配合 iPhone 使用 CarPlay

本文說明 CarPlay 的設定和使用方式。

什麼是 CarPlay？

CarPlay 讓你以更智能、更安全的方式在車上使用 iPhone，好讓你能專心駕駛。當你將 iPhone 連接到 CarPlay 時，就可取得路線指引、撥打電話、收發訊息、聆聽音樂等等。

在 iOS 13 或之後版本，CarPlay 儀表板令前方路面情況變得更一目了然。儀表板讓你集中一處追蹤「地圖」、音訊控制和 Siri 建議，輕鬆查閱「日曆」行程等資訊。你更可使用儀表板控制自動開門裝置等 HomeKit 配件。

請確定你目前身處支援 CarPlay 的國家或地區，並確定你的車輛支援 CarPlay。如果不確定車輛是否支援 CarPlay，請聯絡汽車製造商。

設定 CarPlay

  1. 發動車輛，然後確定 Siri 已開啟。

  2. 將 iPhone 連接到車輛：

    • 如果車輛支援透過 USB 連接線來使用 CarPlay，請將 iPhone 插入車內的 USB 連接埠。USB 連接埠可能標有 CarPlay 圖示或智能手機圖示。請務必使用 Apple Lightning 至 USB 連接線。

    • 如果車輛同時支援無線和透過 USB 連接線使用 CarPlay，請將 iPhone 插入車內的 USB 連接埠。iPhone 會出現提示訊息，建議下次駕駛時使用無線方式連接。

    • 如果車輛僅支援無線 CarPlay，請按住方向盤上的語音指令按鈕。請確定你的音響處於無線或藍牙模式。然後在 iPhone，前往「設定」>「Wi-Fi」，確定 Wi-Fi 亦已開啟。點一下 CarPlay 網絡，並檢查「自動加入」已開啟。接下來，前往「設定」>「一般」>「CarPlay」，並選擇你的車輛。如需詳細資料，請參閱你的車輛手冊。

進一步了解 CarPlay 和如何在 CarPlay 更改地圖顯示方式。

進一步了解 USB-C 至 Lightning 轉換器及如何將有 USB-C 接頭的 iPhone 連接至 CarPlay。

使用 Siri 控制 CarPlay

視乎車款而定，你可以透過三種方式使用 Siri 控制 CarPlay：

  • 按住方向盤的語音指令按鈕，然後向 Siri 發問或發出指令。

  • 按住觸控式螢幕上的 CarPlay 儀表板或 CarPlay「主畫面」按鈕，然後向 Siri 發問或發出指令。

  • 如果你的車輛支援「喂 Siri」，你可說「喂 Siri」。然後向 Siri 發問或發出指令。前往「設定」>「Siri 與搜尋」，確認已開啟「聆聽『喂 Siri』」。

Siri 亦會在 CarPlay 為你下一步可能會做的事提供建議，例如：駕車往你下一個會議的地點。「Siri 建議」可和 CarPlay 順暢配合使用，讓你取用喜愛的 app。

如有支援 HomeKit 的配件 (例如：車房開門裝置)，你可以使用 CarPlay 儀表板出現的 Siri 建議，或者在駛近家門時叫 Siri 執行「打開車房門」等指令。

指示 Siri 讀出訊息

在 iOS 15 和之後版本，Siri 可以在車上為你讀出收到的訊息。啟用這項功能後，Siri 便會播放提示音，然後讀出寄件者名稱和訊息內容。如果訊息很長，Siri 就只會讀出寄件者名稱並告訴你收到他們的訊息。你可請 Siri 讀出整則訊息，

如要透過 iPhone 開啟「讀出訊息」功能：

  1. 開啟「設定」app，然後點一下「通知」。

  2. 點一下「讀出通知」。

  3. 點一下「CarPlay」，然後開啟「讀出訊息」。你亦可以在這個畫面上更改 Siri 開始讀出訊息的時間。

  4. 點一下「返回」，管理 Siri 讀出的訊息類型。點一下「訊息」，然後選擇「時效性和私人訊息」或「所有通知」。

如要透過車上的顯示器開啟「讀出訊息」功能：

  1. 在 CarPlay 中開啟「設定」app，然後選擇「讀出訊息」。

  2. 開啟「讀出訊息」功能。

  3. 選擇「『讀出』功能選項」，以選擇是否要在開始駕駛時讀出訊息。

配合車內配備的控制項目使用 CarPlay

CarPlay 支援的車輛應配備內置控制項目，例如觸控式螢幕、旋鈕或觸控板。如要了解 CarPlay 顯示器的操作方式，請查看車輛隨附的使用手冊。不過，即使有內置控制項目，你亦可以使用 Siri 控制 CarPlay。

進一步了解 CarPlay 支援的車輛中使用的常見控件。

排列 CarPlay app

使用 CarPlay 時，車內的顯示器會顯示可用的 app。如要在 iPhone 加入或移除 app，或者排列 app 的次序：

  1. 前往「設定」>「一般」，然後點一下「CarPlay」。

  2. 選擇你的車輛。然後點一下「自訂」。

  3. 點一下「新增」按鈕未有提供替代影像或「刪除」按鈕未有提供替代影像，以新增和移除 app。點一下 app 並拖移即可更改顯示次序。

下次連接 iPhone 到 CarPlay 時，顯示器便會以新次序顯示 app。只有 CarPlay 支援的 app 才會在顯示器上出現。

更換 CarPlay 背景圖片

  1. 在汽車顯示器，從 CarPlay 開啟「設定」app。

  2. 選擇「背景圖片」。

  3. 選擇要使用的背景圖片，然後選擇「設定」。

使用「同播同享」邀請車內所有人播放音樂

在 iOS 17 和之後版本，你和乘客全都可控制透過「同播同享」和 CarPlay 播放的音樂。司機必須已訂閱 Apple Music，但其他人則只需要 iOS 17 或之後版本。

進一步了解如何在車內主持或加入「同播同享」環節。

需要協助嗎？

如果你對第三方 app 有問題，請嘗試聯絡 app 開發人員。

了解如果 CarPlay 未如預期般運作時，該如何處理。

發佈日期：