El factor sorpresa

T4 E18: Claire y Cam están atrincherados en la casa en remodelación, pero cuando llegan a un callejón sin salida en cuanto a una gran decisión de paisajismo, interviene un tercero "neutral": Pam (estrella invitada: Wendi McLendon-Covey), la madre lesbiana de la escuela de Lily. Entretanto, Phil decide enseñarles a los niños habilidades básicas de reparación en la casa; Gloria pasa tiempo de calidad a solas con Manny, lo que deja a Jay solo con el bebé Joe; y Mitch ayuda a Lily a lidiar con un bravucón del patio de la escuela.