• Az Apple az Ön következő adatait kéri le és szabványosítja az összekapcsolt kártyájáról az Ön eszközén való megjelenítés érdekében: tranzakciók, egyenleg, ütemezett vagy rendszeres fizetésekkel kapcsolatos információk, valamint számlaadatok, például a számlaszám.
• A teljes egészében az Apple tulajdonában lévő leányvállalatok látják, de nem tárolják az Ön számlainformációit.
• Előfordulhat, hogy az Apple az összekapcsolt kártyájával kapcsolatos olyan adatokat, amelyek Önhöz már nem kapcsolhatók, Apple-termékek és szolgáltatások fejlesztésére használja.

A kártyája összekapcsolásának köszönhetően naprakész számlainformációkat tekinthet meg, például az egyenlegét és a legutóbbi tranzakciókat, így segítséget kaphat a pénzügyei kezelésében.

A kártyája összekapcsolása

Amikor egy kártyára koppint a Tárcában, az Apple a hozzá tartozó ország és kibocsátó megtekintésével ellenőrzi, hogy a kártya jogosult-e arra, hogy össze legyen kapcsolva az Ön pénzügyi intézetével. Előfordulhat, hogy az Apple teljesítménnyel kapcsolatos okok miatt korlátozza a funkcióban való részvételt. Az ilyen korlátozások kivetése véletlenszerű, és nem az Ön Apple-lel való kapcsolatának bármilyen jellemzője alapján történik.

Amikor Ön összekapcsolás céljából érinti hozzá a kártyáját, az Apple felhasználja a kártyájával kapcsolatos és a mögöttes információkat (például a számlaszám egy részét), hogy beazonosítsa a kártyát kibocsátó pénzügyi intézetet. Az Apple ezután információkat küld a pénzügyi intézetnek a létrehozott kapcsolat típusáról, többek között a kapcsolat kezdő időpontját és a lekért információ típusát (pl. tranzakció- és egyenlegadatokat), valamint egy számlaazonosítót. Ha a bank a kapcsolatot jóváhagyta, elküld az Apple-nek egy olyan azonosítót, amelynek segítségével az eszköz beállíthatja a kapcsolt kártyát.

Az eszköz az azonosító és egy biztonságos link használatával kapcsolódik a pénzügyi intézet appjához vagy webhelyéhez. Önnek a pénzügyi intézetnél használt adataival kell hitelesítenie magát, és megadhatja, hogy melyik számlákat szeretné összekapcsolni az eszközével. A pénzügyi intézet az Ön számláival kapcsolatos információk és a kapcsolat hatóköre alapján létrehoz egy hozzájárulási tokent, amelynek segítségével az eszköze hozzáférhet az Ön számlájához, és lekérheti a frissített adatokat. Az Apple titkosítja a hozzájárulási tokent, és elküldi az Ön eszközére, hogy ott legyen tárolva. Az Apple nem tárolja a hozzájárulási tokent.

Számlainformációk frissítése és megtekintése

Az Ön számlainformációi minden alkalommal frissülnek, amikor a Tárcában a kártyára koppintva műveletet végez vele; az egyenleginformációi pedig akkor frissülnek, amikor online vagy appon belüli Apple Pay-tranzakciót indít. A frissített számlainformációit bármikor megtekintheti, ha a Tárcában a kapcsolt kártyájára koppint, vagy megnyitja a Beállítások > Tárca és Apple Pay > [az Ön pénzügyi intézete] menüpontot. A frissített egyenleginformációit akkor is megtekintheti, amikor Apple Pay-tranzakciót indít a kapcsolt kártyájával, vagy koppintással kiválasztja az Apple Payhez tartozó fizetési módját.

A számlainformációk eltávolítása

A frissített számlainformációk lekérésének leállításához nyissa meg a Beállítások > Tárca és Apple Pay > [az Ön pénzügyi intézete] menüpontot, majd koppintással kapcsolja ki az Adatok begyűjtése lehetőséget. A kikapcsolás után a Számlatevékenység törlése lehetőségre koppintva törölheti a meglévő számlainformációit.

A számlája összekapcsolását bármikor megszüntetheti, ha a Beállítások > Tárca és Apple Pay > [az Ön pénzügyi intézete] > Leválasztás lehetőséget választja. Ha leválasztja a pénzügyi intézetét, azzal visszavonja az Ön által az Apple-nek a számlainformációk fogadására vonatkozóan biztosított hozzájárulást, leválasztja az adott pénzügyi intézethez társított összes számlát, és törli az összes korábban lekért számlainformációt.

Elemzés

A funkció továbbfejlesztésének elősegítése érdekében az Apple információkat gyűjt a kapcsolódási folyamatról, illetve az összekapcsolt kártyák használatáról a Tárca appban és a Beállítások appban, és eltárolja az adatokat olyan módon, amely Önt személyesen nem azonosítja. Ezek az információk tartalmazzák az összekapcsolási folyamat elvégzéséhez szükséges időt és azt, hogy az összekapcsolt kártyákkal kapcsolatos mely funkciókat használja a leggyakrabban. Az Apple ezeket az információkat Apple-termékek és -szolgáltatások továbbfejlesztésére, marketingcélokra, valamint csalásmegelőzési és biztonsági célokra is felhasználhatja.

Kommunikáció

Az Apple felhasználhatja azt a tényt, hogy Ön összekapcsolt-e egy kártyát, annak eldöntésére, hogy egy üzenet, például egy marketingüzenet releváns-e az Ön számára. Előfordulhat az is, hogy névtelen és összesített, Önhöz nem kapcsolható információk lesznek felhasználva a funkcióval kapcsolatos marketing- és más üzenetekhez. Kérheti, hogy ne kapjon marketingüzeneteket; ehhez kattintson a leiratkozási linkre egy marketingcélú e-mailben, vagy kapcsolja ki a Tárca értesítéseit.

Támogatás

Amennyiben kérdése lenne a Kapcsolt kártyák funkcióval kapcsolatban, forduljon az Apple-támogatáshoz. Az Apple minden Ön által megosztott információt felhasznál a kérése feldolgozásához, beleértve a személyes adatokat is.

Jogi személyek és a személyes adatok feldolgozásának hatályos jogalapja

Ha Ön az Egyesült Államokban tartózkodik, a Kapcsolt kártyák szolgáltatást az Apple Processing LLC biztosítja; ha az Egyesült Királyságban, akkor az Apple Payment Services Ltd (együttesen „Apple”). Az Ön személyes adatait az Apple általánosságban az Ön Apple-lel kötött szerződésének végrehajtása érdekében dolgozza fel, a szolgáltatás biztosításához és a jogi előírásoknak való megfeleléshez szükséges módon. Ahol a hatályos jogalap a hozzájárulás, ott az Apple hozzájárulást kér a vonatkozó helyi jogszabályoknak megfelelően.

Ahol a helyi jogszabályok lehetővé teszik, az Apple a személyes adatokat feldolgozza a saját jogos érdekével vagy harmadik felek jogos érdekeivel kapcsolatos célokra annak érdekében, hogy:

• a számlaadatokat az Ön eszközén való megjelenítés céljából szabványosítani és formázni lehessen;
• elősegítse a Kapcsolt kártyák, az Apple Pay, a Tárca és a Beállítások továbbfejlesztését;
• megakadályozhassa a csalásokat és más rosszindulatú tevékenységeket.

A felhasznált adatok a következőket tartalmazzák:

• Az Ön eszközére és az Apple-fiókjára vonatkozó részletek,
• Az Ön pénzügyi intézetétől kapott számlainformációk.

Az Egyesült Királyságban a Kapcsolt kártyák szolgáltatáshoz kapcsolódó információkat az Apple Payment Services Ltd a törvényeknek és érvényes jogi eljárásoknak megfelelő mértékben felhasználhatja, még azt követően is, hogy Ön megszüntette a kapcsolatot a pénzügyi intézetével.

További információ

Előfordulhat, hogy az összekapcsolt kártyájából származó tranzakcióadatok el lesznek küldve az Apple-nek, és fel lesznek használva a cégnevek pontosságának javítására a Tárcában található kártyák tranzakcióelőzményeiben. Ez az információ meg lehet őrizve az Apple Térképek, az Apple Pay és a Tárca továbbfejlesztéséhez összesített formában és olyan módon, hogy az nem köthető az Ön személyéhez.

Az Apple a személyes adatokat csak olyan hosszú ideig őrzi meg, ameddig azokra a gyűjtés céljának teljesítése érdekében szükség van, többek között az ebben a közleményben leírtak és az Apple adatvédelmi szabályzata alapján, illetve a törvényi előírásoknak megfelelően. A megőrzési időtartamok meghatározásakor először alapos vizsgálatot végzünk, hogy szükséges-e az összegyűjtött személyes adatok megőrzése, és ha igen, akkor arra törekszünk, hogy a törvényi előírások által megengedett legrövidebb ideig őrizzük meg ezeket.

Az Apple által gyűjtött információk mindig az Apple adatvédelmi szabályzata szerint lesznek felhasználva, amely megtalálható a www.apple.com/hu/privacy weboldalon.

Közzététel dátuma: 2023. december 11