Сезон 1 серия 5: Ева очень старается впечатлить Сью, когда их Сов отряд отправляется в небольшой поход. Этой ночью совятам предстоит соревноваться друг с другом в разных играх и вместе решать неожиданную задачу.