Spy/Master

Victor corre peligro cuando Ceaușescu se vuelve cada vez más paranoico y su némesis está a punto de descubrir su secreto. Durante una misión diplomática en Alemania, Victor decide probar suerte con los estadounidenses.

Con pruebas irrefutables, Mircea les cuenta la verdad sobre Victor a Nicolae y a Elena. Ingrid, un viejo amor, le da a Victor una noticia preocupante. Frank evita los canales oficiales de comunicación cuando le piden a Victor que vuelva a Bucarest.

Victor se esconde en un lugar seguro y espera nervioso a Frank cuando se descubre que un diplomático ha desaparecido. Mientras tanto, Frank intenta presionar a la CIA, pero su estrategia podría resultar contraproducente.

Nicolae se enfurece al descubrir la deserción. Frank lleva a Victor a la embajada de Estados Unidos. Más tarde, Mircea y Carmen intentan poner en duda las verdaderas intenciones de Victor.

Tras enterarse de que han interrogado a Ileana, Victor les exige a los estadounidenses que le envíen un mensaje y utiliza la información de Ingrid sobre un ataque bomba inminente en Bonn.

Pese a que la información de Victor es útil, la policía alemana y la CIA deben ocuparse de otro objetivo. En medio del caos, Victor y Frank hacen un último esfuerzo por Estados Unidos.