• Po pridaní karty do Apple Pay môžu byť na účely stanovenia použiteľnosti karty odoslané do Apple informácie súvisiace s kartou, poloha a informácie o nastaveniach a bežnom využívaní zariadenia.
• Niektoré z vyššie uvedených informácií, informácie súvisiace s účtom a podrobnosti o spárovanom zariadení môžu byť zdieľané s vydavateľom vašej karty alebo s vašou bankou na účely posúdenia spôsobilosti a predchádzania podvodom.
• Pri používaní Apple Pay v apkách a na webe sú s apkami a webovými stránkami zdieľané informácie potrebné na spracovanie platby. Číslo vašej karty nie je zdieľané s predajcom.
• Dáta týkajúce sa Apple Pay, ktoré už nemožno spojiť s vami, môžu byť spoločnosťou Apple použité na vylepšovanie služby Apple Pay a ďalších produktov a služieb spoločnosti Apple.
• Apple Pay je technologická služba poskytovaná spoločnosťami pridruženými k spoločnosti Apple Inc., ktoré zodpovedajú za vaše osobné údaje.

Apple Pay umožňuje vykonávať bezpečné nákupy v obchodoch, apkách a na webe pomocou debetných, kreditných a predplatených kariet.

Apple Pay je technologická služba poskytovaná spoločnosťami pridruženými k spoločnosti Apple Inc., ktoré zodpovedajú za vaše osobné údaje. Poskytovateľ služby Apple Pay sa môže líšiť v závislosti od miesta vášho pobytu. Napríklad v USA túto službu poskytuje spoločnosť Apple Payments Services LLC. Viac informácií o subjektoch spoločnosti Apple zodpovedných za spracovanie vašich osobných údajov získate v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Apple na stránke apple.com/sk/privacy a od spoločností pridružených k spoločnosti Apple na stránke www.apple.com/legal/privacy/sk/affiliated-company.

Pridávanie kariet do Apple Pay

Keď pridáte do Apple Pay platobnú kartu, ako je napríklad zákaznícka, kreditná, debetná alebo predplatená karta, poskytnuté informácie o vašej karte a stav niektorých nastavení na zariadení môžu byť odoslané spoločnosti Apple na stanovenie vašej spôsobilosti na povolenie služby Apple Pay a jej funkcií. Vaše zariadenie môže taktiež vyhodnotiť údaje o bežnom používaní zariadenia (napríklad čas, počas ktorého je zariadenie v pohybe, vyjadrený v percentách, alebo približný počet hovorov za týždeň), ktoré pomáhajú pri identifikácii podvodov. Informácie vyhodnocované na vašom zariadení nie sú spoločnosťou Apple zdieľané spôsobom, ktorý by umožňoval prepojiť ich s vami.

Vydavateľ vašej karty, vaša platobná sieť alebo poskytovateľ autorizovaný vydavateľom vašej karty môže na stanovenie vašej spôsobilosti na určité funkcie služby Apple Pay zdieľať informácie o funkciách a výhodách karty so spoločnosťou Apple, napríklad či karta podporuje program odmien alebo splátkový program. Informácie môže týmto subjektom poskytovať aj spoločnosť Apple s cieľom povolenia služby Apple Pay, stanovenia použiteľnosti vašej karty, nastavenia vašej karty v službe Apple Pay a zabraňovania podvodom. Medzi tieto informácie patrí:

• Číslo vašej kreditnej, debetnej alebo predplatenej karty.
• Meno a fakturačná adresa priradené k vášmu Apple účtu.
• Všeobecné informácie o aktivitách vo vašom Apple účte (napríklad či už ste nakupovali v iTunes).
• Informácie o vašom zariadení, a ak používate Apple Watch, informácie o spárovanom iOS zariadení (napr. identifikátor zariadenia, telefónne číslo, názov Apple Watch aj spárovaného iOS zariadenia).
• Poloha v čase pridania karty (ak máte zapnuté lokalizačné služby).
• História pridávania platobných kariet v účte alebo zariadení.
• Agregovaná štatistika týkajúca sa informácií z platobných kariet, ktoré ste pridali alebo sa pokúsili pridať do Apple Pay.

Keď do Apple Pay pridáte kartu použitím apky tretej strany, napríklad apky vašej banky, táto apka pošle na vaše zariadenie identifikátor účtu alebo karty. Pomocou týchto informácií môže spoločnosť Apple a vydavateľ karty stanoviť vhodnosť vašej karty, nastaviť kartu v Apple Pay a zabraňovať podvodom. Aby sme vám pomohli nastaviť karty, ktoré máte alebo ste nedávno mali na iných zariadeniach, spoločnosť Apple uchováva odkaz na kartu vo vašom Apple účte. Tento odkaz je spolu s vydavateľom karty alebo platobnou sieťou možné použiť na opätovné pridanie karty po zadaní bezpečnostného kódu. Apple Pay neuchováva pôvodné číslo kreditnej, debetnej alebo predplatenej karty.

Platby pomocou Apple Pay

Keď inicializujete platbu, s cieľom výpočtu dane a prepravných nákladov môže byť apke, webovej stránke alebo predajcovi poskytnuté vaše PSČ, poštový kód alebo iné zodpovedajúce informácie. Keď inicializujete platbu v prehliadači tretej strany, tento prehliadač vygeneruje QR kód alebo kód app clipu, ktorý môžete naskenovať pomocou zariadenia podporujúceho službu Apple Pay. Po naskenovaní kódu vytvorí spoločnosť Apple komunikačný kanál medzi prehliadačom a zariadením podporujúcim službu Apple Pay, prostredníctvom ktorého si prehliadač a zariadenie môžu vymieňať relevantné informácie o transakcii a fakturácii alebo doprave potrebné na spracovanie transakcie.

Ak sú povolené rozšírené platobné funkcie služby Apple Pay, ako je napríklad možnosť platby na splátky alebo odmeny, po inicializácii nákupu cez Apple Pay spoločnosť Apple identifikuje možnosti platby, ktoré máte k dispozícii. Používa pri tom informácie o tom, aké karty máte v Peňaženke a aké majú výhody a funkcie, ktoré spoločnosti Apple poskytujú vydavatelia kariet. Môžete si tiež zvoliť, aby spoločnosť Apple identifikovala ďalšie možnosti platby, ktoré môžete mať k dispozícii a ktoré ešte nemáte vo svojej Peňaženke. Spoločnosť Apple na tento účel použije informácie o danej transakcii, napríklad o obchodníkovi a sume, aby určila, či sú pre danú transakciu k dispozícii ďalšie spôsoby platby. Spoločnosť Apple neuchováva informácie o transakcii a kontrole spôsobilosti na použitie spôsobu platby spôsobom, ktorý by bol s vami prepojený. Ak sa rozhodnete požiadať o nový spôsob platby, informácie z vašej žiadosti budú poskytnuté priamo vydavateľovi a spoločnosť Apple ich neuvidí ani neuchová. Ak sa rozhodnete zaplatiť odmenami, spoločnosť Apple môže s cieľom pomôcť vám prijať informované finančné rozhodnutie použiť informácie o vašej karte, o jej funkciách a výhodách, ako aj o obchodníkovi a sume transakcie na načítanie a zobrazenie vášho aktuálneho zostatku odmien, bodov odmien (alebo ich ekvivalentu), ktoré by boli za transakciu účtované, a zostatku odmien po transakcii. Aby ste si mohli vybrať splátkový kalendár, ktorý vyhovuje vašim finančným možnostiam, spoločnosť Apple poskytne partnerským vydavateľom informácie o obchodníkovi a sume, na základe ktorých vyhodnotia spôsobilosť a poskytnú spoločnosti Apple zoznam možností splátok na zobrazenie. Spoločnosť Apple neuchováva tieto informácie spracované na poskytovanie vylepšených platobných funkcií služby Apple Pay spôsobom, ktorý by bol s vami prepojený.

Po autorizovaní platby budú poskytnuté aj ďalšie informácie požadované predajcom, napríklad číslo účtu špecifické pre zariadenie alebo obchodníka a vaša dodacia adresa či emailová adresa. Číslo karty z vašej kreditnej, debetnej alebo predplatenej karty nie je pri používaní Apple Pay poskytované.

Keď sa rozhodnete poskytnúť podporovanému obchodníkovi spôsob platby vhodný na používanie v službe Apple Pay pri opakovaných platbách alebo platbách iniciovaných obchodníkom, ako sú napríklad platby za predplatné, váš vydavateľ karty a/alebo platobná sieť schváli a vygeneruje číslo účtu špecifické pre daného obchodníka, ktoré sa bude používať ako prostriedok na overenie, že všetky takéto platby majú vašu autorizáciu. Podporovaný obchodník môže bez vašej aktívnej účasti autorizovať transakcie len pomocou tohto čísla účtu špecifického pre obchodníka. Spoločnosť Apple bude mať informácie o tom, ktorým obchodníkom boli priradené špecifické čísla účtov, nedozvie sa však, čo ste si kúpili ani koľko ste zaplatili. Čísla účtov špecifické pre jednotlivých obchodníkov môžete spravovať v apke Peňaženka, kde klepnete na príslušnú kartu a potom zobrazíte podrobné informácie o karte klepnutím na tlačidlo Viac.

Ak máte kartu s určitými prvkami vylepšenej ochrany proti podvodom, pri pokuse o transakciu na internete alebo v apke vaše zariadenie vyhodnotí informácie o vašom Apple účte, zariadení a polohe (ak máte zapnuté lokalizačné služby pre Peňaženku) a na zariadení vygeneruje hodnotenie potenciálu podvodu. Výsledky tohto hodnotenia zo zariadenia, nie však dáta použité na jeho výpočet, budú odoslané spoločnosti Apple a spojené s informáciami, ktoré má spoločnosť o vás a vašom zariadení a účte, s cieľom vyvíjať hodnotenie potenciálu podvodu pri transakciách uskutočnených cez Apple Pay. Tieto hodnotenia potenciálu podvodu pri transakciách môžu byť spolu s identifikátorom dodacej adresy a IP adresou (ak sú k dispozícii) zdieľané s vašou platobnou sieťou na účely predchádzania podvodom priamo pri uskutočňovaní transakcií. Identifikátor dodacej adresy sa líši podľa platobnej siete a bez odhalenia vašej skutočnej adresy umožňuje overiť, či sa pri rôznych transakciách uskutočnených pomocou konkrétnej karty na vašom zariadení používa rovnaká adresa. Ak chcete zistiť, či konkrétna karta používa túto rozšírenú ochranu pred podvodmi, kedykoľvek sa pozrite na jej zadnú stranu v Peňaženke. Ak chcete zabrániť zdieľaniu výsledkov procesu posudzovania podvodov s vašou platobnou sieťou, môžete vybrať inú kartu.

Keď v systéme iOS, watchOS alebo macOS použijete apku alebo webovú stránku v Safari, ktorá používa Apple Pay, apka alebo webová stránka môže skontrolovať, či je na danom zariadení povolená služba Apple Pay. Keď navštívite webovú stránku v Safari na iOS zariadení alebo na Macu, na ktorom sa karta nedá pridať, webová stránka môže skontrolovať, či máte Apple Pay nastavené na iPhone alebo Apple Watch prihlásených do rovnakého Apple účtu. Zisťovanie dostupnosti Apple Pay navštívenými webovými stránkami môžete zakázať zmenou svojich nastavení. V systéme iOS otvorte Nastavenia > Apky > Safari > Rozšírené > Dostupnosť Apple Pay. Na Macu prejdite do Safari > Nastavenia > Rozšírené a vypnite možnosť Povoliť webovým stránkam zisťovať prítomnosť Apple Pay a Apple Card.

Ochrana vašich spôsobov platby

Ochrana spôsobov platby v Safari
S cieľom posilniť zabezpečenie vašich spôsobov platby v ekosystéme spoločnosti Apple a využiť výhody súkromia a zabezpečenia služby Apple Pay budú vaše spôsoby platby podporujúce Apple Pay z Peňaženky k dispozícii aj pre automatické vypĺňanie v Safari. Pri nakupovaní online s automatickým vypĺňaním v Safari na webových stránkach si môžete nastaviť číslo virtuálnej karty a skryť skutočné číslo svojej fyzickej karty, pokiaľ túto funkciu podporuje spolupracujúca sieť kariet, ktorú využívate, a vydavateľ karty. Pri poskytovaní tejto funkcie spoločnosť Apple odosiela vybrané informácie o vašom spôsobe platby vašej platobnej sieti alebo vydavateľovi (alebo jeho autorizovanej tretej strane), ktorí na ich základe vygenerujú číslo virtuálnej karty na nakupovanie online pri používaní automatického vypĺňania v Safari. Ak chcete spravovať čísla kariet v Apple Pay vrátane čísiel virtuálnych kariet, prejdite v apke Peňaženka na zadnú stranu lístka a klepnite na Informácie o karte. K ochrane spôsobov platby, ktoré už máte uložené v Safari na automatické vypĺňanie, môžete prispieť aj tak, že pri platbách budete namiesto čísla fyzickej karty používať Apple Pay alebo číslo virtuálnej karty. Tieto možnosti môžete spravovať v Nastavenia > Peňaženka a Apple Pay, kde klepnete na Používajte Apple Pay, keď je k dispozícii. Keď je táto funkcia zapnutá, do vašej platobnej siete sú na účely posúdenia spôsobilosti karty pre Apple Pay pri overovaní odosielané vybrané informácie o vašej karte uložené v Safari na automatické vypĺňanie. Ak vaša platobná sieť označí kartu ako spôsobilú pre Apple Pay, spoločnosť Apple pridá spôsob platby do Peňaženky a vaša platobná sieť vygeneruje číslo karty pre Apple Pay na posilnenie ochrany pri nakupovaní online.

Ochrana spôsobov platby v Apple účte
Aby sme vám uľahčili spravovanie spôsobov platby v našom ekosystéme, spoločnosť Apple môže skontrolovať, či je niektorý zo spôsobov platby v Apple Pay spôsobilý na pridanie do vášho Apple účtu ako registrovaný spôsob platby, a zobrazí tieto spôsoby platby v Nastavenia > [vaše meno] > Platba a dodanie > Pridať spôsob platby > Spôsob platby. Keď uskutočníte transakciu pomocou Apple účtu, spoločnosť Apple môže tiež skontrolovať, či je niektorý zo spôsobov platby registrovaných v Apple účte spôsobilý pre Apple Pay. Ak sa nájde takýto spôsob platby, spoločnosť Apple preň môže povoliť Apple Pay, aby boli vaše platobné údaje lepšie chránené. Spôsoby platby v Apple účte môžete kedykoľvek upraviť v Nastavenia > [vaše meno] > Platba a dodanie.

Spoločnosť Apple prenáša, ale neukladá vaše platobné údaje

S cieľom zabezpečiť bezpečný prenos platobných údajov v rámci apiek alebo webových stránok budú tieto informácie odoslané spoločnosti Apple v zašifrovanej podobe, kde budú na krátky čas dešifrované a znovu zašifrované použitím kľúča špecifického pre predajcu, takže ich dokáže dešifrovať len príslušný predajca, vývojár alebo spracovateľ platby. Pri platbe na Macu, na ktorom nie je možné pridať kartu, komunikuje Mac aj autorizujúce zariadenie cez šifrovaný kanál prostredníctvom serverov Apple. Spoločnosť Apple neuchováva žiadne z týchto informácií v podobe, ktorá by umožňovala vašu osobnú identifikáciu.

Služba Apple Pay tiež umožňuje uskutočňovať platby v prehliadačoch tretích strán a používať zariadenia podporujúce službu Apple Pay na autorizáciu transakcií. Pri používaní tejto funkcie spoločnosť Apple vytvorí komunikačný kanál medzi prehliadačom tretej strany a vaším autorizačným zariadením prostredníctvom serverov Apple, aby vám umožnila aktualizovať údaje o doprave a platbe a autorizovať transakciu. Vaše dodacie a fakturačné údaje a informácie o poplatkoch obchodníka, ako je napríklad daň alebo poplatky za dopravu spojené s nákupom, budú pre spoločnosť Apple na krátky čas viditeľné. Spoločnosť Apple neuchováva žiadne z týchto informácií v podobe, ktorá by umožňovala vašu osobnú identifikáciu.

Sledovanie objednávok v Apple Pay

Aby bolo možné sledovať objednávku, pri uskutočnení nákupu cez Apple Pay vám podporovaný obchod pošle informácie na sledovanie objednávky určené len pre vaše zariadenie. Spoločnosť Apple zároveň poskytne obchodníkovi identifikátor zariadenia špecifický pre konkrétneho obchodníka a token pre push hlásenia, ktorý môže obchodník používať na posielanie aktuálnych informácií o objednávke na vaše zariadenie. Spoločnosť Apple zabezpečuje prenos aktualizácií od obchodníkov, neuchováva však žiadne informácie o objednávkach. Nesleduje ani, ktorí obchodníci, koľkokrát a ako často vám posielajú aktualizácie objednávok. Informácie o sledovaných objednávkach sa ukladajú lokálne na vašom zariadení a medzi zariadeniami sú aktualizované formou synchronizácie zašifrovaných kópií, ku ktorým spoločnosť Apple nemá prístup. Objednávky v Apple Pay môžete kedykoľvek spravovať. Stačí ich zobraziť klepnutím na Objednávky, klepnúť na konkrétnu objednávku a nakoniec klepnúť na Spravovať objednávku. Spravovať môžete aj hlásenia o objednávkach. V časti Objednávky klepnite na tlačidlo Viac a potom klepnite na Stíšiť hlásenia.

Ak sa odhlásite zo svojho účtu, na vašom zariadení môžu zostať obmedzené informácie o objednávkach, pre ktoré dostáva zariadenie aktualizácie. Tieto informácie užívatelia zariadenia neuvidia a uchovávajú sa len na krátky čas. Vaše zariadenie ich používa výlučne na zastavenie posielania aktualizácií objednávok po odhlásení, aby sa zabránilo neautorizovanému prístupu k informáciám o vašich objednávkach.

Zdieľanie aktivít na účte s tretími stranami

Podrobné informácie a históriu transakcií z Apple Card, Savings a Apple Cash účtov môžete zdieľať s partnerskými apkami na správu osobných financií z App Storu, ktorým dôverujete. Tieto apky musia požiadať o možnosť čítať aktivity na Apple Card, Savings alebo Apple Cash účtoch z Apple Pay v Peňaženke. Nad dátami, ktoré s týmito apkami zdieľate, máte plnú kontrolu a rozsah týchto dát môžete kedykoľvek zmeniť. S aktivitami na účte, ktoré sa rozhodnete zdieľať s apkami tretích strán, sa bude zaobchádzať v súlade so zásadami ochrany súkromia príslušných apiek. Keď zdieľate aktivity na účte, spoločnosť Apple nevidí podrobné informácie o vašom účte ani históriu transakcií a žiadne z týchto údajov neukladá.

Platný právny základ pre spracovanie osobných údajov

Vaše osobné údaje v službe Apple Pay vo všeobecnosti spracúvame na účely plnenia vašej zmluvy so spoločnosťou Apple, na poskytovanie služby a na plnenie našich zákonných povinností. Ak je súhlas vhodným právnym základom, žiadame ho v súlade s platnými miestnymi zákonmi.

Tam, kde je to stanovené príslušnými miestnymi zákonmi, spracúvame na účely našich oprávnených záujmov alebo záujmov tretích strán nasledujúce kategórie osobných údajov vrátane informácií o:

• vašom účte, napríklad či je aktívny,
• vašom zariadení, napríklad jeho typ, verziu softvéru a sériové číslo,
• vašom lístku, napríklad informácie, ktoré sú na ňom uvedené,
• vydavateľovi vášho lístka, napríklad tretia strana autorizovaná na poskytovanie aktualizácií lístka,
• vašom používaní služby Apple Pay, napríklad počet pridaných lístkov Apple Pay,
• vašej polohe.

Tieto oprávnené záujmy sú napríklad:

• Pridanie a správa lístka.
• Zlepšovanie a optimalizácia služby pre vás aj ostatných.
• Pomoc pri objavovaní funkcií, ktoré sú pre vás najrelevantnejšie.
• Kontrola oprávnenosti.
• Poskytovanie služieb, o ktoré ste požiadali.
• Posielanie informácií o službe Apple Pay a ďalších produktoch, službách a ponukách spoločnosti Apple, ktoré by vás mohli zaujímať.
• Predchádzanie podvodom a iným škodlivým aktivitám

Ďalšie informácie

Keď klepnete na kartu v apke Peňaženka, spoločnosť Apple môže s cieľom stanoviť jej spôsobilosť pre funkcie Peňaženky a Apple Pay zistiť, v ktorej krajine bola karta vydaná a či jej vydavateľ podporuje danú funkciu.

Ak máte zapnuté lokalizačné služby, môže byť poloha vášho zariadenia v čase jeho použitia na platbu v obchodoch anonymne odoslaná spoločnosti Apple, kde bude použitá na vylepšenie presnosti názvov obchodov v histórii transakcií kariet apky Peňaženka a môže byť hromadne uchovaná s ďalšími podobnými dátami na účely vylepšovania Apple Máp, Apple Pay a Peňaženky. Túto funkčnosť Apple Pay založenú na polohe môžete na svojom iOS zariadení kedykoľvek vypnúť tak, že otvoríte Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Lokalizačné služby > Systémové služby a klepnutím vypnete možnosť Apple Pay – identifikácia predajcu. Na Macu otvorte Systémové nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Súkromie > Lokalizačné služby a kliknutím vypnite možnosť Peňaženka.

Spoločnosť Apple s cieľom pomôcť pri vylepšovaní služby Apple Pay zhromažďuje informácie o používaní Apple Pay a uchováva ich spôsobom, ktorý neumožňuje vašu identifikáciu. Tieto informácie zahŕňajú čas, ktorý bol potrebný na úspešné pridanie karty alebo dokončenie transakcie prostredníctvom Apple Pay. Spoločnosť Apple môže tieto informácie používať aj na vylepšovanie iných vlastných produktov a služieb, na marketingové účely, na zabezpečenie služieb a na predchádzanie podvodom.

Zmluvné podmienky ľubovoľného držiteľa karty či užívateľa, dohoda s predajcom alebo iné zmluvné podmienky vzťahujúce sa na používanie Apple Pay budú aj naďalej upravovať používanie platobných kariet a ich používanie v spojení s Apple Pay. Tieto zmluvné podmienky môžu obsahovať ďalšie zásady ochrany osobných údajov. Spoločnosť Apple ani jej dcérske spoločnosti poskytujúce službu Apple Pay nie sú bankovými inštitúciami a toto upozornenie dopĺňa všetky upozornenia, ktoré môžete dostať od svojej banky. Ak má spoločnosť Apple podozrenie na podvod v súvislosti s používaním služby Apple Pay, informácie o potenciálne podvodnom Apple účte a transakciách môžu byť s cieľom predchádzať podvodom zdieľané s vydavateľom vašej karty alebo poskytovateľom platobnej siete.

Spoločnosť Apple uchováva osobné údaje len na dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené (vrátane účelov popísaných v tomto upozornení), a v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Apple alebo ako to vyžaduje zákon. Pri stanovení doby uchovania údajov najprv dôkladne zvážime, či je zhromaždené osobné údaje vôbec potrebné uchovať, a ak je to nevyhnutné, snažíme sa ich uchovávať na najkratšiu zákonom povolenú dobu.

S informáciami zhromaždenými spoločnosťou Apple sa po celý čas bude zaobchádzať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Apple, ktoré nájdete na stránke www.apple.com/sk/privacy.

Dátum vydania: 20. septembra 2024