• Når du legger til et kort, knyttes det til Apple‑kontoen din, og utvalgt kortinformasjon kan deles med Apple for å vise og administrere kortet.
• Enheten din kan dele en unik enhets-ID med kortleverandøren i forbindelse med konfigurering og administrasjon.
• Apple bruker kortinformasjonen din som beskrevet her. Kortleverandører kan bruke kortinformasjon som beskrevet i deres retningslinjer for personvern.
• Du finner informasjon om kontaktløse betalingskort, for eksempel kredittkort, bankkort, verdikort og reisekort, i Apple Pay og personvern på www.apple.com/no/legal/privacy/data/no/apple-pay.

I Lommebok kan du lagre digitale billetter, boardingkort, nøkler og mer på ett sikkert sted for enkel tilgang.

Legge til og administrere kort i Lommebok

Du kan legge til et kort i Lommebok ved å trykke på lenken Legg til i Lommebok fra kortleverandøren eller ved å trykke på Rediger kort nederst i Lommebok, velge Skann kode og skanne QR-koden for kortet. Du kan også legge til et kort i Lommebok direkte i enkelte tredjepartsapper. Når du legger til et kort i Lommebok, sender enheten informasjon til Apple for å kunne vise kortet i Lommebok. Dette inkluderer informasjonen som er synlig på selve kortet, for eksempel billettnummer og navn. Apple knytter kortet og kortinformasjonen til Apple‑kontoen din, lagrer informasjonen så lenge kortet ligger i Lommebok, og bruker informasjonen kun til å vise og administrere kortet.

Når et kort legges til i Lommebok, kan enheten også generere og dele en unik ID med kortleverandøren. Kortleverandøren kan bruke denne unike enhets-ID-en til å konfigurere og administrere kortet, for eksempel ved å oppdatere informasjon som starttid eller gatenummer. Den unike enhets-ID-en inneholder ikke informasjon om deg eller enheten, og den er unik for hver kortleverandør. Med enkelte kort kan det være mulig å bestemme om kortleverandøren skal kunne administrere et kort ved å aktivere eller deaktivere Oppdater automatisk på baksiden av kortet.

For å fjerne et kort trykker du på Fjern kort på baksiden av kortet. Du kan også trykke på Rediger kort nederst i Lommebok. Når du fjerner et kort som ikke brukes til kontaktløs betaling, sletter enheten kortet, og Apple sletter all informasjon om kortet. Kortleverandøren kan fortsatt lagre kortinformasjonen og den unike enhets-ID-en.

Dele kort

Lommebok lar deg dele kort via AirDrop, iMessage, Mail eller tredjeparts e-postapp, meldingsapp eller andre kommunikasjonsapper. Hvis du deler et kort via tredjepartsapp, er delingen underlagt tredjeparts retningslinjer for personvern. Når mottakeren får kortet, mottar de en kopi av kortet og all informasjon som vises på kortet. Når Familiedeling er aktivert, vil kort som deles av organisatoren i familien eller barnets forelder eller verger, automatisk godtas i barnets konto.

Hvis du deler et kort som administreres av en kortleverandør, kan enheten gi kortleverandøren beskjed om at kortet har blitt delt. Hvis for eksempel et kort er gyldig for opptil fire gjester, kan enheten gi kortleverandøren beskjed om antall ganger kortet har blitt delt, slik at kortleverandøren kan håndheve gyldigheten. Hvis Apple bidrar til å administrere kortet, vil enheten også fortelle Apple at kortet har blitt delt, og med hvem. Apple bruker denne informasjonen til å administrere kortet, og informasjonen blir ikke lagret.

Legge til og administrere reisekort

Når du legger til et reisekort i Lommebok, kan informasjon om reisekortet knyttes til Apple-kontoen din. Så lenge reisekortet har positiv saldo, forblir det knyttet til Apple-kontoen din, slik at du kan benytte deg av saldoen. Hvis du legger til mer enn ett reisekort i Lommebok, kan Apple og samarbeidspartnere knytte sammen personlig informasjon og kontoinformasjon fra disse kortene, f.eks. kan personlige reisekort knyttes til generelle reisekort. I Japan kan innsamlet, ikke-personlig informasjon om oppsett av reisekort i Lommebok fra tid til annen bli delt med mobiloperatører.

Når du bruker et reisekort, vil den kontaktløse betalingsterminalen ha tilgang til informasjon om nylig besøkte stasjoner, transaksjonsloggen og ekstra billetter. Alle terminaler for kontaktløs betaling vil ha tilgang til denne informasjonen hvis du angir kortet som ekspressreisekort (en innstilling som gjør at du kan fullføre transaksjoner uten å bruke Touch ID, Face ID eller en kode). Du kan administrere Ekspressreise på iOS-enheten i Innstillinger > Lommebok og Apple Pay eller i Apple Watch-appen ved å trykke på Lommebok og Apple Pay > Ekspressreisekort og trykke på et betalingskort.

Legge til og administrere bonuskort og gavekort

Du kan også bruke kvalifiserte bonuskort og gavekort som er lagret i Lommebok, for å betale med bonuspoeng eller gavekort i utvalgte butikker. Hvis du legger til et bonuskort eller gavekort i Lommebok, vil informasjon om kontoen eller kortet (inkludert identifikatoren) bli lagret på enheten og synkronisert med iCloud. Du kan deaktivere iCloud-synkronisering ved å gå til Innstillinger > [navnet ditt] > Apper som bruker iCloud > Vis alle og trykke for å deaktivere Lommebok.

Når du har innløst et Apple Gift Card eller overført penger til Apple‑kontosaldoen din, blir Apple-kontokortet lagt til i Lommebok, så du enkelt kan holde øye med de siste transaksjonene og bruke Apple-kontosaldoen i Apple Store-butikker.

Når du bruker bonus- eller gavekort i butikker, kan betalings­terminalen be om identifikatoren til bonuskortet eller gavekortet fra det tilknyttede bonus- eller gavekortet på enheten som en del av transaksjonen. Du kan deaktivere funksjonen ved å markere kortet i Lommebok og slå av Automatisk valg på baksiden av kortet. I utvalgte butikker kan betalingsterminalen sende deg en varsling om å legge til bonuskortet ditt i Lommebok, eller be deg registrere deg i medlemsprogrammet til forhandleren, hvis terminalen ikke mottar en bonuskortidentifikator fra enheten din. Hvis du registrerer deg i et bonusprogram, kan forhandleren be om informasjon som navn, postnummer, e-postadresse og telefonnummer. Apple vil bli varslet når du tilpasser et bonuskort fra en forhandler, men all informasjon du deler, sendes direkte fra enheten din til forhandleren og behandles i samsvar med forhandlerens retningslinjer for personvern.

Legge til og administrere student­legitimasjons­kort

Hvis du velger å legge til et støttet studentkort i Lommebok, kan informasjon om studentkortet og hvorvidt bestemte enhetsinnstillinger er aktiverte, leveres til Apple. Informasjon kan også leveres fra Apple til skolen og leverandører som er godkjent av skolen, for å aktivere kortet, fastslå om kortet kan benyttes, klargjøre kortet og forhindre svindel, inkludert:

• studentkortnummeret ditt
• navn og faktureringsadresse knyttet til Apple‑kontoen din
• informasjon om enheten din og sammenkoblet iOS-enhet hvis du bruker Apple Watch (for eksempel enhetsidentifikator og -modell)

Apple mottar og arkiverer bildet på studentkortet og arkiverer det på Apple-kontoen din. Når du bruker et studentkort, får kontaktløse kortlesere tilgang til studentkortnummeret hvis kortet er konfigurert for Aktiv adgang (en innstilling som gjør at du kan gjennomføre transaksjoner uten Touch ID, Face ID eller kode). Du kan administrere Aktiv adgang på iPhone ved å gå til Innstillinger > Lommebok og Apple Pay eller i Apple Watch-appen ved å trykke på Lommebok og Apple Pay.

Legge til og administrere bilnøkler

Du kan legge til og dele bilnøkler for enkelte biler i Lommebok. Du kan legge til en bilnøkkel i Lommebok ved å oppgi en sammen­koblings­kode for å registrere bilen som din, og for å koble enheten til bilen. Når sammenkoblingen er fullført, sender enheten informasjon som bekrefter at registreringen er ekte, til Apple som videresender den til bilprodusenten. Det er kun bilprodusenten, ikke Apple, som kan se denne informasjonen.

For å konfigurere bilnøkkelen din deler Apple en ID med bilprodusenten. Enhets-ID-en er forskjellig for hver bilprodusent og kan nullstilles ved å gå til Innstillinger > Generelt > Nullstill > Slett alt innhold og alle innstillinger. Bilprodusenten kan koble denne enhets-ID-en sammen med annen informasjon om deg, og produsenten behandler informasjon om deg i samsvar med deres retningslinjer for personvern.

Du kan dele bilnøkler ved å trykke på Inviter på baksiden av bilnøkkelkortet, velge tilgangen du vil gi, og dele bilnøkkelkortet via iMessage. For å gjøre det enklere å konfigurere og administrere bilnøkkelkort videresender Apple informasjon til bilprodusenten om hvem kortet er delt med, og hvilken tilgang som ble gitt. Apple leser ikke denne informasjonen. Apple deler også en ID for kortmottakeren med bilprodusenten, slik at de kan administrere kortet. For kortmottakere, som for eiere, kan bilprodusenten koble enhets-ID-en sammen med annen informasjon om mottakeren. Slik informasjon behandles i samsvar med produsentens retningslinjer for personvern.

Apple samler ikke inn eller lagrer informasjon om bruk av bilen, for eksempel når bilnøkkelkortet brukes til å låse eller låse opp bilen. Bilprodusenten kan samle inn informasjon om bruk av bilen i tråd med avtalene du har inngått med dem. Du bør lese bilprodusentens retningslinjer for personvern for mer informasjon.

Legge til og administrere husnøkler

En husnøkkel legges automatisk til i Lommebok når en HomeKit-aktivert lås legges til i hjemmet, som f.eks. når en lås legges til i Hjem-appen. Det er én husnøkkel for hvert hjem. Hvis hjemmet har flere låser, kan du vise og administrere låsene i Hjem-appen eller andre apper du måtte bruke til å administrere HomeKit-aktiverte låser. Husnøkkelen din slettes automatisk fra Lommebok når du ikke lenger er medlem i hjemmet eller når alle HomeKit-aktiverte låser fjernes fra hjemmet.

Legge til og administrere vaksinekort fra Helse-appen

For å gjøre vaksinekortet lett tilgjengelig, blir det også lagt til i Lommebok når du bruker QR-kode eller nedlastingslenke for å legge til vaksinejournalen i Helse-appen. Når et vaksinekort blir lagt til i Lommebok, blir en kopi av vaksinejournalen oppbevart på enheten der du la til vaksinekortet. Vaksinekortet inneholder informasjon som navn, fødselsdato, vaksinetype og vaksinasjonensdato(er). Denne informasjonen brukes av enheten til å vise vaksinekortet. Vaksinekortet som oppbevares i Lommebok blir ikke synkronisert mellom enhetene dine eller sikkerhetskopiert til iCloud. Apple kan ikke se informasjonen på vaksinekortet eller informasjon om bruk av vaksinekortet.

Det fullstendige vaksinekortet vises ikke på låst skjerm før du har godkjent dette med Face ID, Touch ID eller kode. Du kan ikke vise frem vaksinekortet før du har godkjent det. Straks du har godkjent dette, kan alle med tilgang til enheten se vaksinekortet når det vises på skjermen, så du bør passe godt på enheten.

Du kan når som helst fjerne vaksinekortet fra Lommebok. Når vaksinekortet fjernes fra Lommebok, blir ikke kopien av vaksinejournalen som oppbevares i Helse-appen slettet. Du kan når som helst slette vaksinejournalen fra Helse-appen. Hvis du sletter vaksinejournalen fra Helse-appen, slettes også det tilsvarende vaksinekortet fra Lommebok.

Juridisk grunnlag for behandling av personlige data

Vi behandler i hovedsak de personlige dataene dine i Lommebok for å oppfylle kontrakten din med Apple, etter behov for å levere tjenesten, og i henhold til juridiske krav. Når det juridiske grunnlaget som kreves er samtykke, vil vi be om dette i henhold til gjeldende lov.

Der lokale lover og regler tillater det, vil vi behandle kategorier av personlige data etter behov for å ivareta våre legitime interesser og interessene til tredjeparter, deriblant informasjon om:

• kontoen din, f.eks. hvorvidt den er aktiv
• enheten din, f.eks.enhetstype, programvareversjon og serienummer
• kortet ditt, f.eks. informasjon som vises på kortet
• kortutstederen, f.eks. eventuell tredjepart autorisert til å oppdatere kortet
• bruken din av Lommebok, som antall og type kort (f.eks. hotell, bedrift) du har lagt til, hvorvidt du har delt et kort med andre
• posisjonen din

Disse legitime interessene inkluderer:

• å legge til og administrere kort
• å forbedre og effektivisere tjenesten for deg og andre
• å hjelpe deg med å finne funksjoner som er mest relevant for deg
• å sjekke om du kvalifiserer for tilbud
• å sende deg informasjon om Lommebok og andre relaterte Apple-produkter, -tjenester og -tilbud som kan være av interesse for deg
• å forhindre svindel og annen ondsinnet aktivitet

Annen informasjon

Du finner informasjon om kontaktløse betalingskort, for eksempel kreditt- og debetkort, i Apple Pay og personvern på www.apple.com/no/legal/privacy/data/no/apple-pay.

Lommebok-informasjon som ikke kan spores tilbake til deg, kan beholdes i en begrenset periode for å forbedre Lommebok og andre produkter og tjenester fra Apple på generelt grunnlag.

All informasjon Apple samler inn, blir behandlet i samsvar med Apples retningslinjer for personvern, som du kan lese på www.apple.com/no/privacy.

Publiseringsdato: 20. september 2024