Terveys-appi voi yhdistää iPhonen, iPadin, Apple Watchin ja muiden laitteiden sekä potilaskertomuksen ja käyttämiesi appien tiedot siten, että sinulla on kattavampi yhteenveto terveystiedoistasi yhdessä kätevässä paikassa. Sinä hallitset, mitä tietoja tallennetaan Terveys-appiin ja mitä tietoja jaetaan muiden valmistajien appien ja luottamiesi käyttäjien kanssa.

Hallitset edelleen, mitä Terveys-apin ominaisuuksia käytät (esimerkiksi Potilaskertomus, Kierron seuranta, Lääkkeet, Mielenterveys ja Uni). Jotkin iOS- ja watchOS-ominaisuudet (kuten Syke- ja Meluilmoitukset) saattavat olla käytössä oletusarvoisesti. Voit ottaa Terveys-apin ominaisuuksia käyttöön tai poistaa niitä käytöstä koska tahansa napauttamalla Selaa-välilehteä tai profiiliasi ja napauttamalla sitten terveyskategoriaa tai ominaisuutta, jonka haluat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. Tietyt terveysominaisuudet voivat käyttää aluettasi ominaisuuksien saatavuuden määrittämiseen.

Kun laite on lukittu pääsykoodilla, Touch ID:llä tai Face ID:llä, kaikki Terveys-apissa olevat terveys- ja kuntotietosi – muut kuin SOS-tiedot – on oletusarvoisesti salattu eikä niitä voida käyttää. Lisäksi jos käytät iOS 12:ta tai uudempaa ja laita päälle kaksiosaisen todennuksen, Apple ei voi lukea iCloudiin synkronoituja terveys- ja aktiivisuustietojasi.

Voit halutessasi pitää tiedot ajan tasalla kaikissa laitteissa käyttämällä iCloudia, varmuuskopioida tietosi salattuun iTunes-varmuuskopioon tietokoneessa tai jakaa tietojasi. Terveys-apissa on myös mahdollista viedä kopio laitteessa saatavilla olevista Terveys-apin tiedoista. Tee näin napauttamalla oikeassa yläkulmassa olevaa profiilikuvaasi ja napauttamalla sitten Vie kaikki terveysdata.

iCloud-varmuuskopiointi ja synkronointi

Voit halutessasi varmuuskopioida terveysdatasi iCloudiin, jossa tiedot salataan lähetys- ja vastaanottovaiheessa sekä silloin, kun ne ovat Applen palvelimilla. Lisäksi iCloud-synkronoinnin avulla terveysdatasi pysyy ajan tasalla kaikissa laitteissasi. iCloud-synkronoinnin kanssa voit myös käyttää Terveys-apin jako-ominaisuuksia, esimerkiksi jakaa Terveys-apin tietoja muiden valmistajien apeille, joihin luotat. Jos olet ottanut iCloudin käyttöön, Terveys-apin tiedot varmuuskopioidaan oletusarvoisesti. Voit poistaa iCloud-varmuuskopioinnin käytöstä koska tahansa valitsemalla Asetukset > [nimesi] > iCloud ja napauttamalla Terveys-valinnan pois päältä.

Jakaminen

Jaa Terveys-apin tietoja muiden valmistajien apeille
Voit halutessasi jakaa Terveys-apin tietoja muiden valmistajien apeille, joihin luotat. Appien on pyydettävä lupaa Terveys-apin tietojen lukemiseen ja kirjoittamiseen. Kaikkien muiden valmistajien appien on kerrottava, miksi ne pyytävät pääsyä Terveys-apin tietoihin. Jokaisella apilla on myös oltava tietosuojakäytäntö, jossa kuvataan, miten appi käyttää terveysdataa. Nämä käytännöt kannattaa tarkastaa, ennen kuin annat apille pääsyn terveysdataasi. Voit hallita näille muiden valmistajien apeille jaettuja tietoja ja muuttaa koska tahansa, mitä jaetaan. Voit katsoa koska tahansa, mille muiden valmistajien apeille olet antanut Terveys-apin tietojen käyttöoikeuden, ja hallita, mitä tietoja jaat näille muiden valmistajien apeille ja mitä tietoja saat niiltä. Jotkin Terveys-apin tietotyypit eivät välttämättä ole muiden valmistajien appien käytettävissä. Lisätietoja siitä, miten voit hallita muiden valmistajien apeille jakamiasi ja niiltä saamiasi tietoja, löytyy osoitteesta support.apple.com/HT204351.

Jaa Terveys-apin tietoja perheelle ja ystäville
Voit halutessasi jakaa Terveys-apin tietoja myös käyttäjille, joihin luotat. Voit valita ja jakaa tiettyjä Terveys-apin tietoja muiden Yhteystiedoissa olevien Terveys-apin käyttäjien, kuten ystävien ja perheenjäsenten, kanssa.

Hallitset edelleen sitä, mitä tietoja jaetaan muille Terveys-apin käyttäjille. Kun käyttäjä, jolle haluat jakaa terveysdataa, on hyväksynyt kutsusi, hän voi tarkastella jakamasi datan yhteenvetoa Terveys-apissa, kuten osaa historiallisesta terveysdatastasi ja tulevia jakamaasi dataan liittyviä tiedotteita, ellet päätä lopettaa jakamista. Hän voi myös valitessaan saada ilmoituksia, trendiraportteja ja muita jakamiisi tietoihin liittyviä tiedotteita. Apple ei voi käyttää eikä tarkastella mitään tietoja, joita jaat muiden Terveys-apin käyttäjien kanssa.

Voit tarkastella terveysdatakategorioita, jotka jaat toisen Terveys-apin käyttäjän kanssa. Napauta Terveys-apissa Jakaminen-välilehteä ja napauta sitten käyttäjää, jolle jaat tietoja. Voit sitten lisätä ja poistaa kyseisen käyttäjän kanssa jaettavia terveysaiheita ja esikatsella parhaillaan jakamiasi tietoja.

Voit lopettaa Terveys-apin tietojen jakamisen koska tahansa. Tee niin avaamalla Terveys-appi, napauttamalla Jakaminen-välilehteä, napauttamalla käyttäjää, jolle et halua enää jakaa ja napauttamalla sitten Lopeta jakaminen. Jos päätät lopettaa jakamisen, toisen käyttäjän laite poistaa jakamasi historialliset tiedot hänen Terveys-apistaan.

Jaa Terveys-apin tietoja terveyspalvelujesi tarjoajille
Voit valita ja jakaa iPhonesta tai iPadista tiettyjä Terveys-apin tietojen kategorioita, kuten aktiivisuustietoja, syketietoja ja laboratoriotuloksia, terveyspalveluorganisaatiollesi, kun kirjaudut sisään osallistuvan terveyspalveluorgaanisaation tilisi tunnistetiedoilla. Apple ja laitteesi eivät tallenna tilitunniste­tietojasi eivätkä voi käyttää niitä. Voit hallita terveyspalveluorganisaatiollesi jaettuja tietoja ja muuttaa koska tahansa, mitä jaetaan. Voit myös tarkastaa koska tahansa, mille terveyspalveluorganisaatioille jaat Terveys-apin tietoja. Tarkastele ja hallitse terveysdatan jakamista terveyspalveluorganisaatiolle avaamalla Terveys-appi, napauttamalla Jakaminen-välilehteä ja napauttamalla sitten terveyspalveluorganisaatiota, jota haluat hallita. Kuka tahansa terveyspalvelujen tarjoaja, jolla on pääsy potilasasiakirjoihisi, voi käyttää terveysdataa, jonka olet päättänyt jakaa kyseisen terveyspalveluorganisaation kanssa.

Kaikki jakamasi Terveys-apin tiedot salataan ja tallennetaan käyttöön varatulle Applen palvelimelle, jotta Apple voi jakaa nämä tiedot valitsemallesi terveyspalveluorganisaatiolle suojatusti. Tietojasi lähetetään iPhonesta ja iPadista vain, kun laite ei ole lukittu ja se on yhteydessä Internetiin. Apple ei ylläpidä Applen palvelimille tallennettujen ja terveyspalveluorganisaatiollesi jaettujen tietojen salausavaimia eikä sillä ole pääsyä niihin, eikä voi purkaa tietojen salausta, tarkastella tietoja eikä käyttää niitä muulla tavoin. Apple ylläpitää terveyspalveluorganisaatiolle jakamiasi Terveys-apin tietoja vain niin kauan kuin se on tarpeen tämän jako-ominaisuuden käyttösi tukemiseksi ja käyttää näitä tietoja vain tämän jako-ominaisuuden mahdollistamiseksi. Kaikki tähän ominaisuuteen liittyen jakamasi terveysdata salataan lähetys- ja vastaanottovaiheessa sekä silloin, kun ne ovat Applen palvelimilla. Kun käytät tätä ominaisuutta, kaikki terveyspalveluorganisaatiolle jakamasi tiedot, joita Apple ylläpitää, tallennetaan suojattuun järjestelmään HIPAA-lain (Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996) tietosuoja- ja turvallisuusstandardien mukaisesti.

Terveyspalvelujen tarjoaja ei saa ilmoituksia, kun tietojasi on saatavilla ja ei välttämättä näe jakamiasi tietoja. Kun olet valtuuttanut jakamisen, potilaskertomuksesi tiedot ladataan myös tältä valtuuttamaltasi terveydenhuolto-organisaatiolta automaattisesti ja tallennetaan Terveys-appiin. Terveyspalvelujen tarjoaja saattaa lisätä jakamasi tiedot potilaskertomukseesi ja saattaa myös käyttää näitä tietoja tehdessään omia riippumattomia arvioitaan terveydestäsi. Kaikkia tietoja, jotka jaat terveyspalveluorganisaatiolle, käsitellään terveyspalveluorganisaation Notice of Privacy Practices -asiakirjassa määritettyjen tietosuojakäytäntöjen ja -menettelyjen mukaisesti.

Voit lopettaa Terveys-apin tietojen jakamisen koska tahansa. Tee niin avaamalla Terveys-appi, napauttamalla Jakaminen-välilehteä, napauttamalla terveyspalveluorganisaatiota, jota haluat hallita, ja napauttamalla sitten Lopeta jakaminen. Jos päätät lopettaa jakamisen terveyspalveluorganisaatiolle, se ei voi enää käyttää tietojasi tämän ominaisuuden kautta. Terveyspalvelujen tarjoaja saattaa tallentaa omissa arkistoissaan tietoja, joita olet antanut sille ennen käyttöoikeuden peruuttamista.

Sen lisäksi, että jaat Terveys-apin tietoja terveyspalvelujen tarjoajille, voit myös käyttää Potilaskertomus-ominaisuutta erillään tästä potilaskertomustietojen lataamiseen Terveys-appiin osallistuvilta terveyspalveluorganisaatioilta. Lisätietoja iPhonen Potilaskertomuksesta löytyy osoitteesta support.apple.com/HT208680.

Lääkkeet

Voit hallita ja seurata lääkkeitäsi, vitamiinejasi ja lisäravinteitasi Terveys-apissa. Lääkkeet-ominaisuudella voit luoda lääkeluettelon ja ottaa käyttöön muokattuja ajastuksia ja muistutuksia. Tietyillä oikeustoimialueilla voit tarkastella koulutustietoja lääkkeistäsi ja saada hälytyksiä, jos Lääkkeet-ominaisuuteen lisätyillä lääkkeillä on kriittisiä yhteisvaikutuksia. Voit lisätä lääkkeitä syöttämällä tiedot käsin ja, mikäli saatavilla, etsimällä Terveys-apissa tai lisäämällä lääkkeet käyttämällä iPhonen kameraa. Kaikki Lääkkeet-ominaisuuteen liittyvä käsittely tapahtuu laitteessa. Voit myös jakaa lääketietojasi perheenjäsenille, ystäville ja terveyspalvelujen tarjoajille käyttämällä Terveysjako-ominaisuuksia.

Mielenterveys

Voit kirjata mielentilasi ja siihen vaikuttavat tekijät sekä seurata näitä tietoja ajan mittaan Terveys-apin Mielen hyvinvointi -kategoriassa, kuten tarkastelemalla interaktiivisten Mielentila-kaavioiden tietoja ja asettamalla muistutuksia kirjata mielentilasi. Käyttäjät voivat myös halutessaan tehdä ikään soveltuvia ahdistuneisuus- ja masennusarviointeja, joita käytetään usein terveydenhuollossa. Kaikki Mielenterveys-ominaisuuksiin liittyvä käsittely tapahtuu laitteessa. Voit myös jakaa Mielentila-tietojasi perheenjäsenille ja ystäville käyttämällä Terveysjako-ominaisuuksia. Voit myös vierittää Ahdistuneisuusriski- ja Masennusriski-osioiden Valinnat-kohtaan ja napauttaa Vie PDF, jos haluat jakaa masennus- ja ahdistuneisuusarviointien tiedot terveyspalvelujen tarjoajille.

SOS-tiedot iPhonessa

Voit luoda iPhonen Terveys-apissa hätätiloja varten SOS-tiedot, jotka sisältävät lähetettäväksi valitsemiasi tietoja mm. sairauksistasi, allergioistasi ja lääkkeistäsi sekä profiilikuvasi. Kun Näytä lukittuna -vaihtoehto on valittuna, ensihoitajat ja muut voivat nähdä SOS-tietosi, kun iPhone on lukittuna.

Voit lisätä SOS-tietoihisi myös ICE-yhteyshenkilöitä. Kun lisäät ICE-yhteyshenkilöitä, heille ilmoitetaan automaattisesti, jos käytät Hätätila SOS -toimintoa iPhonessasi tai Apple Watchissasi. Saatat myös voida sallia SOS-tietojesi lähettämisen suoraan hätäpalveluille suojatun ulkoisen toimijan palvelun kautta, kun soitat tai lähetät tekstiviestin paikalliseen hätänumeroon (esimerkiksi 112) tai kun käytät Hätätila SOS -toimintoa iPhonella tai Apple Watchilla. Sinun on laitettava Jaa hätäpuhelun aikana -ominaisuus päälle (jos saatavilla), jos haluat lähettää SOS-tiedot hätäpalveluille automaattisesti, kun soitat tai lähetät tekstiviestin paikalliseen hätänumeroon tai kun käytät Hätätila SOS -toimintoa. Lisätietoja SOS-tiedoista löytyy osoitteesta support.apple.com/HT207021.

Voit luoda tai päivittää SOS-tietosi iPhonen Terveys-apissa. Napauta oikeassa yläkulmassa olevaa profiilikuvaasi, napauta SOS-tiedot ja napauta sitten Aloita tai Muokkaa. Voit määrittää, kuinka paljon tietoja näytetään SOS-tiedoissa ja lukitulla näytöllä.

Rokotustiedot

Voit halutessasi ladata ja tallentaa varmennettavissa olevat digitaaliset rokotustietosi, kuten COVID-19-rokotustiedot, suojatusti Terveys-appiin. Rokotustietoja ovat mm. nimesi, syntymäaikasi, rokotteen tyyppi ja rokotuspäivämäärä(t). Voit lisätä varmennettavissa olevat digitaaliset rokotustiedot Terveys-appiin hankkimalla sen alueen, jossa sait rokotuksen, rokotuksista vastaavalta taholta tai rokotusrekistesteristä rokotustietojesi QR-koodin tai digitaalisen tiedoston. Kun skannaat QR-koodin tai napautat tiedostoa, sinulle annetaan vaihtoehto avata asiakirja Terveys-apissa. Varmennettavissa olevat digitaaliset rokotustietosi voidaan myös tuoda ja tallentaa Terveys-appiin Potilaskertomus-ominaisuudella, jos olet lisännyt tilin, joka sinulla on osallistuvassa terveyspalveluorganisaatiossa.

Kun lisäät rokotustiedot iPhonen Terveys-appiin käyttämällä QR-koodia tai latauslinkkiä, voit halutessasi myös lisätä rokotustiedot Lompakkoon, jolloin voit nopeasti käyttää rokotustietoja Lompakko-apista käsin. Kun lisäät rokotuskortin Lompakkoon, Lompakko-appi tallentaa rokotustietojesi kopion iOS-laitteeseen, johon lisäsit rokotuskortin. Lompakkoon tallennettua rokotuskorttia ei synkronoida kaikkiin laitteisiisi eikä sitä varmuuskopioida iCloudiin. Rokotuskortin täydet tiedot näkyvät iPhonen lukitulla näytöllä vasta, kun olet todentautunut Face ID:llä, Touch ID:llä tai pääsykoodilla. Jotta voit esittää rokotuskortin tiedot, sinun on ensin todentauduttava. Todentautumisen jälkeen kuka tahansa, jolla on pääsy laitteeseen, voi nähdä näytöllä näkyvän rokotuskorttisi, joten varovaisuus on tarpeen tietojen suojaamiseksi.

Voit poistaa rokotuskorttisi Lompakosta koska tahansa. Rokotuskortin poistaminen Lompakosta ei poista Terveys-appiin tallennettuja rokotustietoja. Voit poistaa rokotustiedot Terveys-apista koska tahansa. Jos rokotustietosi poistetaan Terveys-apista, poistetaan myös vastaava rokotuskortti Lompakosta. Lisätietoja varmennettavissa olevista terveystiedoista on osoitteessa support.apple.com/HT212752.

Oman terveysdatan käyttäminen Sirillä

Voit pyytää Siriä kirjaamaan tiettyjä terveysdatatyyppejä Terveys-appiin tai lukemaan Terveys-apissa saatavilla olevia tietojasi. Kaikki Sirin tunnistettuihin Terveys-apin datapyyntöihin liittyvä käsittely tapahtuu laitteessa. Jos Siri ei tunnista pyyntöäsi Terveys-apin datapyynnöksi, pyyntöön sisällyttämäsi terveystiedot lähetetään Siri-palvelimelle. Voit laittaa Sirin käyttöoikeudet Terveys-apin dataan pois päältä koska tahansa kohdassa Asetukset > Terveys > Tietojen käyttö ja laitteet > Siri ja napauttamalla sitten terveysdatan käyttöoikeus pois päältä.

Terveys-apin poistaminen

Jos et enää halua käyttää Terveys-appia, voit halutessasi poistaa sen iPhonesta tai iPadista koskettamalla ja pitämällä Terveys-appia Koti-valikossa ja napauttamalla sitten Poista appi. Kun poistat Terveys-apin, terveysdatasi säilyy iPhonessa tai iPadissa, ja apit ja Terveysjaon vastaanottajat, joille olet jakanut terveysdataasi, voivat edelleen käyttää olemassaolevaa jakamaasi terveysdataa. Lisäksi tietyt mittareita käyttävät Terveys-ominaisuudet (kuten Syke- ja Veren happitaso -apit) jatkavat toimintaansa ja tallentamista laitteessa. Voit hallita terveysdataasi, kuten poistaa terveysdataa ja kumota muiden kehittäjien apeille ja Terveysjaon vastaanottajille myönnetyt luvat Asetukset-apissa kohdassa Asetukset > Terveys. Jos muutat mielesi, voit ladata Terveys-apin uudelleen App Storesta.

Säilytys

Sinä hallitset edelleen, mitä tietoja lisätään Terveys-appiin ja kuinka kauan niitä säilytetään. Terveys-apin tiedot tallennetaan Terveys-appiin ja iCloudiin, jos päätät varmuuskopioida terveysdatasi iCloudiin, niin kauan kuin päätät tallentaa tietoja Terveys-appiin. Voit tarkastaa, muokata ja poistaa Terveys-apin tietojasi koska tahansa. Lisätietoja terveystietojen hallitsemisesta Terveys-apissa löytyy osoitteesta https://support.apple.com/fi-fi/guide/iphone/iphe3d379c32/ios.

Muita tietoja

Applen keräämiä tietoja käsitellään aina Applen tietosuojakäytännön mukaisesti. Tämä löytyy osoitteesta www.apple.com/fi/privacy.

Huomaa: Jotkin ominaisuudet eivät ole saatavilla kaikissa laitteissa tai kaikilla alueilla tai kielillä.

Julkaisupäivä: 18. syyskuuta 2023