Contactez-nous

Conditions d’utilisation

Les informations, les documents et les produits fournis par ABBYY Europe (« ABBYY ») sur ce site sont soumis aux présentes conditions d’utilisation. En accédant au site, vous acceptez ces conditions telles qu’elles figurent dans les mentions légales. ABBYY Europe se réserve le droit de modifier ces conditions de temps à autre et sans préavis.

Droits de propriété intellectuelle

Les informations diffusées sur ce site sont protégées par le droit d’auteur:

Copyright © 2010 ABBYY Europe. Tous droits réservés.

Sauf autorisation explicite dans le présent document, la reproduction de tout ou partie de ce site, de quelle que manière que ce soit, est formellement interdite, sans le consentement écrit préalable d’ABBYY Europe.

Utilisation de logiciels

Les logiciels et les documents d’accompagnement téléchargeables depuis ce site sont protégés par le droit d’auteur et restent la propriété d’ABBYY et/ou de ses fournisseurs. L’utilisation des logiciels est régie par la convention de licence livrée avec les logiciels. Vous ne pouvez ni télécharger ni installer de logiciel accompagné d’une convention de licence d'utilisation si vous n’acceptez pas les conditions établies. Si vous n'acceptez pas les conditions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser le logiciel en question.

Utilisation des informations sur ce site

Sauf indication contraire, vous pouvez consulter, copier, imprimer et distribuer les documents disponibles sur ce site sous réserve des conditions suivantes :

  • Les documents ne sont destinés qu’à des fins personnelles, informationnelles et non commerciales.
  • Les documents ne peuvent être modifiés ni transformés de quelle façon que ce soit.
  • Toute copie intégrale ou partielle d’un document doit comporter l’avis de droit d’auteur et le présent avis d’autorisation.
  • ABBYY se réserve le droit de révoquer cette autorisation à tout moment et, sur avis écrit d’ABBYY, il faudra cesser immédiatement toute utilisation.

Les documents visé ci-dessus n’englobent pas la conception ni la disposition du site. Les éléments qu’il incorpore sont protégés par l’appellation commerciale et d’autres lois et ne doivent être reproduits ni imités en tout ou partie.

Garanties et limitation de responsabilité

SAUF INDICATION CONTRAIRE FAISANT L’OBJET D’UN ACCORD ENTRE VOUS ET ABBYY, TOUTES LES INFORMATIONS ET TOUS LES LOGICIELS SUR CE SITE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » SANS AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS S’Y LIMITER, LES GARANTIES RELATIVES À SA BONNE QUALITÉ MARCHANDE OU SATISFAISANTE OU À SA CONVENANCE À UN OBJET PARTICULIER OU À CELLES QUI RÉSULTENT DE LA LOI, D’UN RÈGLEMENT, DES USAGES DU COMMERCE, DU COURS HABITUEL DES TRANSACTIONS OU AUTRES. ABBYY DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES ERREURS OU DES OMISSIONS TROUVÉES DANS LES INFORMATIONS, LES LOGICIELS OU LES AUTRES DOCUMENTS RÉFÉRENCÉS PAR ET LIÉS À CE SITE WEB.

TOUTES LES RÉFÉRENCES AUX ENTREPRISES, À LEURS PRODUITS ET SERVICES SONT FOURNIES « EN L’ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. ABBYY NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS MAIS S’Y LIMITERLES DOMMAGES DÉCOULANT DE LA PERTE DE JOUISSANCE, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, ET CE MÊME SI ABBYY A ÉTÉ AVERTIE DU RISQUE DE CES DOMMAGES, ET D’UNE DOCTRINE DE RESPONSABILITÉ QUELLE QU’ELLE SOIT RELATIVE À L’UTILISATION DE CES INFORMATIONS ET AUX RÉSULTATS QUI EN DÉCOULENT. DANS CERTAINS ÉTATS/PAYS, L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS N’EST PAS AUTORISÉE. IL EST DONC POSSIBLE QUE LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PAS À VOUS.

CE SITE POURRAIT COMPRENDRE DES ERREURS TECHNIQUES OU AUTRES, DES INEXACTITUDES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. LES INFORMATIONS FOURNIES FONT PÉRIODIQUEMENT L’OBJET DE MODIFICATIONS QUI SERONT INCORPORÉES DANS LES FUTURES ÉDITIONS DU SITE. ABBYY PEUT À TOUT MOMENT APPORTER DES AMÉLIORATIONS AUX PRODUITS ET AUX PROGRAMMES DÉCRITS SUR CE SITE.

Ce site est accessible à travers le monde et peut présenter des produits, services et programmes d’ABBYY qui n’ont pas été annoncés dans votre pays. Ces références ne signifient pas qu’ABBYY a l’intention d’offrir ces produits, services ou programmes dans votre pays.

Déclarations prospectives et limitation de responsabilité

Ce site Web peut ou pourra contenir certaines déclarations ou informations concernant (i) les prévisions de revenus, bénéfices par action, dépenses en capital, dividendes, plan financier ou autres données financières ; (ii) les projets, les objectifs et/ou les prévisions d’ABBYY, notamment ceux qui touchent aux produits ou services ; (iii) les résultats futurs ; (iv) les hypothèses qui sous-tendent ces déclarations ou informations ou qui se rattachent à celles-ci ; et (v) toute autre prévision, estimation ou annonce prospective. Toutes ces déclarations ou informations sont ouvertes sur l’avenir au sens de l’article (27A de la Securities Act de 1933 et l’article 21E de la Securities Exchange Act de 1934). Ces déclarations sont et seront fondées sur l’évaluation d’ABBYY d’événements futurs et seront sujettes à certains risques et incertitudes pouvant faire varier sensiblement les résultats réels des projections indiquées.

ABBYY souhaite vous avertir que ces déclarations prospectives ne sont que des prévisions et que les événements ou résultats réels peuvent être matériellement différents. Pour plus de plus amples renseignements à ce sujet ou sur ABBYY en général, veuillez consulter les rapports et autres documents que la société a transmis et transmettra à la Securities and Exchange Commission, en particulier ses plus récents Formulaires (10-K et 10-Q).

Commentaires, informations personnelles et confidentialité

Sauf indication contraire ici ou dans la Politique de confidentialité, les informations ou le matériel à caractère non personnel envoyés à Corel ne seront pas réputés confidentiels. En envoyant à ABBYY de telles informations, vous lui accordez le droit irrévocable et absolu d’utiliser, de reproduire, d’afficher, de modifier, de transmettre et de distribuer ces informations et vous reconnaissez également qu’ABBYY est libre d’exploiter les idées, les concepts, le savoir-faire ou les techniques qu'elles contiennent. Toutefois, nous ne divulguerons pas votre nom et ne rendrons pas public le fait que vous nous avez transmis du matériel ou des informations sauf si : (a) vous nous donnez l’autorisation ; (b) nous vous avons fait savoir au préalable que les informations ou le matériel transmis via un domaine particulier du site seront publiés ou utilisés d’une façon quelconque, mention étant faite de votre nom ; ou (c) la loi nous y contraint.

Pour en savoir plus sur la protection par ABBYY des renseignements personnels, tels que votre nom et votre adresse, consultez notre Politique de confidentialité.

Lien vers les sites tiers

Notre site gère des liens ou antennes vers d’autres sites tiers et indépendants. ABBYY ne fait aucune représentation en faveur des sites auxquels vous pourriez accéder. Lorsque vous accédez à un site tiers, vous reconnaissez que ce site est indépendant et vous acceptez entièrement les risques inhérents. ABBYY décline toute responsabilité quant à l’exactitude ou à la fiabilité des informations, des données, des opinions, des conseils ou des déclarations qui y sont affichés. ABBYY fournit ces liens uniquement à titre de commodité et la présence de ces liens ne signifie pas qu’ABBYY avalise ou accepte des responsabilités concernant le contenu ou les utilisations de ces sites.

Législation en vigueur et juridiction compétente

Ce site (à l’exception des antennes) est géré par ABBYY depuis ses bureaux de Munich, en Allemagne. En y accédant, vous et ABBYY admettez que toutes les questions concernant votre accès au site ou l’utilisation que vous en faites seront tranchées en conformité avec les statuts et la législation en vigueur en Allemagne, sans égard au principe de conflit des lois. Vous-même et ABBYY reconnaissez également la compétence exclusive des tribunaux de l’État de Bavière concernant ces questions. ABBYY ne fait aucune déclaration quant à la pertinence ou à la disponibilité des informations de ce site dans d’autres pays ou régions et il est interdit d’accéder à ces informations à partir de pays où elles sont illicites. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site depuis d’autres pays le font de leur propre initiative et il leur incombe d’en assurer la conformité aux lois locales en vigueur.

Information sur les marques de commerce

Les marques de commerce, les logos et les marques de service (ci-après « Marques ») qui apparaissent sur ce site sont la propriété d’ABBYY ou d'autres sociétés. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser les Marques sans l’accord écrit préalable d’ABBYY ou du détenteur. « ABBYY » est une marque déposée d’ABBYY.