Projects translated to Swahili < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.0.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.0 in the WordPress repository.

6.0.x
Swahili
Kiswahili
sw
Locale Glossary

63%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting
6.0.x 52%	2,823	31	2,503
Continents & Cities 99%	524	0	2
Administration 72%	2,462	0	954
Network Admin 90%	286	0	30

Translation Contributors

Contributor	Translations
Kevin Kamau Mwororo Latest translation: 2 months ago	Total 3,447 Translated 1 Suggested 3,446 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 2,490 0 2,490 0 Continents & Cities: 2 0 2 0 Administration: 955 1 954 0
Editor jacksiro Latest translation: 5 years ago	Total 2,610 Translated 2,610 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1,560 1,560 0 0 Continents & Cities: 4 4 0 0 Administration: 1,046 1,046 0 0
jagerojagero Latest translation: 8 years ago	Total 1,763 Translated 1,763 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 351 351 0 0 Continents & Cities: 503 503 0 0 Administration: 909 909 0 0
Editor muhsin Latest translation: 11 years ago	Total 402 Translated 402 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 402 402 0 0
Oscar Latest translation: 9 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 28 28 0 0
laurencebahiirwa Latest translation: 7 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 20 20 0 0
eedoh05 Latest translation: 10 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0 Continents & Cities: 15 15 0 0
tsumapeter Latest translation: 7 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 11 11 0 0 Continents & Cities: 1 1 0 0 Administration: 1 1 0 0
vellyne Latest translation: 6 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 11 11 0 0
jacintandichu Latest translation: 6 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 7 7 0 0
abwaita a11n Latest translation: 2 years ago	Total 7 Translated 0 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 7 0 7 0
swahilitranslator Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 5 5 0 0
Eugene Kyale Latest translation: 2 years ago	Total 5 Translated 0 Suggested 5 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 5 0 5 0
Emmanuel Chekumbe Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 3 0 0
ngetichbk Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 3 0 0
hemed2017 Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 2 2 0 0
kamore21 Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 2 2 0 0
brayonski Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 2 2 0 0
Raaj Trambadia Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0
Gervas Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0
petergatuna Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0
dycodedesigs Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0
mtotosix Latest translation: 2 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 0 1 0
apondi Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.0.x: 1 1 0 0
melissamalala Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 1 1 0 0