Callie no Oeste

"Os Ladrões de Comboios" - A Xerife Callie salva o dia, quando bandidos tentam roubar os passageiros que vão com ela no comboio. "Desculpas Empoeiradas" - Callie, Peck e Toby tentam resolver as coisas entre os irmãos mineiros Dirty Dan e Dusty, que estão briguentos.

Quando Peck aprende a jogar ferraduras torna-se um especialista e ganha a todos. Mas fica convencido e gabarola, e acaba por perder os amigos com quem jogar. Peck e Toby perdem a pepita de ouro da Callie, Peck acha que a melhor maneira de resolver a situação é mentindo, mas tal como Toby previa, as mentiras nada resolvem e só quando dizem a verdade a solução aparece.

Peck e Toby caem no truque de um vigarista profissional, e trocam os seus bens mais queridos por t-shirts que dão super força, ou deveriam dar... Quando a força não aparece os habitantes do Cantinho da Amizade percebem que se trata de uma vigarice, e a Xerife Callie ajuda os amigos a recuperarem os seus bens. Toby sente falta de atenção e ao ver como todos mimam a xerife por estar doente, decide fingir uma constipação para que lhe deem atenção. Mas esquece-se que assim não pode divertir-se com os amigos, e acaba por contar a verdade.

Peck e Toby vão substituir Pecos Pug a conduzir a diligência até uma cidade vizinha, para levar um saco de ouro. Mas Toby está tão impressionado com as histórias de bandidos que começa a ver coisas e entra em pânico. O Tio Bun está tão ocupado que mal ouve o que lhe dizem, e ao confundir um recado de Dan para o irmão faz com que Dusty corra perigo na Mina Traiçoeira.

"Um Rato-canguru Terrível" - O Tio Tortuga ensina a todos uma lição sobre paciência, quando um rato-canguru perdido chega à cidade e cria o caos. "Gado Tresmalhado" - Ao conduzir o gado com a Xerife Callie, Toby e Peck ficam para trás e vão por um atalho perigoso.

"O Rival do Sparky" - Sparky fica com medo que uma nova máquina de comboio brilhante roube o seu lugar no coração da Xerife Callie. "Loucura na Cadeia" - Peck passa das marcas enquanto está a tomar conta da cidade e põe toda a gente na cadeia por quebrarem regras.