호라시오는 2006년에 안타깝게 세상을 떠난 아내인 마리솔의 생일을 맞아 그녀의 무덤으로 가던 도중, 폭행당해 길가에 쓰러져 있는 만삭의 임신부를 돕게 된다. 피해자는 헤더 채프먼으로 뺑소니사고를 당한 뒤 차를 강탈당한 것으로 보여 헤더의 벤츠를 수배하게 된다. 그 벤츠를 타고 도주하던 한 용의자가 잡히는데.
수많은 아이비리그 입학생을 배출하는 뉴욕의 명문 사립학교인 아치포드 아카데미에서 우등생에 인기도 많은 올리비아 프레스캇이 살해된다. 누군가 화장실 개수대에 올리비아의 머리를 부딪히게 해 살해한 것으로 추정되는데, 과학 수사대는 올리비아의 사망 직전 행방을 가리는 데 총력을 다한다.
마일리는 릴리의 새 남자친구 루카스가 다른 여자와 오붓하게 있는 걸 확인하고 릴리에게 경고하려 하지만 릴리는 오히려 질투한다며 마일리를 비난한다. 자신이 정말로 릴리를 아낀다는 것을 증명하기 위해 마일리는 한나와 롤라가 같은 레스토랑에서 식사를 하도록 주선하고 올리버, 루카스, 릴리는 릴리의 남자친구가 팝스타 친구를 때렸을 때 진실을 알게 된다.
