シーズン1 エピソード4: ヒルデ、ドニー、スプーンは、リッチー・ファイフ事件に関わる重要な情報を握っていると思われるバードマンという謎の人物にたどり着く。