El Tipo hace un envío a un set de grabación. Lee tiene un mal día en la ciudad de Nueva York.
Un obrero se enamora. Una patinadora intenta salvar un espectáculo de fuegos artificiales. El Tipo y Lee van a una fiesta temática.