第 1 季：第 6 集: 洛磯山脈的夏天快完結，當地的棕熊為此而增重、加強防衛，還有參與一場激烈的統治之戰。