Tormenta

T1 E3: A Ariel, como a todas las chicas de su edad, le gustan los caballitos... ¡los caballitos de mar, claro! Por eso le pide permiso al rey para que le deje montar a Stormy, un caballito de mar salvaje. Sin embargo, el rey Tritón no la deja montar porque piensa que es demasiado peligroso. Pero Ariel está decidida a montarlo, y cuando lo consigue, el salvaje Stormy sale corriendo y escapa de Atlántica... ¡con Ariel encima! Entonces dos pulpos ladrones de caballos intentan atraparlo y se inicia una emocionante persecución. Al final, Stormy tira a Ariel y la pobre acaba en el suelo inconsciente.