Official translation arabic to english työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä
Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työst...
Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.
Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi
Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at
...in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Cover and title pages - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Ideal freelancers would be those with: - Prior experience in book design and formatting, specifically for Islamic religious texts in Urdu and Arabic. - A strong understand...
I need a formal translation of the song "봄날" by BTS into English, while keeping the original structure of the lyrics. The translation should maintain the original references and be as faithful as possible to the source material. Ideal skills and experience for this project include: - Proficiency in Korean and English - Experience in lyric translation - Understanding of BTS and their music - Ability to maintain original references and structure - Poetic sensibility to make the translation rhyme perfectly.
I need a professional graphic designer to create a cover poster for my feature film, THE BOOGIE MOVIE. The poster needs to be in a realistic artistic style and convey an exciting, comedy with an action-packed tone. Key requirements: - Prominently feature the film's main characters. Use each of the photos of the actors. - Use the official "The Boogie Movie" logo - Capture the thrilling essence of the film (a comedy, drama, thriller) The film is based on the book, make the poster similar to the book cover but more like a real movie poster. Attached are the photos of the actors who play the main characters and the cover of the book the film is based on. The two main characters are the photos named "Marc_Jesiah" & "NoGlasses"...
Project Description: We are seeking a skilled web development team or freelancer to create a telemedicine website tailored for the Libyan market. The platform will allow patients to consult with doctors online, pay for their consultations, and manage their health records. This project will serve as the foundation of a large-scale telemedicine initiative. Key Features: User Roles: Patients: Register, browse specialties, select a doctor, book consultations, make payments, and access health records. Doctors: Register, verify credentials, set availability, manage appointments, and provide consultations via video or chat. Admin: Oversee platform operations, manage users, and access analytics. Main Functionalities: Doctor Profiles: Detailed profiles with specialty, experience, av...
I'm looking for an SEO expert with a strong focus on Off-page strategies to increase the visibility and leads for two specific pages on my forex website. Key Responsibilities: - Primarily focusing on Backlink building to improve my site's authority and visibility. - Engaging in Guest Blogging to create quality content and tap into relevant audiences. Ideal Skills: - Proven experience in Off-page SEO strategies. - Strong understanding of Backlinking techniques. - Excellent content creation skills for Guest Blogging. - Familiarity with Forex niche would be a plus. Your bid should reflect your experience and strategies you plan to implement. I am looking for a professional who can provide measurable results and improve my site's visibility on sea...
I'm in need of a dedicated designer to create a traditional-style logo for our Quranic School, named الماهرات in Arabic. Key Features: - The logo should predominantly use a gold color scheme. - Incorporation of 'books' and 'mosque' elements into the design. - A strong emphasis on traditional design aesthetics. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design, particularly logo creation. - Experience with traditional design styles. - Ability to incorporate specified elements into a cohesive design. - Understanding of Islamic design principles. Please provide examples of your previous work that align with this project. Thank you!
I'm seeking a freelancer with expertise in graphic design, especially in creating traditional-style logos, to help me craft a unique logo for our Quranic School, known as الماهرات in Arabic. Key requirements: - Incorporate traditional elements into the logo design - Use Arabic calligraphy, Islamic geometric patterns, and Quranic iconography - Design the logo in a Black and Silver color scheme Ideal candidates would have a strong background in graphic design, with a deep understanding and appreciation for traditional Islamic art and design. Experience in creating logos that utilize Arabic calligraphy and Islamic geometric patterns is highly desirable.
I'm in need of a comprehen...primarily located in Europe, USA, and Australia, that frequently require translation and interpretation services. Key Requirements: - The list should include contact details of these NGOs. - The focus is on NGOs that need services in French, German, Russian, Spanish, Chinese, English as these are the languages of interest for this project. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in research, especially in identifying NGOs, is highly desirable. - Understanding of the translation and interpretation industry. - Proficiency in data gathering and Excel. - Excellent attention to detail to ensure the accuracy of contact details. This project is a great opportunity for freelancers who have the right experience and sk...
...need someone to convert Arabic PDFs into high quality HTML text files using OCR. Requirements: - You can read Arabic and work with Arabic text. - Experience with OCR technology that is suited for Arabic text (i.e. Abbyy FineReader). - Attention to detail. The process is: 1) Open the PDF file with OCR Editor 2) Replace the zone of recognition by an adjusted one 3) Control the zones in few pages and identify tables 4) Launch the OCR 5) Verify the recognition and correct the text according to the PDF (there is a very efficient tool in FineReader to do that). The resulting HTML needs to correspond perfectly with the PDF in terms of spelling and format. We will give you few documents and see how you work. We intend to ...
I'm seeking a designer to create a product information letter for our new supplement, "Wintershield". Our slogan is "We heat your world". Key Responsibilities: - Design a clean, modern, professional A5 letter in German. - Incorporate stylized icon illustrations for each herb (Ginger, Turmeric, Licorice Root, Ginseng, Astragalus, Reishi Mushroom, Schisandra, Cayenne Pepper, Cloves). - Include a friendly and conversational tone for brief descriptive texts next to each herb. - Integrate a QR code that directs to our survey. The letter should primarily provide ingredient information, reflecting the natural, soothing, and health-focused essence of our product. Previous examples (below) of design styles should be taken into consideration, with a f...
I'm seeking a Hong ...skills. The primary focus will be in the translation sector, particularly for business events and conferences. Key Responsibilities: - Acting as a business representative in Hong Kong, primarily in the translation sector. - Promoting live interpretation services for various events. Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in Mandarin, English, and Cantonese. - A Hong Kong citizen or permanent resident. - Previous experience in translation and business representation. - Strong understanding of the translation industry. - Excellent communication and interpersonal skills. Other business areas: - online English education; - live captioning - AI translation - Interpretation devices renting. This is a long-t...
I need an expert in python,ML, and NLP
I'm looking for a translator to help me convert 3 PowerPoint files (total of 56 pages) from Italian to Romanian. Key Details: - Content: The PowerPoint files contain general language, with no specialized terminology or jargon. - Images/Graphics: There are no images or graphics in the files needing translation, making this a straightforward text-to-text translation task. - Formatting: While the original formatting and layout of the PowerPoint files is somewhat important, minor changes are acceptable. Ideal Skills: - Fluent in both Italian and Romanian. - Excellent translation skills - Attention to detail to maintain as much of the original formatting as possible. - Experience with PowerPoint formatting and layout. Please ensu...
...Shopify integrated eCommerce website, Vera Forma Official. The ideal candidate for this project would be a professional with experience in selling eCommerce websites and a strong network among small business owners. Key Features: - I offer a commission of 5-15% of the sale amount, depending on the final sale price. - The site comes with integrated Qikink product fulfillment and 40+ ready products. - The site link is: Key Responsibilities: - Find potential buyers, primarily small business owners. - Help with marketing and advertising the site to attract potential buyers. - Negotiate and close the sale before the deadline of 19 January. The ideal candidate would also ensure the purchaser is aware that the subscription will need to be taken over by them. I'm l...
...tool link. Verify if the link corresponds to an online tool or service: If it is a valid online tool or service, proceed to the next step. If it is not, record the reason in an Excel sheet (e.g., "invalid link," "non-tool," etc.) and skip it. Step 3: Organize Tool Content Prepare and organize the following information for each tool: Classification: Choose the appropriate category based on the tool’s primary function. Website Icon: Download or screenshot the tool’s logo from its website. Website Screenshot: Take a clear screenshot of the tool’s homepage. Tool Name: Ensure the tool’s name is consistent in both English and Chinese. Introduction: Extract key information from the tool’s official website....
I'm Anup Kumar fro...I'm seeking assistance with a variety of tasks, including document formatting, content creation, and language translation. The ideal freelancer for this project would be someone who is also adept at writing engaging blog posts, compelling website content, and catchy product descriptions. Skills and Experience Required: - Advanced knowledge of Excel and Word - Excellent content writing skills - Proficient in document formatting - Skilled in language translation - Experience in writing for blogs, websites, and product descriptions - Strong copytyping and retyping abilities Please note that the tasks will cover all aspects of content creation and document management. I look forward to working with a dedicated professional who can help ...
Laravel-Based CMS: Key Features Overview Elegant Design: Combines modern and classic styles, with a responsive layout for all devices, ideal for personal blogs. Multilingual Support: Unlimited languages with an easy translation tool for the frontend and dashboard. Content Management: Manage pages, blogs, menus, and media, with cloud storage integration (Amazon S3, DigitalOcean). SEO Optimization: Advanced tools like , meta tags, and Open Graph images for better visibility. Advanced Dashboard: Customizable color schemes and robust user/role permissions. Analytics Integration: Google Analytics support with custom JS for additional tracking. Social Media Sharing: Easy integration for sharing on major platforms like Facebook and Twitter. Creative Tools: Ready-made blog templates
I'm seeking experienced, English-speaking tutors to help improve my high school students' grades in Math and English. The subjects should cover all grade levels, with a focus on various areas in Math, including Algebra, Geometry, Calculus, Trigonometry, Statistics, and Probability. Key Responsibilities: - Conduct virtual tutoring sessions via Google Meet - Teach all high school grades - Cover various areas in Math and English - Provide additional resources such as practice exercises, study guides, and recorded sessions Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Math and English - Prior experience in virtual tutoring - Excellent communication and interpersonal skills - Patience and adaptability to cater to different learning pa...
I require a skilled translator to assist me with translating Czech text into English. The specific nature of the document has not yet been determined, so I am open to accommodating a range of different documents, from legal and technical to general content. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in both Czech and English - Previous experience in translation - Ability to understand and convey the tone of the original text in the translation. Please submit your bid with your translation experience and relevant qualifications.
I am here addinng a milestone for translating صحيفة طعن الهيئة File. Kindly, accpet it
...in Action and we're looking for an experienced French teacher to improve our existing deck. The task might take you between 50 hours and 100 hours. In order to choose the best candidate, we’d like to have a few people improve only one lesson for trial. You might need one to two hours for that. We can pay a maximum of $15 as a compensation for this trial task and we won't accept any offers above that. This project is only for the trial lesson. If you've completed the trial task and we consider you a good fit for the entire project, we can talk about a fair price for the rest of the lessons. So far, the deck features mainly sentence cards with a French sentence and its English translation. Your task is to add comments ...
...Destinos and we're looking for an experienced Spanish teacher to improve our existing deck. The task might take you between 50 hours and 100 hours. In order to choose the best candidate, we’d like to have a few people improve only one lesson for trial. You might need one to two hours for that. We can pay a maximum of $15 as a compensation for this trial task and we won't accept any offers above that. This project is only for the trial lesson. If you've completed the trial task and we consider you a good fit for the entire project, we can talk about a fair price for the rest of the lessons. So far, the deck features mainly sentence cards with a Spanish sentence and its English translation. Your task is to add comments...
I'm seeking a developer to create a web application for a car parking system. The application should support multiple locations, with the ability for me to add more sites as needed. Key Features: - Interactive Map: Users can click on a location to view parking slots. - Dynamic Slot Addition: If a slot is occupied, I should be able to add a new one. - Detailed Slot Information: Clicking on a slot should show the car's color and type and plate number, as well as the driver's name, employee number, department, and rank. - Arabic Language Support: The entire application needs to be bilingual, with all content also available in Arabic. User Roles: - Admin: Full access to system management. - User: General access for parki...
I'm looking for a professional to dub my 60 minute indie action film into Hindi. Also wish to dub the trailer. This is for the 5 year anniversary of the film which is going to be put in an exclusive DVD version of the film. The project will require not just dubbing, but also translating the script from English to Hindi. Ideally, you'd use AI voices that are comparable or superior to the original English actors. Would also Key Requirements: - Film duration: 30 to 90 minutes - Genre: Action - Script: Needs translation from English to Hindi - AI Voice Dubbing: Voices should match or exceed the quality of the original actors Skills & Experience: - Proficient in Hindi and English - Expe...
I need a PDF file converted to a PowerPoint presentation in Arabic for personal use. The presentation should be designed with a standard PowerPoint design, without any customized templates. Key Requirements: - Convert all content from the PDF to PowerPoint - Keep all text as images, do not make any text editable Ideal Skills: - Proficiency in Arabic - Experience with PDF to PowerPoint conversion - Familiarity with standard PowerPoint design
...Tomorrow’ principle. Online Flower Auction is a simple process that is accessible anytime and anywhere. You get immediate online access to our auction clock in the cloud by logging in using your PC, mobile or tablet. Our system also seamlessly aligns with existing processes. We use fair and simple prices and work together to save costs using existing logistics and financial service providers. Online Flower Auction is going to auction directly from the nursery. The auction takes place on the first day, and the growers deliver from the nursery to the trade by 6 am the following morning. This allows us to auction in a market-oriented way and flexibly respond to market demand. ‘Today for Tomorrow’ is efficient, reduces tra...
...website translation. The translation sits within a translation file. You can open this in Notebook/Word/another text editor. Please find attached the English version of the file “FOSUserBundle_EN_Adapted”. I have also attached a German version for reference “FOSUserBundle_EN_Adapted”. The file is in a YAML structure. We only require the values to be translated, not the keys. What is a key and value? See the attached ‘’. In the example image, the keys are menu, games, and rules. The values is the quoted text, e.g. ‘Roulette Simulator Games’. The value is the only thing that needs translating. We recommend using the German example as a reference for what needs translating from English. Open the ...
E-Commerce page to copy the supplier's product and populate/refresh/update our company e-commerce page Requirements: - We are an associate to a company that sells home appliances online and have a site SIMILAR to this: - We have a web site on a platform SIMILAR to - The parent site is in Arabic but we want our site to be in Arabic and English (you may make suggestions for a solution!). Perhaps button to translate the names of the products but sometimes this may generate meaningless results!!! - We like our site to be able to update from our parent company website with little effort and technical knowledge. The changes happen often! New products are placed and old ones are removed several times a month o...
I need a professional subtitler to translate a 60-minute Spanish video into English subtitles. The video pertains to bullfighting, so previous knowledge of this subject matter would be greatly beneficial. The purpose of the video is for academic and research purposes, hence the accuracy of the translation is of utmost importance. Please refrain from using auto-translate tools as they don't provide the precision required for this project. Ideal skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Previous experience in subtitling - Familiarity with bullfighting terminology - Strong attention to detail and accuracy - Ability to deliver high-quality work without the use of auto-translate tools.
I need a couple of sentences on my Wordpress website translated from English to Arabic. The content is primarily general information. Ideal skills for the job include: - Proficiency in English and Arabic - Experience with Wordpress - Attention to detail - Ability to translate general information accurately and clearly.
Rekisteröidy tai kirjaudu sisään nähdäksesi tiedot.
