在 Apple TV 上調整影片和音訊設定
在 Apple TV 上,你可自訂觀看和聆聽體驗。例如,你可以:
確定 Apple TV 輸出解析度符合你電視的原生解析度
控制 Apple TV 是否要切換影格率和動態範圍設定以符合影片內容
控制 Apple TV 是否輸出杜比數位編碼音訊
決定用於字幕和外語內容音軌的語言
校正影片或音訊或檢查 HDMI 與 Apple TV 的連線
調整影片設定
你可以調整影片設定(例如格式、影格率比對),或測試 HDMI 連線是否有任何問題。
在 Apple TV 上打開「設定」
。
前往「影片和音訊」。
請執行下列任一項操作:
設定影片輸出格式:選取「格式」,然後選擇用於播放影片的解析度、影格率和動態範圍設定。
設定 HDMI 輸出格式:選取「HDMI 輸出」,然後選擇 YCbCr、「RGB 高」或「RGB 低」。YCbCr 適用於多數電視。RGB 格式應符合你電視的設定,而且需要高速 HDMI 連接線。
設定色度(影片影像的顏色內容)格式:選取「色度」,然後選擇 4:2:0 以取得與多數電視和 HDMI 連接線相容的高品質圖片,或 4:4:4 來改進清晰度(需要高速 HDMI 連接線)。
開啟動態範圍比對:若要以其原始動態範圍觀看內容,請選取「符合內容」,然後開啟「符合動態範圍」。
開啟影格率相符:Apple TV 會以你電視所支援的最佳可用格式,包含解析度、動態範圍和影格率來自動播放影片。若要改為以其原始影格率觀看內容,請選取「符合內容」,然後開啟「符合影格率」。
開啟「快速媒體切換」:若要減少切換影格率時的延遲,請選取「符合內容」,然後開啟「快速媒體切換」(QMS)。此選項只會在你的電視有支援時顯示。QMS 在切換使用相同色度的格式時可取得最佳效果。若要確保你的電視對所有影格率都使用相同色度,請選取「最佳化 QMS」,然後選取「好」。
檢查 HDMI 連線:Apple TV 可以進行測試,以查看你的 HDMI 連線是否有任何問題。選取「檢查 HDMI 連線」,然後按照螢幕上的指示進行操作。
開啟「點按來放大影片」:開啟此設定來在你點兩下觸控板(Siri Remote 第二代或後續機型)或觸控表面(Siri Remote 第一代)時放大影片填滿螢幕。
重新校正你的顯示器:如果顯示器出現問題,可以選取「重置影片設定」以重新校正電視顯示器。
使用 Apple TV 4K 開啟 HomePod 或 HomePod mini 的「增強對話」
將一或兩部 HomePod 或 HomePod mini 揚聲器連接到 Apple TV 4K 以獲得家庭劇院音效時,你可以打開「增強對話」,使語音在混音中更加突出,使對話更容易被聽到和理解。
【注意】只有在一或兩部 HomePod 或 HomePod mini 揚聲器與裝有 tvOS 17.1 或以上版本的 Apple TV 4K 配對時,才會出現「增強對話」設定。請確定 HomePod 揚聲器被選為「預設音訊輸出」。
執行下列任一項操作:
觀看 Apple TV 而不打擾其他人
設定音訊和字幕的語言
在 Apple TV 上打開「設定」
。
前往「影片和音訊」,並在「音訊語言」或「字幕語言」下方選取你要使用的語言。
【注意】若選取的語言無法使用,則會使用預設語言,即與你的地區相關的語言,或是在「一般設定」中選取的語言。
調整其他音訊設定
你可以調整其他音訊設定,如音效和音樂、音訊格式等等。
在 Apple TV 上打開「設定」
。
前往「影片和音訊」。
更改以下任一項:
音訊輸出(Apple TV 4K): 若你將一部或兩部 HomePod 揚聲器連接到 Apple TV 以取得家庭劇院環繞音效,所有音訊(包含導覽點按的聲音)都會傳送到 HomePod 揚聲器。你可以將此設定更改為其他可用的揚聲器選項。請參閱:使用 Apple TV 在家中播放音訊。
音訊輸出(Apple TV HD): 你可以選擇透過電視揚聲器或 AirPods、藍牙耳機,或其他 AirPlay 揚聲器來播放音訊。請參閱:使用 Apple TV 在家中播放音訊。
音訊格式:依照預設,Apple TV 會使用可用的最佳音訊格式,包含杜比全景聲(若你的音訊設備支援)。若要關閉杜比全景聲,請選取「音訊格式」,然後關閉「杜比全景聲」。若你的設備僅支援特定音訊格式,且出現播放問題,請選取「更改格式」並選擇「杜比數位 5.1」或「立體聲」。
導覽點按:選取「導覽點按」來將它們開啟或關閉。
音效和音樂:選取「音效和音樂」將它們開啟或關閉。
音訊模式:Apple TV 可以自動切換音訊模式以獲得最佳的音訊輸出。如果你的電視需要 16 位元音訊,請選取「音訊模式」以從「自動」更改為「16 位元」。
校正影片或音訊
你可以使用「設定」中提供的任何校正工具來微調電視、家庭劇院或無線揚聲器上的影片或音訊校正。
在 Apple TV 上打開「設定」
。
前往「影片和音訊」。
導覽至「校正」,然後執行以下任一項操作:
色彩平衡:選取此選項以使用配備 Face ID 並安裝 iOS 14.5 或以上版本的 iPhone 來測量和調整圖片的色彩。
無線音訊同步:選取此選項可使用 iPhone 進行測試,以將無線揚聲器的聲音同步到有線揚聲器。請參閱:校正有線和無線揚聲器之間的音訊。
縮放和全畫面:選取以來查看你可使用電視的圖片設定來調整的參考影像。
顏色條:選取以來查看你可使用電視的圖片設定來調整的參考顏色條影像。