otwiera się w nowym oknie
Cztery osoby siedzące przy stole w siedzibie organizacji Shout Mouse Press. Przed nimi leżą iPad, Apple Pencil i Mac.
Organizacja Shout Mouse Press otrzymała w 2023 r. od Apple grant ze środków Inicjatywy na rzecz równości i sprawiedliwości rasowej, żeby kontynuować pracę nad wprowadzaniem do literatury dziecięcej bardziej różnorodnego głosu młodzieży. Od lewej: Sholachauntel Shoda, Andy Pina i Alexa Patrick.
Twórczość 17 stycznia 2024
Siedziba Shout Mouse Press na zabytkowym osiedlu Dupont Circle w Waszyngtonie rozbrzmiewa głosami pełnych zapału młodych ludzi, za którymi na wysokich, białych półkach piętrzą się stosy niezliczonych książek. Rok temu organizacja Shout Mouse otrzymała od Apple grant ze środków Inicjatywy na rzecz równości i sprawiedliwości rasowej. Był to wyraz uznania za jej niekomercyjną działalność polegającą na promowaniu bardziej różnorodnego obrazu młodzieży w literaturze.
Wraz z premierą kolekcji Black Unity 2024 firma Apple ogłosiła również przyznanie grantów następującym instytucjom: Boys & Girls Clubs of America, Studio Museum in Harlem, Battersea Arts Centre, Art Gallery of New South Wales, Ghetto Film School i National Museum of African American Music. Wsparcie udzielone tym organizacjom przez Apple stanowi kontynuację dotacji ze środków Inicjatywy na rzecz równości i sprawiedliwości rasowej. Subwencje te trafiają do organizacji zajmujących się zapewnianiem społecznościom niebiałym na całym świecie lepszych możliwości ekonomicznych, edukacyjnych i twórczych.
Organizację Shout Mouse założono w 2014 r., żeby walczyć z homogenicznością literatury dziecięcej i włączać do procesu wydawniczego młodzież z marginalizowanych społeczności.
„Nazwa »Shout Mouse« wzięła się z tego, że pragnęliśmy pokazać i ukonkretnić coś, co nie było słyszane. Chcieliśmy działać jak megafon”, opowiada Kathy Crutcher, założycielka tej organizacji non profit. „Pomoc Apple pozwoliła nam jeszcze szerzej inwestować w młodzież – zapewniać dostęp do technologii i możliwość rozwoju zawodowego, a przede wszystkim wspierać młodych ludzi w potwierdzaniu wagi ich doświadczeń i ich nagłaśnianiu”.
Kolaż trzech obrazów: na zdjęciu w lewym górnym rogu ktoś używa Apple Pencil i iPada, na zdjęciu w lewym dolnym rogu ktoś przerzuca kartki ilustrowanej książeczki dla dzieci, zdjęcie po prawej stronie przedstawia podopieczną organizacji na tle książek wydanych przez Shout Mouse Press.
Sholachauntel Shoda (po prawej) jest współautorką adresowanej do najmłodszych książki Sebastian’s Apartment Family, która ukazuje znaczenie rodziny i społeczności.
Jest mroźne popołudnie pod koniec grudnia. Troje byłych podopiecznych, a zarazem autorów organizacji Shout Mouse – Sasa Aakil (l. 20), Andy Pina (l. 19) i Sholachauntel Shoda (l. 25) – spotyka się na jej zaproszenie z ilustratorem Ianem L. Springerem (l. 25), żeby wspólnie wymyślić nową postać. Dyskusja toczy się pod hasłem: Kogo brakuje we współczesnym kanonie literatury młodzieżowej poświęconej historii osób czarnoskórych?
„Na Miesiąc Czarnej Historii często patrzy się jednowymiarowo lub z perspektywy trzech czy czterech postaci historycznych”, mówi grupie Springer.
„Dotyczy to nawet roli czarnych kobiet w czarnej historii – była kluczowa, a przy tym, z wyjątkiem Harriet Tubman i Rosy Parks, ignorowana”, dodaje Sasa Aakil, poetka i współautorka nagradzanej książki I Am the Night Sky wydanej przez Shout Mouse, pisząca o intersekcjonalności życia czarnoskórej Amerykanki i Muzułmanki.
Shout Mouse prowadzi warsztaty pisarskie, publikuje książki i wspólnie z partnerami z rejonu Waszyngtonu organizuje wystąpienia swoich podopiecznych. W ten sposób Shout Mouse wspiera kreatywność i wytrwałość młodych ludzi, a przy tym wyposaża ich w umiejętności potrzebne nie tylko na rynku wydawniczym.
Sasa Aakil, podopieczna organizacji Shout Mouse Press, pozuje z egzemplarzem książki „I Am the Night Sky”, której jest współautorką.
Sasa Aakil jest współautorką nagradzanej antologii „I Am the Night Sky”, którą organizacja Shout Mouse wydała w 2019 r. Posłuchaj fragmentu wiersza „I Am the Night Sky” Sasy czytanego przez autorkę.
„Młodym ludziom często mówi się, że nie wiedzą nic o życiu, mają za mało doświadczenia, żeby coś komentować, albo że nie mają wpływu na świat wokół”, wyjaśnia Alexa Patrick, dyrektorka programowa Shout Mouse, która moderowała dyskusję podczas opisanego wcześniej popołudnia. „Dlatego naszym celem jest zapewnianie młodzieży przestrzeni, w której może pokazać, co wie o życiu, i podzielić się swoimi historiami”.
Sasa Aakil, która została nominowana przez hrabstwo Montgomery w stanie Maryland do roli Youth Poet Laureate i studiuje obecnie na Uniwersytecie Howarda, uczestniczyła w warsztatach pisarskich Shout Mouse dla amerykańskiej młodzieży muzułmańskiej. Przez 10 dni wspólnie z dziewięcioma innymi osobami wymieniała się pomysłami, pisała i tworzyła treści poświęcone jej osobistym doświadczeniom.
„Razem z resztą artystów naprawdę czułam, że muszę wyraźnie zaznaczyć to, kim jestem”, mówi Sasa Aakil. „Bardzo chciałam pokazać, że bycie czarną Amerykanką i Muzułmanką jest w porządku, a nawet więcej niż porządku. To jednak nie było łatwe, bo wiele osób woli ignorować ludzi takich jak ja. Sformułowana przez nas na koniec deklaracja była więc tak naprawdę upomnieniem się o nasze miejsce”.
Owocem tych warsztatów była antologia I Am the Night Sky. To jeden z wielu przykładów na to, jak Shout Mouse realizuje ambitny cel szerzenia historii nie tylko opowiadanych przez osoby ze wspieranych społeczności, lecz także do nich adresowanych.
Kolaż trzech ilustracji: ilustracja po lewej stronie przedstawia autora Shout Mouse siedzącego przy rozłożonych na stole książkach; ilustracja w prawym, górnym rogu pokazuje proces tworzenia ilustracji za pomocą iPada i Apple Pencil; w prawym, dolnym rogu znajduje się portret ilustratora organizacji Shout Mouse.
Podczas wspomnianej burzy mózgów w siedzibie Shout Mouse ilustrator Ian L. Springer (prawy, dolny róg) narysował za pomocą Apple Pencil i iPada sylwetkę Toma, którego stworzył wspólnie z Sasą Aakil, Sholachauntel Shodą i Andym Piną (po lewej). W wymyślonej przez nich historii mama Tima wysyła go w podróż, żeby poznał postaci ważne dla czarnej historii.
Od początku istnienia organizacja Shout Mouse wydała 59 książek. Wszystkie powstały we współpracy z młodzieżą i lokalnymi partnerami. W obiegu jest dziś ponad 125 000 książek wydanych przez Shout Mouse. Można je znaleźć w placówkach edukacyjnych i organizacjach non profit w rejonie Waszyngtonu, a także w szkołach, bibliotekach, księgarniach i domach na terenie całych Stanów Zjednoczonych. Oprócz tego organizacja pomaga w przekazywaniu książek dzieciom imigrantów oddzielonym od swoich rodzin.
Ilustracje, teksty i pomysły wielu książek wydanych przez Shout Mouse zrodziły się w głowach młodych autorów w odpowiedzi na aktualne, ważne dla kultury wydarzenia. Shout Mouse ma swój wkład w to, że chwile te uwieczniono w literaturze, dzięki czemu każde dziecko może o nich przeczytać i docenić je jako część współczesnej historii Ameryki.
„Bez różnorodnych głosów i historii jesteśmy biedniejsi”, wyjaśnia Sasa Aakil. „Wielu doświadczeń nigdy nie przeżyjemy sami, bo ogranicza nas nasze ciało. Dlatego opowiadanie jest tak ważne. To jeden z najprostszych sposobów na wzajemne zrozumienie. To zdolność empatii pozwala dać sobie nawzajem przestrzeń do istnienia”.
Dwoje podopiecznych organizacji Shout Mouse Press pracuje za pomocą Apple Pencil i iPada w siedzibie tej organizacji non profit.
Wiele książek wydanych przez Shout Mouse zostało napisanych i zilustrowanych przez młode osoby – takie jak Sholashauntel Shoda i Andy Pina – w odpowiedzi na aktualne, ważne dla kultury wydarzenia.

Nowa kolekcja Apple Black Unity inspirowana niezłomnością czarnej społeczności

W nowej kolekcji Black Unity zastosowano przełomowe formy wyrazu czerpiące z siły i piękna czarnej społeczności. Kwitnące kwiaty i żywe kolory nawiązują do barw ruchu panafrykańskiego i symbolizują wielopokoleniową walkę z niesprawiedliwością i barierami systemowymi.
Pasek sportowy Black Unity do Apple Watch zdobią abstrakcyjne kwiaty w kolorze czerwonym, zielonym i żółtym. Kwiaty na pasku symbolizują bogatą różnorodność kulturową czarnych społeczności na całym świecie. Ponadto każdy pasek jest niepowtarzalny, ponieważ w zastosowanym przez Apple specjalnym procesie warstwowania zawsze uzyskuje się nieco inny wzór. Napa na pasku jest pokryta wytrzymałą powłoką węglową o strukturze diamentu i ma wygrawerowany napis „Truth, Power, Solidarity” (Prawda. Siła. Solidarność) wraz z jednym z czterech motywów kwiatowych.
Nowy pasek sportowy Black Unity pokazany z zamocowanym zegarkiem Apple Watch Series 9.
Pasek sportowy Black Unity do Apple Watch zdobią abstrakcyjne kwiaty w kolorze czerwonym, zielonym i żółtym, które naniesiono na jego powierzchnię specjalną techniką warstwowania.
Tarcza Kwiaty jedności dla Apple Watch przedstawia piękną kwiatową kompozycję, która symbolizuje upór w dążeniu do sprawiedliwszego świata. Tarcza ma dwie wersje – z pojedynczym kwiatem albo wieloma kwiatami. Uniesienie nadgarstka powoduje, że kwiaty zaczynają rozkwitać i mienić się żywymi kolorami. Ponadto swoje zaangażowanie można pokazać, ustawiając tapetę Kwiaty jedności na ekranie blokady iPhone’a lub iPada. Przedstawia ona kontury kwiatów, które na aktywnym ekranie wypełniają się kolorem.
Nowa tapeta z kolekcji Black Unity pokazana na ekranie blokady iPada (po lewej) i iPhone’a (po prawej).
Użytkownicy mogą pokazać swoje zaangażowanie, ustawiając tapetę Kwiaty jedności na ekranie blokady iPhone’a lub iPada. Przedstawia ona kontury kwiatów, które na aktywnym ekranie wypełniają się kolorem.
Ceny i dostępność
  • Pasek sportowy Black Unity można zamawiać na stronie apple.com i w aplikacji Apple Store już dziś, a od 23 stycznia będzie też dostępny w wybranych sklepach Apple Store. Pasek kosztuje 229 zł.
  • Pasek sportowy Black Unity jest dostępny na całym świecie w wersji dla kopert 41 mm i w wersji dla kopert 45 mm, a także w dwóch rozmiarach – S/M i M/L.
  • Tarcza Kwiaty jedności zostanie udostępniona za tydzień. Wymaga zegarka Apple Watch Series 4 lub nowszego z systemem watchOS 10.3.
  • Nowa tapeta Kwiaty jedności na ekran blokady iPhone’a i iPada również zostanie udostępniona w przyszłym tygodniu. Wymaga ona iPhone’a Xs lub nowszego z systemem iOS 17.3 lub iPada (6. lub nowszej generacji), iPada mini (5. lub nowszej generacji), iPada Air (3. lub nowszej generacji), iPada Pro 12,9 cala (2. lub nowszej generacji), iPada Pro 10,5 cala bądź iPada Pro 11 cali (1. lub nowszej generacji) z systemem iPadOS 17.3.
Udostępnij artykuł

Media

  • Tekst tego artykułu

  • Zdjęcia z tego artykułu

Kontakty dla prasy

Infolinia Apple dla mediów

media.cee@apple.com