The Fosters

Stef en Lena vormen een hecht gezin met Stefs biologische zoon en hun geadopteerde tweeling. Hun leven wordt opgeschud als Lena Callie ontmoet, een tiener met een moeilijk verleden, die al haar hele leven in pleeggezinnen woont. Lena en Stef nemen Callie voor een paar weken op in hun gezin. Al snel merkt Callie dat de Fosters geen gewoon gezin zijn. Haar botte opmerkingen raken een gevoelige snaar bij de tweeling Jesus en Mariana, die worstelen met hun identiteit. Zij kunnen hun biologische moeder ontmoeten, maar twijfelen of ze dat aankunnen en of ze er met hun adoptiemoeders over willen praten.

Lena en Stef besluiten Brandon niet te straffen als hij er met Callie vandoor gaat, maar Mike is het er niet mee eens. Brandon krijgt huisarrest, maar wil wegglippen om Talya te zien. Jesus stopt met het slikken van zijn medicijnen, zodat niet uitkomt dat zijn tweelingzus pillen heeft gestolen. Daardoor is hij extra prikkelbaar en raakt hij slaags met een schoolgenoot. Als een leerling met de pillen wordt betrapt, krijgt Callie de schuld. Mariana voelt zich schuldig omdat een ander nu moet boeten voor haar daden. Er bloeit een geheime romance op tussen Jesus en Mariana's beste vriendin Lexi.

Het is passen en meten bij de Fosters, maar als Mike voorstelt dat Brandon bij hem komt wonen, is Stef het er niet mee eens. Lexi en Jesus besluiten hun opbloeiende relatie te beëindigen, maar de wederzijdse aantrekkingskracht is misschien toch te sterk. Callie laat openlijk haar afkeuring blijken omdat Mariana Jesus voor de pillendiefstal laat opdraaien. Maar als ze van een leerkracht over schuld moet schrijven, haalt dat duistere geheimen en een raadselachtige naam uit het verleden naar boven.

Lena wil Mariana de perfecte quinceañera geven. Stef schrikt van de kosten. Mariana nodigt Callie uit en deze accepteert aarzelend. Lexi vertelt Jesus dat ze niets stiekem wil doen, maar ze kunnen niet van elkaar afblijven. Stef voelt de spanning tussen Brandon en Talya over Callie en herinnert Brandon eraan dat pleegkinderen geen relatie mogen hebben. Lena’s moeder Dana (Lorraine Toussaint) arriveert voor de quinceañera en de spanning tussen moeder en dochter is voelbaar. Mariana stuit op nieuws dat haar dag kan verpesten.

Als de passie opbloeit tussen Jesus en Lexi, moeten ze de gevolgen onder ogen zien. Callie en Wyatt worden hechter, maar Brandon heeft twijfels over Callies relatie met een 'slechterik'. Door de relatieproblemen van twee goede vrienden van Stef en Lena, Kelly en Jenna, gaan ze kijken naar het gebrek aan romantiek in hun eigen leven. Mariana ziet Kelly en Jenna’s hippe en hoogopgeleide zoon Garret (gespeeld door slamdichter Noah St. John) en wil dolgraag bij zijn coole vriendengroep horen. Jude wordt op school gepest omdat hij anders is.

De Fosters nodigen Ernesto (Carlos Sanz) en Sofia Rivera (Justina Machado) uit voor het eten. Stef is bang dat ze Jesus' onconventionele familie afkeuren. Stefs conservatieve vader (Sam McMurray) verschijnt en het diner dreigt op een moreel debat uit te lopen. Intussen woont Callie een groepstherapiesessie voor adoptiekinderen bij en ze ontmoet iemand uit haar verleden. Wyatt houdt een feestje in het huis waar hij als kind woonde en dat in beslag wordt genomen. Callie merkt dat het hem veel doet. Mike komt Brandon heel laat ophalen om hem naar een belangrijke piano-auditie te brengen.