iPhone 使用手冊
- 歡迎
- iOS 14 的新功能
- 版權所有
在 iPhone 上翻譯語音和文字
在「翻譯」App 中,你可以在支援的語言間翻譯語音和文字。你甚至可以翻譯對話並下載指定語言以進行完全離線的翻譯。
![「翻譯」分頁,在最上方顯示兩個語言選擇器(英文和西班牙文),翻譯位於中央,且「輸入文字」欄位靠近底部。](https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/zh_HK/a391fdc9debde973b06202f2e32fe84b.png)
翻譯文字或你的語音
將 iPhone 轉為直向,然後點一下「翻譯」分頁。
在螢幕的最上方,選擇要翻譯的語言。
點一下「輸入文字」,輸入字詞,然後點一下「前往」。點一下
,然後講出字詞。
在翻譯顯示時,執行以下任何操作:
重播翻譯音訊:點一下
。
儲存翻譯到「喜好項目」分頁:點一下
。
在辭典中查找單字:點一下
,然後點一下單字來查看其解釋。
你亦可以檢視最近的記錄和將你剛翻譯過的字詞儲存在「喜好項目」分頁。
翻譯對話
在對話模式中,iPhone 會分割畫面以顯示對話雙方的轉寫和翻譯文字,以及已翻譯的音訊。即使沒有互聯網連線,對話模式也適用於已下載的語言。
![橫向的 iPhone,左側顯示英文字詞,然後右側顯示西班牙文翻譯。](https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/zh_HK/9552d062f42a6215b8a605a4d956d9eb.png)
在「翻譯」分頁中,請將 iPhone 旋轉至橫向。
點一下
,然後朗讀兩種語言中的其中一種。
以放大的文字取得他人注意
在「翻譯」分頁中,將 iPhone 轉為橫向,然後點一下 。
![橫向的 iPhone 以放大字體顯示已翻譯的字詞。](https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/zh_HK/d7091e4d419cf28337e032f5280a0f10.png)
將語言下載到 iPhone 以進行離線翻譯
點一下「翻譯」分頁,然後在螢幕最上方點一下一個語言。
向下捲動到「可用的離線語言」,點一下你要下載的語言,然後點一下「完成」。
感謝您提供意見。