iPod touch 使用手冊
強制重新啟動 iPod touch
如果 iPod touch 沒有回應，而且你無法將其關機再開機，請嘗試強制重新啟動。
強制重新啟動 iPod touch（第 7 代）
同時按住「睡眠/喚醒」按鈕和調低音量按鈕。
在 Apple 標誌顯示時同時放開按鈕。
附註：如 iPod touch 未有重新啟動，你所持有的可能為較早型號。如要強制重新啟動 iPod touch（第 6 代）及較早型號，請同時按住「睡眠/喚醒」按鈕和主畫面按鈕，直至顯示 Apple 標誌。
如果 iPod touch 仍然未有重新啟動，請參閲 Apple 支援文章：如果 iPod touch 無法開機或凍結。如在你重新啟動後 iPod touch 仍然未能正常運作，請參閲：iPod 支援網站。
感謝您提供意見。