Charly toma una nueva dirección al evaluar su más reciente alianza. Entretanto, Nucky recibe a un potencial 'pez gordo' de Boston.
Nucky y Margaret enfrentan un gran dilema. En Chicago, Luciano se topa con un viejo enemigo.
Nucky recuerda sus comienzos en Atlantic City, mientras crea lazos con la compañía Bacardí con esperanzas de abolir la prohibición en EEUU.
Un frustrado equipo CSI investiga una serie de homicidios en serie y todos los indicios apuntan a Gig Harbor Killer.
Gracias a la información que pasa por Sally Wheet, Nucky recluta a Eli y al agente Knox para revisar un cargamento extra.