El Dr. House acepta el reto de Cuddy de dejar sus analgésicos durante una semana, pero los efectos de sus síntomas de abstinencia podrían poner a su paciente en peligro.
Bill les comunica planes de contingencia para la familia, mientras pide un referendum de último minuto en el Senado.
Una estudiante de secundaria trabaja como investigadora privada.
Veronica y Wallace inician una investigación para ayudar a Weevil.
Veronica y Wallace intentan ayudar a su compañero de clase a encontrar a su padre y las cosas se complican con un chico que le gusta a Veronica. Además, Duncan intenta superar la muerte de su hermana.
