A young man is murdered over what appears to be a land dispute. During the investigation, Jane is arrested and sent to jail for bugging Bosco's office - but manages to continue probing the case from his cell.
Kelly and Dylan protect a pregnant woman from muggers, but credit Steve; Noah searches for a long-lost relative.
Sipowicz and Sorenson face-off with a high-profile attorney from Sipowicz's past when they look into Dolores' disappearance.