Helpsters

A Delia recebe um pedido de entrega que parece impossível de cumprir. O Niko quer vencer a Carla no jogo do "és tu".

Os Helpsters descobrem que é o aniversário do Marty ao consertar a sua mala de correio. A Mãe Primm anuncia que é a vez do Sr. Primm ser Rei da Primmflandia.

A Samantha quer abrir uma loja de batidos. A Tina encontra um bolo de gelado no seu táxi, mas não sabe a quem pertence.

O Chadwick e a Chelsea precisam de um novo cântico para torcer pela Equipa Azul. O Heart quer passar mais tempo com a família.

O Pietro promete aos seus amigos um pequeno-almoço de panquecas. O Scatter voluntaria a sua banda para um concerto, apesar de não ter uma banda.

A Roxy vai competir no Derby de Minicarros, mas, até agora, só competiu em carros de tamanho normal. Os Helpsters planeiam um dia divertido na praia.