Memorias del 11S
La nube
T1 E4:
Los sobrevivientes se separan al ser engullidos por una gigantesca nube de polvo tras la caída de la torre sur. Los seguimos mientras luchan con el trauma de sus experiencias y buscan desesperadamente a sus seres queridos desaparecidos. Cuando el polvo se asienta después del derrumbe de la torre norte, somos testigos de emotivos reencuentros y pérdidas desgarradoras.