Bão Helene

Những gì chúng ta đang làm

Những việc quý vị có thể làm

Công cụ

FEMA và gia đình liên bang đang phối hợp chặt chẽ với các chính phủ và cộng đồng để ứng phó với cơn bão Helene. Hãy làm theo hướng dẫn của các quan chức địa phương để giữ an toàn khi mưa gió và lũ lụt tiếp tục diễn ra ở nhiều bang.

Những gì chúng ta đang làm

alert - info

Tìm hiểu thêm về việc ứng phó với cơn bão Helene của tất cả các cơ quan liên bang trên USA.gov.

  • Chúng tôi đang phối hợp với các đối tác cấp tiểu bang, địa phương và bộ lạc để đánh giá thiệt hại từ cơn bão nhanh nhất có thể.
  • Chúng tôi cộng tác với lực lượng liên bang gồm khoảng 7.000 nhân viên, mỗi người đều đóng góp chuyên môn vào nhiệm vụ. này
  • Chúng tôi tiếp tục cung cấp các vật tư thiết yếu đến các khu vực bị ảnh hưởng, bao gồm bữa ăn, nước, máy phát điện, bạt và các vật tư, thiết bị khác.

Những việc quý vị có thể làm

Nộp đơn xin trợ giúp

Bạn có thể nộp đơn xin trợ giúp theo ba cách:

  • trực tuyến bằng cách truy cập disasterassistance.gov
  • gọi 800-621-3362. Nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như dịch vụ chuyển tiếp qua video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, thì vui lòng cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó.
  • tải xuống ứng dụng FEMA

Ứng phó với tin đồn

alert - warning

Thông tin sai lệch và tin đồn có thể lan truyền nhanh chóng sau thảm họa. Hãy giữ an toàn cho cộng đồng của quý vị bằng cách nhận biết được những tin đồn phổ biến về cơn bão Helene.

Mẹo An Toàn Sau Cơn Bão

An toàn là ưu tiên số một sau cơn bão. Hãy thận trọng khi ở trong các khu vực bị thiệt hại, lũ lụt và mất điện.

Xem thêm mẹo an toàn sau cơn bão trên Ready.gov.

alert - info

Hãy giữ an toàn nếu quý vị đang ở trong khu vực nằm trong đường đi của cơn bão bằng cách làm theo hướng dẫn từ các cơ quan quản lý của địa phương. Tìm hiểu cách chuẩn bị và giữ an toàn trong và sau cơn bão.

Cảnh giác với lừa đảo

alert - warning

Hãy cảnh giác với những kẻ lừa đảo và trộm cắp danh tính đang cố gắng lợi dụng những người sống sót. Để ý và báo cáo bất kỳ hoạt động đáng ngờ nào, hoặc bất kỳ điều gì có vẻ không đúng đắn. Truy cập trang Gian lận sau Thảm họa hoặc CISA cảnh báo về các hành vi lừa đảo liên quan đến bão để tìm hiểu thêm.

Làm cách nào để giúp

  • Tình nguyện giúp đỡ. Hãy đăng ký làm tình nguyện viên cho nhóm hoặc tổ chức có uy tín. Không nên tự mình đi đến khu vực thiên tai. Tra cứu các cơ hội tình nguyện trên trang web  Tổ chức Tình nguyện Quốc gia Ứng phó Thảm họa . 
  • Tiền mặt là khoản quyên góp tốt nhất. Việc quyên góp có trách nhiệm là rất quan trọng. Khi mọi người hỗ trợ các tổ chức tình nguyện bằng việc đóng góp tài chính, điều đó giúp đảm bảo dòng cung cấp ổn định các dịch vụ quan trọng cho người dân có nhu cầu sau thảm họa.
  • Xác định những gì là cần thiết. Trước khi quyên góp vật tư, hãy liên lạc với các tổ chức hoạt động trong khu vực bị ảnh hưởng để tìm hiểu về lượng và thời điểm cần vật tư.

Đoàn tụ gia đình

Graphic
Graphic of a family of four making the shape of a house with their bodies

Nếu bạn cần giúp đỡ để đoàn tụ lại với thân nhân mất tích sau cơn bão:

  • Truy cập trang web của Hội Chữ thập đỏ
  • Gọi 800-733-2767 và cung cấp càng nhiều thông tin chi tiết càng tốt để giúp tổng đài viên xác định vị trí thân nhân.

Nguồn hỗ trợ sức khỏe tâm thần dành cho người sống sót sau thảm họa

Sử dụng các nguồn hỗ trợ sau từ Cơ quan Quản lý Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần và Lạm dụng Chất gây nghiện( Substance Abuse and Mental Health Services Administration hay SAMHSA):

Đường dây Trợ giúp Khủng hoảng 988 (988 Crisis Lifeline)

Đôi khi sự giúp đỡ là không thể chờ đợi. Nếu quý vị hoặc người quen của quý vị đang gặp nguy hiểm hoặc gặp trường hợp khẩn cấp về y tế, hãy gọi 911 hoặc đến phòng cấp cứu gần nhất. Nếu quý vị hoặc người quen của quý vị đang gặp khó khăn hoặc khủng hoảng thì sẽ có sự trợ giúp.  Truy cập Đường dây Trợ giúp Khủng hoảng 988 bằng cách quay số/nhắn tin đến số 988 hoặc trò chuyện tại 988lifeline.org. Quý vị sẽ được nói chuyện với chuyên gia tư vấn khủng hoảng bất cứ lúc nào, ngày hay đêm.

Đường dây nóng Hỗ trợ Căng thẳng sau Thảm họa (Disaster Distress Hotline)

Đường dây hỗ trợ này dành cho bất kỳ ai đang gặp đau khổ về mặt cảm xúc liên quan đến thảm họa. Điều này bao gồm những người sống sót sau thảm họa; người thân của nạn nhân; người ứng cứu đầu tiên; nhân viên cứu hộ, phục hồi và cứu trợ; giáo sĩ; cha mẹ và người chăm sóc. Quý vị có thể gọi điện cho chính bản thân hoặc thay mặt cho người khác.

Quý vị có thể gọi đến Đường dây nóng Hỗ trợ Căng thẳng sau Thảm họa đa ngôn ngữ, miễn phí để được tư vấn bảo mật, giới thiệu và hỗ trợ khác, 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần. Gọi điện hoặc nhắn tin đến số 1-800-985-5990. Người nói tiếng Tây Ban Nha cần nhấn số “2”. Người gọi ASL bị điếc và khiếm thính có thể kết nối trực tiếp với đại diện Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) thông qua ASL Now hoặc gọi đến số 1-800-985-5990 từ cuộc gọi hình ảnh của quý vị.

Theo dõi thông tin từ các quan chức địa phương

Alabama

Các liên kết nhanh
Graphic
Illustration of a megaphone

Florida

Các liên kết nhanh
alert - info

Để được hỗ trợ của tiểu bang Florida, hãy gọi số 800-342-3557.

Georgia

Các liên kết nhanh
Graphic
Illustration of a megaphone

North Carolina

Các liên kết nhanh
alert - info

Hỗ trợ Đơn thuốc
Cư dân không có bảo hiểm tại Bắc Carolina ở các khu vực bị ảnh hưởng bởi Bão Nhiệt đới Helene có thể thay thế nguồn cung cấp thuốc kê đơn trong 30 ngày, thiết bị y tế lâu bền, và vật tư y tế tại bất kỳ nhà thuốc nào tham gia Chương trình Hỗ trợ Đơn thuốc Khẩn cấp Cư dân với mã bưu điện 179 tại Bắc Carolina đủ điều kiện để nộp đơn xin hỗ trợ EPAP.

Để tìm hiểu thêm về chương trình, hãy truy cập trang web Chương trình Hỗ trợ Đơn thuốc Khẩn cấp (EPAP). Để tìm nhà thuốc tham gia mạng lưới ở gần, hãy sử dụng chức năng định vị nhà thuốc. Để được trợ giúp ghi danh vào chương trình EPAP, hãy gọi đường dây nóng ghi danh theo số
1-855-793-7470 (TDD 1-800-876-1089).

South Carolina

Các liên kết nhanh

Tennessee

Các liên kết nhanh

Virginia

Các liên kết nhanh
alert - warning

Đường dây nóng Dọn dẹp sau bão Helene: 844-965-1386

Các công cụ liên quan đến thảm họa

Two women holding two black dogs standing in a parking lot

Hình ảnh và video

Xem hình ảnh và video của cơn bão Helene để biết FEMA và các đối tác liên bang đang hỗ trợ tại chỗ như thế nào.

Xem trên DVIDS

External Link Arrow

Xem trên Thư viện Truyền thông DHS

External Link Arrow

Tải xuống  tài nguyên đa phương tiện   để giúp quý vị chia sẻ thông tin quan trọng về thảm họa với những người khác, trước, trong và sau thảm họa.

Tìm thông tin bằng các ngôn ngữ khác ngoài Tiếng Anh về các chương trình hỗ trợ thảm họa, chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp, các hoạt động ứng phó và phục hồi, và bảo hiểm lũ lụt.

Tải xuống ứng dụng FEMA để nhận cảnh báo về thời tiết theo thời gian thực, chuẩn bị cho bão và tìm nơi trú ẩn lân cận.

Nếu bạn có bảo hiểm lũ lụt từ Chương Trình Bảo Hiểm Lũ Lụt Quốc Gia của FEMA, hãy truy cập FloodSmart.gov để tìm hiểu thêm về chính sách bảo hiểm lũ lụt của bạn.

Nhận câu trả lời cho câu hỏi thường gặp  về nơi trú ẩn khẩn cấp, hỗ trợ thiên tai, bảo hiểm lũ lụt và hơn thế nữa.

Tìm hiểu thêm về các tin đồn phổ biến liên quan đến thiên tai và thông tin thực tế mà quý vị cần để bắt đầu quá trình khắc phục của mình. Tìm thông tin về việc xác định hoạt động lừa đảo sau thiên tai và cách báo cáo.

Nhận hướng dẫn hỗ trợ bạn khôi phục kỷ vật gia đình sau thảm họa.

Hãy tải xuống tờ rơi có thể in ra bằng tiếng Anh này (hoặc bằng nhiều ngôn ngữ) để cung cấp khả năng tiếp cận nhanh chóng với nguồn hỗ trợ trong trường hợp có vi phạm dân quyền. FEMA có các nguồn hỗ trợ để đảm bảo quyền tiếp cận bình đẳng đối tới tất cả các chương trình, dịch vụ và phúc lợi.

Nếu quý vị quan tâm đến cung cấp các dịch vụ và hàng hóa có trả phí cho cứu trợ thảm họa, hãy truy cập trang web của chúng tôi Giao dịch với FEMA để bắt đầu.

Cập nhật lần cuối