Las chicas se ven obligadas a separarse por un tiempo.
La UAC investiga la desaparición de tres niños de diez años en Iowa. Jennifer se reconecta con su madre.
Las vacaciones de primavera no son para nada tranquilas cuando la familia Heck intenta limpiar 20 años de basura acumulada en toda la casa.
Avery le da la bienvenida a D.B. Russell al equipo mientras investigan un robo con homicidio cometido por alguien que jaqueó el sistema de seguridad doméstico de forma remota.
Frankie y Mike deben elegir quién acompañará con orgullo a Axl al campo en la fiesta escolar, o esperar a Sue a tambalearse sobre la línea de meta en su primera carrera de campo atraviesa.