits us. It's a trip to the much-beloved Mediterranean Sea. Extrait 3 : One company has revolutionized the pizza industry by delivering fresh hot delicious food to your door in about 30 minutes. The company of course is Domino's! Merci de faire une offre pour 20 minutes de traduction. Budget : 1 EUR/ par minute de vidéo. Pas de Google Translate ni de traduction littérale...

Bonjour Yves, Je m'appelle Aldric de La Boussinière, je dirige une agence spécialisée dans la création de vidéos promotionnelle courtes et faciles à tourner depuis chez soi. Vous indiquez être un créateur de contenu aimant relevé les défis, et votre profil m'intéresse pour tester des scripts avec vous, seriez-vous intéressé ? Je rémunère 50€ hors taxe par script (4/5 lignes, vidéo de moins d'une minute). N'hésitez pas si vous avez des questions, je vous souhaite une excellente journée :)

Pour le compte de l'un de nos clients, nous sommes à la recherche de plusieurs téléphonistes expérimentés en prise de rendez-vous B2B. Expérience dans la vente de solution marketing ou création de site web apprécié. Un minimum de 2 ans d'expérience en prospection téléphonique b2b dans un centre d'appel est exigée. Vous pouvez me transmettre un enregistrement vocal en français d'une minute pour vous présenter. Démarrage immédiatement.