Justified

Um marshal americano que procura equilibrar o trabalho, a ex-mulher e o pai idoso, encontra um velho amigo que está agora no lado errado da lei. Filmado no Kentucky.

A caça a um fugitivo conduz Raylan e a sua equipa a uma situação de reféns na casa onde o condenado escondeu o produto do assalto a um banco há 15 anos.

Depois de saber que o seu pai foi detido por conduzir embriagado, e ainda a tentar encontrar o equilíbrio na sua relação com Ava, Raylan é incumbido de lidar com Arnold Pinter, um informador de longa data com quem mais ninguém gosta de trabalhar.

Ao verem fotos do Dr. Peter Oldham, um dentista que atacou uma paciente no parque de estacionamento do seu consultório em Vista Heights, Califórnia, Raylan e Art percebem que encontraram Roland Pike, um fugitivo que escapou a Raylan há vários anos. Com Rachel destacada para conduzir a investigação do caso, Raylan explica que “Rollie” Pike, ex-contabilista de um cartel de droga, tem estado a monte.

Enquanto os marshals americanos vigiam o esconderijo do fugitivo Wilson Toomey, Arlo, o pai de 65 anos de Raylan, diz que ainda não foi pago pela casa que ele e a mulher Helen estão a alugar a Stan Perkins e pega num taco de basebol para retaliar no conteúdo da casa. Arlo reivindica o ataque e depois acaba por desmaiar no sofá, onde é encontrado pelo Xerife Hunter Mosley.

A ação judicial contra um vigarista leva Raylan a investigar uma conspiração homicida ligada às obras de arte de Adolf Hitler.