• Quando testa uma aplicação beta, os registos das falhas e a informação relativa à utilização serão automaticamente recolhidos pela Apple e partilhados com o Fornecedor de Aplicações. Estes dados podem incluir o seu nome e o endereço de e‑mail; não existe forma de impedir esta recolha.
• Se enviar comentários sobre uma aplicação beta, esta informação é recolhida pela Apple e partilhada com o Fornecedor de Aplicações, podendo ser associada ao seu nome e endereço de e‑mail.
• O Fornecedor de Aplicações pode usar os registos de falhas, a informação relativa à utilização e os comentários para melhorar a respetiva aplicação e produtos relacionados. O Fornecedor de Aplicações não está autorizado a partilhar esta informação com terceiros.
• A Apple pode usar os registos de falhas e a informação relativa à utilização para melhorar a aplicação TestFlight e para detetar e prevenir ações fraudulentas.

A informação recolhida pela Apple e partilhada com o Fornecedor de Aplicações durante a utilização do TestFlight inclui os campos de dados abaixo listados. Se aceitar um convite para testar uma aplicação beta apenas através de uma hiperligação pública, o Fornecedor de Aplicações não terá acesso ao seu nome e endereço de e‑mail.

Instalação e utilização de aplicações beta

• Endereço de e‑mail: o endereço de e‑mail através do qual o convite para testar a aplicação foi enviado. Pode não ser igual ao ID Apple associado ao dispositivo. Se o convite foi efetuado através de uma hiperligação pública, esta informação não é apresentada ao programador.
• Nome: o nome próprio e o apelido introduzidos pelo programador ao enviar o convite para testar a aplicação através do seu endereço de e‑mail. Se o convite foi efetuado através de uma hiperligação pública, esta informação não é apresentada.
• Tipo de convite: indica se o convite foi feito por e‑mail ou através de uma hiperligação pública.
• Estado: o estado do convite. Existem os seguintes estados: Convidado, Aceite ou Instalado. O estado muda e é atualizado quando aceita ou instala uma build da versão beta.
• Instalações: o número de vezes que instalou uma build da versão beta da aplicação.
• Nome da aplicação: o nome da aplicação que está a testar.
• Versão da aplicação: a versão e a build mais recentes a que o utilizador tem acesso. É o número apresentado sob o nome da aplicação na lista de aplicações no TestFlight.
• Versão da aplicação instalada: a versão e a build instaladas no dispositivo.
• Dispositivo: o modelo do dispositivo e um identificador do dispositivo.
• Versão do sistema operativo: a versão do iOS, iPadOS, visionOS, tvOS ou macOS instalada no dispositivo.
• Idioma: o idioma do dispositivo.
• Sessões: o número de vezes que usou uma build da versão beta da aplicação.
• Falhas: o número de falhas por build da versão beta da aplicação.
• Registo de falhas: registos de falhas convertidos num formato legível. Inclui informação sobre durante quanto tempo a aplicação esteve em execução antes da falha.

A Apple também recolhe o nome atribuído aos dispositivos que usa com o TestFlight para que possa gerir os seus dispositivos TestFlight. Os nomes dos dispositivos não são partilhados com o Fornecedor de Aplicações.

Enviar comentários

No iOS, iPadOS, visionOS e macOS, quando envia comentários da aplicação TestFlight ou quando envia falhas ou capturas de ecrã da aplicação beta, a informação recolhida pela Apple e pelo Fornecedor de Aplicações inclui os campos de dados abaixo listados (além dos campos acima). Se estiver a usar o TestFlight no tvOS e enviar comentários por e‑mail diretamente ao Fornecedor de Aplicações, esta informação não será recolhida pela Apple.

• Operadora: o fornecedor de serviços sem fios.
• Fuso horário: o fuso horário em que o dispositivo se encontra.
• Arquitetura: o tipo de unidade de processamento central (CPU) do dispositivo.
• Estado da ligação: indica se o utilizador estava ligado a uma rede Wi‑Fi, à rede móvel ou se não estava ligado no momento de envio dos comentários.
• Apple Watch emparelhado: se existir uma aplicação para Apple Watch, o modelo do Apple Watch e a versão do watchOS são partilhados com o programador.
• Capturas de ecrã: as capturas de ecrã enviadas com os comentários.
• Comentários: os comentários enviados.
• Tempo de utilização da aplicação: indica há quanto tempo a aplicação estava aberta e em execução no momento de envio dos comentários.
• Disco livre: quantidade de espaço em disco disponível no momento de envio dos comentários.
• Bateria: o nível da bateria no momento do envio dos comentários.
• Resolução de ecrã: a resolução do ecrã do dispositivo.

A Apple conserva os comentários sobre a aplicação beta durante um ano e poderá conservar os registos de falhas e os dados de utilização até os erros serem corrigidos. A Apple utiliza esta informação para melhorar a aplicação TestFlight e para detetar e prevenir ações fraudulentas. A Apple retém informação acerca das aplicações beta que instalar, incluindo o nome da aplicação, plataforma e versão do sistema operativo, assim como outros detalhes sobre a instalação, para fins de análise, contabilidade, elaboração de relatórios e deteção de fraude por parte da Apple. Deve rever a política de privacidade do Fornecedor de Aplicações para obter informação acerca do tratamento e utilização dos seus dados, incluindo os prazos de conservação dos mesmos.

Base jurídica aplicável para processamento de dados pessoais

Processamos os seus dados pessoais na aplicação TestFlight geralmente para a execução do seu contrato com a Apple, conforme necessário para a prestação do serviço e para cumprir as nossas obrigações legais. Solicitamos consentimento quando é a base jurídica adequada, em conformidade com a legislação local aplicável.

Nos casos em que a legislação local aplicável o previr, processamos os seguintes dados pessoais conforme necessário para fins do nosso interesse legítimo ou do de terceiros para:

• melhorar e otimizar a aplicação TestFlight para si e para os outros utilizadores;
• prevenir fraudes e outras atividades maliciosas;
• ajudar a análise, conta e elaboração de relatórios por parte da Apple.

Os dados usados incluem:

• o seu nome e endereço de e‑mail, e informação sobre o convite que recebeu para testar;
• informação acerca da aplicação que está a testar;
• detalhes sobre o seu dispositivo e sistema operativo;
• registos de falhas e informação de utilização.

Para ver e gerir os seus dados que estão armazenados junto da Apple, incluindo os dados enviados à Apple através do TestFlight, visite a página Dados e privacidade (https://privacy.apple.com/). Encontrará informação sobre o tratamento dos seus dados por parte do Fornecedor de Aplicações na respetiva política de privacidade. Os pedidos de acesso a dados do TestFlight, incluindo a sua eliminação, devem ser dirigidos diretamente ao Fornecedor de Aplicações.

Data de publicação: 12 de junho de 2024