Маккензи Макхейл, бывшую девушку ведущего Уилла Макэвоя, назначают продюсером. Команда освещает аварию в Мексиканском заливе.
Билл вспоминает, как стал вампиром, а Суки идет на свидание. Джейсон признается Таре в любви.
Джейсон хочет сохранить отношения с Эми и берет с нее обещание. Суки ведет расследование и сближается с Сэмом, вызывая гнев Билла.
Отношения Суки и Билла подвергают обоих риску. Тара нехотя помогает матери, но отказывается признавать собственные проблемы.
Суки вынуждена принять участие в ритуале Мэриэнн, а Билл готовится сделать предложение. Тара переживает боль утраты.