Das CBI-Team untersucht den Entführungsfall eines Paares, das vielleicht verwechselt wurde, während Jane weiter den Aufenthaltsort von Lorelei zu ermitteln versucht.
Als ein Marine-Captain der Eliteeinheit ermordet wird, findet das NCIS-Team einen Verdächtigen an einem wirklich ungewöhnlichen Ort.