알렉스와 조는 서로의 관계 때문에 각각 수술 금지와 소아과 출입 금지 조치를 받게 된다. 스테파니는 이송침대로 애리조나를 쳐서 넘어뜨린 데 이어 잭슨까지 넘어뜨리게 된다. 캘리는 데릭에게서 센서의 독점권을 정부가 가지고 있으니 연구를 진행할 수 없다는 얘기를 듣게 되는데…
