As a seasoned software engineer and ranked in the top 0.03% of freelancers, my experience makes me a perfect fit for your project. My proficiency in JavaScript and Python combined with my expertise in web scraping enables me to tackle complex automation tasks like yours, leveraging tools like Selenium, requests, Beautiful Soup, and more.
In the case of your project, I will create an endpoint that not only accepts a POST request but also capably handles player information, bet type and stake details. Afterwards, I will utilize scraping techniques to identify the row associated with the player, click on the appropriate column based on the bet type provided before inserting the respective stake and validating it by clicking another button. Additionally, I can set up the logic needed to check and process any received messages as part of your server response.
Moreover, my ability to provide virtual assistance can also help you with other peripheral tasks relevant to the project. Along with my technical expertise, I offer meticulous attention to detail ensuring effective troubleshooting at every step. Meanwhile, my proficiency in data management can help you refine your backend processing strategy if need be. In terms of pricing, I am flexible and accommodating as I believe cooperation is key!