El equipo de la UAC investiga una serie de brutales golpizas en Filadelfia y buscan en la escena del boxeo de la ciudad para dar con el asesino. Hotch se relaciona con una atractiva corredora mientras ambos se entrenan para un triatlón.
Madison y Travis presencian diferentes caras de la ocupación de su vecindario, por parte de la Guardia Nacional, mientras nuestra familia intenta adaptarse al nuevo mundo.
El plan de la Guardia Nacional para el vecindario y sus habitantes es descubierto, obligando a Travis y a Madison a tomar una difícil decisión.
Steve termina en una pelea de AMM para la caridad mientras investiga el asesinato del dueño de un restaurante local. Steve y Joe llaman a la agente Kensi Blye del Servicio de Investigación Criminal Naval para revisar un video de John McGarrett.
David siente alivio con los resultados de los exámenes, pero Nate recibe una pésima noticia de parte del médico. La familia se reúne para la