Law translation English to arabic työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä
Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työst...
Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.
Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi
Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at
I have a legal document in English that needs to be translated into Cantonese. The original document is a PDF, but I will need the translated version in a Word Document. It's important that the translation is standard, but it does not need to be certified. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in both English and Cantonese - Experienced in legal translations - Able to deliver in Word Document format - Attention to detail - Excellent understanding of legal terminology
Project: 280-Page Word Document to PDF Conversion Overview Convert a 280-page Word document into a high-quality PDF using InDesign. Maintain consistent formatting, typography, and Arabic language accuracy. Daily target: 16 pages. Schedule: Monday - Friday. Payment: Upon successful completion of the entire project. Budget & Time Budget: 50-100 USD. Estimated time per page: 30 minutes. Requirements Fluency in Arabic. Expert InDesign skills (including Arabic typography). Strong project management & communication. Meticulous attention to detail. Application Only applicants meeting all requirements and comfortable with the budget & time will be considered.
I am in need of an attorney with expertise in Fair Housing Civil Law. I am currently facing a discrimination issue with both HUD and my local housing authority, specifically regarding disability discrimination. Key Requirements: - Expertise in Fair Housing Civil Law - Experience litigating against HUD or local housing authorities - Strong track record in handling disability discrimination cases - Ability to strategize and provide comprehensive legal support in discrimination cases I am seeking a legal professional who can assist me in navigating this challenging situation and advocating for my rights.
We are planning 2025 book translation projects. We're looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of religious (Islam) books from English into the following languages: *Norwegian *Finnish Key Requirements: - Fluent in English, Norwegian and Finnish - Experience with religious texts, particularly Islamic content - Ability to convey the original message accurately and respectfully - Strong understanding of the nuances of religious study language The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking for...
Hello ! My name is Mary and i can assist you with anything in regards of english to greek (in reverse aswell ofcourse) translation ! Feel free to contact me anytime °c2 certificate of Cambridge English Language Also c2 of Michigan °greek is my native language so no worries there
I have few documents I would like to translate from English into Turkish , keeping the same design We are looking for a native translator for English to Turkish language .
I need a professional who can install the TYPO3 CMS on my hosting and configure it for English and Arabic. Key Tasks: - Install TYPO3 CMS on my host - Enable two language support: English and Arabic - Implement necessary security enhancements I already have the content for both languages ready. Security is a top priority for this project, so experience with TYPO3's security plugins is a plus. Please ensure that the installation is secure and up to best practices. Ideal Skills: - TYPO3 CMS installation experience - Multilingual TYPO3 configuration - Security enhancements implementation - Arabic language support expertise (preferable but not necessary)
I'm lo...looking for someone to help me edit a PDF document that needs to be in both Arabic and English. The edits will primarily involve text changes and formatting adjustments. Key Requirements: - Proficient in both Arabic and English - Strong skills in PDF editing - Able to make formatting adjustments and text changes - Familiar with working with specific fonts Please note, the primary purpose of this document is for personal use. Therefore, I have specific fonts that need to be used for the text changes. Ideal candidates for this project would be detail-oriented, able to follow specific instructions carefully, and have a good understanding of both the Arabic and English languages. If you have experie...
I need a professional who can install the TYPO3 CMS on my hosting and configure it for English and Arabic. Key Tasks: - Install TYPO3 CMS on my host - Enable two language support: English and Arabic - Implement necessary security enhancements I already have the content for both languages ready. Security is a top priority for this project, so experience with TYPO3's security plugins is a plus. Please ensure that the installation is secure and up to best practices. Ideal Skills: - TYPO3 CMS installation experience - Multilingual TYPO3 configuration - Security enhancements implementation - Arabic language support expertise (preferable but not necessary)
I'm seeking a modern, high-end letterhead design for my insurance law firm. The letterhead should reflect our firm's identity and professionalism. It should include: - Our firm name and logo (attached) - Firm address - Sender's name, email address, title, and phone number - A date block - A second page with recipient details, date, and page number in the top left corner The design should utilize our firm colors and be delivered in DOCX format. Ideal candidates will have a strong background in graphic design, particularly in creating corporate stationery, and a keen understanding of modern design aesthetics. Please take a look at our website, , to better understand our brand.
I'm seeking a professional to help me identify and filter potential procurement opportunities from government websites, specifically for translation services. Preferable freelancer will find the RFPs opportunities and draft proposals for submission. Key Responsibilities: - Identifying 4 procurement opportunities from government websites weekly that meets criteria (site will be provided) - Filtering and categorizing these opportunities based on relevance criteria for translation service. Criteria will be provided and must comply with requirements -Draft proposal for submission Ideal Skills & Experience: - Proven experience in procurement and proposal writing -Keen eye for details -Able to follow instructions - Excellent understanding of translation...
I'm seeking a legal researcher with expertise in Florida real estate law to assist with a civil case. The task involves researching relevant case law and statutes pertaining to property disputes and landlord-tenant issues. Key Responsibilities: - Conduct comprehensive legal research on Florida statutes and case law relating to real estate - Focus on property disputes and landlord-tenant issues - Prepare findings for use in filing a final order Ideal Candidate: - Strong background in real estate law - Proven experience in legal research - Familiarity with Florida law - Ability to present findings in a clear, concise manner Your expertise will aid in our preparation for litigation and ensure compliance with legal standard...
We have set our law firm theme for the year and would like to have a poster or wall sticker to put in our break room with the theme to remind the team throughout the year of the theme. The winner of this contest will be the designer who designs the best looking theme poster. The poster should be in the brand colors from our logo. Empower. Elevate. Excel. Empower Empower your clients by ensuring they feel heard, supported, and guided through some of the most challenging times in their lives. Empower your team with training, mentoring, and tools to grow professionally, such as reinforcing clear communication policies, meeting billable goals, and fostering accountability. Elevate Elevate the client experience by prioritizing communication and responsive...
The Arabic Research Analyst's job will be to look over healthcare research papers and make sure they are properly translated so that they can be used by healthcare workers and organizations in Arabic-speaking areas. To do this, you need to know a lot about healthcare terms, local healthcare systems, and the rules that apply in these areas. The analyst will work closely with healthcare workers, researchers, and other localization experts to make sure the study results are correct and useful in the area. In this job, accuracy and attention to detail are very important because the analyst will have to change study results in a way that keeps the original content's purity while also making them easy for healthcare workers to...
We are seeking a talented English native voiceover artist to record a PowerPoint presentation. Candidates must be native English speakers. Prior experience in voiceover work is preferred. If you are interested, please provide a sample recording of the following sentence: "Hello! And Welcome to Benefits Orientation. We’d like to spend a little time with you to explain the wonderful benefits Baker offers to all of our co-workers." We look forward to hearing from you!
...WPML (Arabic/English) content design and creation using the WPML Tools plugin. 4. Developer will be provided with general information for the pages, but content creation and design will be the responsibility of the developer. 5. Create an Arabic/English link for each page that supports search engines for individual page indexing. 6. Unique content creation aimed at improving SEO and website indexing. Please provide a fixed price for this project, as negotiations will not be entertained after the initial proposal. Your bid should be final, with no requests for an increase after reviewing the project requirements. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience with WordPress development - Strong SEO knowledge - Proficiency in creating modern, clean desig...
I'm preparing for a civil case and need assistance researching relevant Florida Statutes. The ideal freelancer for this project should have a strong background in statute law, particularly in Florida, and experience in legal research for civil cases. Key tasks will include: - Identifying and interpreting relevant Florida Statutes - Providing a detailed report of findings - Offering insights on the potential impact of these statutes on the case
I am seeking an expert in trademark law who can assist me with searching and clearing a trademark for a product name on an international scale. Key Responsibilities: - Conduct an extensive international trademark search and clearance, with a primary focus on North America and Europe, particularly the USA. - Provide legal guidance on potential trademark issues that could arise. Ideal Skills: - Proven experience in trademark search and legal advisory. - Deep understanding of international trademark laws. - Specific expertise in North American and European trademark regulations.
I'm seeking a designer to create a design for five front glass panels of a local arabic supermarket, along with a separate logo. I'd prefer to discuss the project further during a quick call, where I can share some samples and an old logo for inspiration. Ideally, the designer should: - Have experience in retail and brand design - Be able to create designs that are visually appealing and suitable for glass panels - Be open to collaboration and able to incorporate feedback and suggestions Please let me know your availability for a call. Thank you!
I have two PDF files in Hebrew that are travel tips booklets for Europe. I need them translated into English while maintaining the original design and layout.
Project: 280-Page Word Document to Indesign Conversion Overview Convert a 280-page Word document into a high-quality PDF using InDesign. Maintain consistent formatting, typography, and Arabic language accuracy. Daily target: 16 pages. Schedule: Monday - Friday. Payment: Upon successful completion of the entire project. Budget & Time Budget: 50-80 USD. Estimated time per page: 30 minutes. Requirements Fluency in Arabic. Expert InDesign skills (including Arabic typography). Strong project management & communication. Meticulous attention to detail. Application Only applicants meeting all requirements and comfortable with the budget & time will be considered.
My name is Sajad and I'm here to guide you through improving your English pronunciation, particularly in the British accent. This project is ideal if you're looking to refine your speech and enhance your communication skills. Key Aspects: - Focus on British pronunciation - Use of self-paced materials Ideal Skills and Experience: - Proficient English speaker with a clear British accent - Experience in teaching English, particularly pronunciation - Ability to create or provide self-paced learning materials - Knowledge of British English phonetics and pronunciation patterns
I'm looking for a seasoned web developer to create a multi-page website for my plastic factory. The site will be in both English and Arabic, with text and product images provided by me. Key Requirements: - Design a multi-page layout with sections including About Us, Product Catalog, and Contact Us. - Implement a bilingual interface, ensuring seamless language switching. - Create a clean, professional design that reflects the nature of our business. Ideal Skills: - Proficiency in both Arabic and English is a plus but not mandatory. - Extensive experience in creating multi-page, bilingual websites. - Strong design skills to create a user-friendly layout. - Excellent attention to detail for accurate text and image placement.
...friendly and approachable, 3D animation video for my product, Axaven. This medical product alleviates leg heaviness and swelling, and the animation should promote it effectively. The video needs to cover: - The common issues people face, like leg heaviness and swelling. - A detailed explanation of how Axaven works, highlighting its key ingredients: Bilberry, Coumarin, Centella, Aescin, Diosmin, and Astaxanthin. - A compelling call to action, encouraging viewers to consult their doctor or purchase the product. Key requirements include: - High-quality 3D animation. - A clear voiceover in English (an Arabic version would be a bonus). - Engaging background music and sound effects. - Final delivery in MP4 format, suitable for web and social media. This p...
...developer to build a classic and professional company website with comprehensive e-commerce functionality. We are in the medical products sector, so the site will need to cater to this industry specifically. Key Features: - A welcoming homepage that conveys our company's mission and showcases our products. - An e-commerce section allowing users to seamlessly browse, filter, sort and purchase our medical supplies, devices and consumables. - A secure and user-friendly payment gateway supporting popular methods like card and cash. - A contact page with an inquiry form and our location details. - An intuitive admin panel for easy content and product management. Essential Requirements: - The site needs to have a responsive and mobile-friendly design....
Task: Install and Configure Chatbot on Objective: To install a chatbot on the website (), test its functionality, train it, and import all relevant data to ensure it operates effectively for a real estate broker. Utilize tools from Microsoft for Startups Founders Hub. Responsibilities: 1. Chatbot Installation: ● Select a suitable chatbot platform that integrates well with real estate brokerage needs. ● Install the chatbot on the website (). 2. Configuration and Customization: ● Customize the chatbot to align with the branding and specific requirements of Dawarle.com. ● Configure the chatbot to handle common queries related to real estate brokerage, such as property listings, client inquiries, and appointment scheduling. 3. Data Import: ● Import all relev...
Here is a good opportunity to join our company to become our go to person for our Turkish volumes. We are looking for a person that is NATIVE in Turkish with great knowledge of English.
I'm seeking a professional translator to convert a series of legal contracts from Polish to English. The contracts are more than 20 pages long, so experience with lengthy document translation is crucial.
Translation / Editing of selected products in our Turkish eshop website . We use google translate but it’s not gramatically correct so we need to correct translations. Around 3 hours of translations Translation will be done directly in admin section of our eshop.
...academic teaching law to students in the UK, preparing them for the bar exam. I aim to transform my teaching materials into an engaging online course, which will be hosted on platforms like YouTube. This project involves creating e-learning content that will continue throughout the course. This is the first episode of a course titled ‘Business Law and Practice’, which will cover various concepts of how businesses operate under English law. The course will consist of approximately 22 chapters, with each chapter containing multiple episodes. Scope of Work: • The first episode is around 10 minutes long. Please provide a quote based on a 10-minute video, with margin for the final version to be slightly shorter or longer...
We are looking for someone who has experience of translating market research questionnaires and screeners. We have a questionnaire or screener that needs to be translated from English to Turkish. Please reach out only if someone has experience of working on these type of requests in the past. Thank you.
I'm looking for a seasoned legal professional to assist in opposing a demurrer related to a contract dispute. The primary goal is to expedite settlement negotiations. All relevant documents and evidence are ready for review. Key Responsibilities: - Analyze and strategize on the demurrer opposition - Engage in settlement negotiations Ideal Skills and Experience: - Strong background in contract law - Proven track record in demurrer opposition - Negotiation expertise - Excellent analytical skills - Able to work under pressure to meet tight deadlines
