Muita suosittuja taitoja
Mainostetut työt
Tutustu nykyiseen jännittävien ja suosituimpien projektien listaamme.
Etsi kilpailuja
Vapauta kykysi ja etsi freelancer-kilpailuja joihin osallistua.
Muut suositut työt
Yritys
Paranna kilpailuetuasi Freelancer Enterprisen avulla.
Kenttäpalvelut
Tarjoa asiantuntemusta laajasti kaikkialla maailmassa – tilauksesta.
AI yrityksille
Anna uusimman tekoälyteknologian asiantuntijoiden muuttaa liiketoimintaasi.
Freelancer tuotteet
Hallitus
Ratkaise kriittisiä kansallisia haasteita joukkoistamalla innovatiivisia ratkaisuja.
Freelancer API
Käytä Freelancer APIa päästäksesi käsiksi ammattitaitoisten freelancerien pilvityövoimaan.
Paikalliset työt
Saat apua missä tahansa, kaikkialla maailmassa.
Freelancer -palvelut
Kuinka se toimii
Saa ideoita
Resurssit
Seuraat nyt käyttäjää
Virhe seurattaessa käyttäjää.
Tämä käyttäjä ei salli käyttäjien seurata häntä.
Seuraat jo tätä käyttäjää.
Jäsenyystasosi mahdollistaa vain 0 seurausta. Päivitä tästä.
Käyttäjän seuraaminen lopetettu onnistuneesti
Virhe poistettaessa käyttäjän seurantaa.
Olet onnistuneesti suositellut käyttäjää
Virhe suositeltaessa käyttäjää.
Jokin meni vikaan. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
Sähköposti vahvistettu onnistuneesti.
Marko V.
@MarkosBrazil
5,0
6
3,2
3,2
100%
Translator and interpreter
$20 USD / tunti
・
Serbia (11:10 ap.)
・
Liittyi marraskuuta 1, 2017
$20 USD / tunti
・
Diligent, multilingual, multicultural. An INFJ type of personality that meets needs of his clients. I am an independent translator and interpreter with a university degree in Scandinavian languages. As brief as I can put it, I translated patents, scientific research, medical documents, court reports, news, blogs, social media posts, novels, award-winning films and TV shows and even lyrics of R&B, hip hop and pop songs for music companies. So, I'm really open to any kind of content. And furthermore, I am flexible and available to work any time you need.
Muutokset tallennettu
T
Great translation. I would like to work long term. Thank you.
Closed User
@torikul7644
•
,
•
Jaa
Marko has worked in my transcription project and he has proved that he really knows Danish.
So I recommend him for Danish projects. He made a good job.
Hakan K.
@hakankoni
•
Istanbul, Turkey
•
Jaa
Marko did a great job, i'm very satisfied with the result, good communication, he is a very patient person, I will hire him again, thank you.
Giuseppe T.
@davidgestin
•
Porto Emepedocle, Italy
•
Jaa
E
does it make sense to you ?
Closed User
@elanguageworld2
•
,
•
Jaa
W
only thanks
Closed User
@worldtranslator2
•
,
•
Jaa
Kokemus
Songwriter, producer, lyricist, co-writer, co-producer
helmik., 2014 - toukok., 2017
•
3 vuotta, 3 kuukautta
Sony Music Entertainment
helmik., 2014 - toukok., 2017
•
3 vuotta, 3 kuukautta
songwriter, producer, lyricist, co-writer, co-producer • writing lyrics(in English,Portuguese and Swedish), composing, mentoring both individual artists and groups
helmik., 2014 - toukok., 2017
•
3 vuotta, 3 kuukautta
Dictionary maker
lokak., 2014 - syysk., 2016
•
1 , 11 kuukautta
Wikimedia Serbia
lokak., 2014 - syysk., 2016
•
1 , 11 kuukautta
Making online dictionary with Wikimedia team in order to produce a dictionary that would help beginners and more advanced learners in studying Swedish language. It contains information, exemples, symbols and articles that describe more precisely every word that exists there. Currently, it has 1200 words explained.
lokak., 2014 - syysk., 2016
•
1 , 11 kuukautta
Translator
huhtik., 2016 - toukok., 2016
•
1
Faculty of Philology, University of Belgrade
huhtik., 2016 - toukok., 2016
•
1
• translation and subtitles of the award-winning film by Miguel Gomes, ''Tabu'', from Portuguese into Serbian
• research project supervised by a faculty mentor • translating, putting translation in program, turning into subtitles
huhtik., 2016 - toukok., 2016
•
1
Koulutus
Belgrade University
2012 - 2016
•
4 vuotta
University degree in Scandinavian languages and Portuguese
Serbia
2012 - 2016
•
4 vuotta
Belgrade University
2008 - 2012
•
4 vuotta
Belgrade Philological Grammar School degree in Ancient Greek and Latin
Serbia
2008 - 2012
•
4 vuotta
Todistukset
US English
Vahvistukset
Pysyy aikataulussa
100 %
Pysyy budjetissa
57 %
Hyväksymisaste
100 %
Uudelleen palkkaamisen aste
18 %
Kutsu lähetetty onnistuneesti!
Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Kopiointi leikepöydälle epäonnistui. Yritä uudelleen, kun olet muuttanut käyttöoikeuksiasi.
Kopioitu leikepöydälle.
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.