번스 사장은 자신을 너무 잘 아는 힙합 거물을 만난다.
몰리의 사생활이 완벽하지 않다는 것을 알게 된 엘리엇은 몰리를 멘토로 삼고 싶은지 알 수 없게 된다. 콕스가 인턴들 앞에서 JD에게 소리를 지르면서 JD의 리더십 능력을 시험받는다. 터크가 매일 밤 계속 칼라를 깨우면서 두 사람은 합의점을 찾으려 노력한다.
