本文章已经归档，因此 Apple 将不再对其进行更新。

AirPort Time Capsule 802.11n (第 1 代) - 技术规格

技术参数

  • 概览

  • 备份

  • 无线

  • 简易设置

  • 技术参数

尺寸与重量

  • 长度：197毫米（7.7英寸）

  • 宽度：197毫米（7.7英寸）

  • 高度：36.3毫米（1.4 英寸）

  • 重量：3.5磅（1587克）1

网络安全

  • Wi-Fi Protected Access(TM) (WPA/WPA2)2

  • 可为无线安全 (WEP)进行40位和128位加密

  • MAC 地址过滤

  • NAT 防火墙

  • 支持 RADIUS 验证

  • 802.1X、PEAP、LEAP、TTLS、TLS、FAST

  • 基于时间的访问控制

电器性能

  • 电压：100 至 240 伏特交流电

  • 频率：50 至 60Hz，单相

  • 最大持续功率：30瓦

  • 操作温度：50° 至 95° F （10° 至 35° C）

  • 存放温度： -13° 至 116° F （-25° 至 47° C）

  • 相对湿度：20% 至 80% 间，非冷凝状态

  • 最高操作高度：10,000 英尺

安规认证

  • FCC Part 15 Class B、Canada RSS-210、EN 300-328、EN 301-489、EN 301 893、ARIB STD-T66、RCR STD-T33、 AS/NZS 4268: 2003、UL 60950、CSA-C22.2 No. 60950

存储设备

  • 500GB 或 1TB 7200-rpm Serial ATA 服务器级硬盘3

接口

  • 一个千兆广域以太网端口，连接 DSL 或 线缆调制解调器

  • 三个千兆局域以太网端口，连接电脑或网络设备

  • USB 端口，连接 USB 打印机或 USB 外接硬盘

  • 802.11n无线技术4

包括软件和附件

  • 用于 Mac 与 Windows 的 AirPort Utility

  • 用于 Mac 与 Windows 的 AirPort Disk Utility

  • 用于 Mac 的 802.11n Enabler5

  • 用于 Windows 的 Bonjour

  • 电源线

  • 印刷及电子文档

使用环境

  • 操作温度：50° 至 95° F（10° 至 35° C）

  • 存放温度：-13° 至 140° F （ -25° 至 60° C）

  • 相对湿度（操作）：20% 至 80%

  • 相对湿度（存放）：10% 至 90%

  • 最高操作高度：10,000 英尺

  • 最高储存高度：15,000 英尺

无线协议

  • Draft 802.11n2

  • 802.11a/b/g

兼容性

  • 与符合 Wi-Fi 认证的 802.11a、802.11b 和 802.11g 以及 802.11n 草案 2.0 规格的 Mac 机和基于 Windows 的电脑，以及其它 Wi-Fi 设备兼容

  • NAT、DHCP、PPPoE、VPN Passthrough （IPSec、PPTP 和 L2TP）、DNS Proxy、SNMP、IPv6 （6to4 和手工配置隧道）

频率范围

  • 2.4GHz 或 5GHz

射频输出功率

  • 20 dBm （额定）

频道

  • 美国和加拿大可用频道 1-11、 36-48 和 149-165

  • 日本可用频道 1-13、36-64

  • 欧洲可用频道 1-13、36-140

  • 澳大利亚、香港和新西兰可用频道 1-13、36-64 和149-165

系统需求

Mac 用户

PC 用户

使用 Time Machine 进行备份

Mac OS X v10.5.1 或 更新版本的 Macintosh 电脑

-

安装与管理

配有 Mac OS X v.10.4 或更新版本的 Macintosh 电脑、光驱、以太网或无线网络性能

配有 Windows XP (SP2) 或 Windows Vista 的PC、光驱、以太网或无线网络性能

无线用户访问

配有 AirPort 或 AirPort Extreme 无线性能的 Mac 电脑

配有 802.11a、802.11b 或 802.11g 卡的电脑

通过 USB 打印机共享打印

  • USB 打印机

  • 配有 Mac OS X v10.2.7 或更新版本的 Macintosh 电脑

  • USB 打印机

  • 配有 Windows XP (SP2) 或 Windows Vista 的PC电脑；Time Capsule 光盘中已包括用于 Windows 的 Bonjour

带 USB 硬盘的 AirPort Disk

配有 Mac OS X v10.4.8 或 更新版本的 Mac 电脑

配有 Windows XP (SP2) 或 Windows Vista 的PC电脑; Time Capsule 光盘中已包括用于 Windows 的 Bonjour

更多服务和支持

为你的电脑提供的 AppleCare 维护计划服务计划涵盖 Time Capsule。

  1. 重量会因配置和生产工艺的不同而有变化。

  2. Wi-Fi Protected Access (WPA/WPA2) 支持要求 Mac OS X v10.3 或更新版本，或 SP2 或更新版本的 Windows XP。

  3. 1GB = 十亿个字节，格式化后的实际容量可能会变小。

  4. Time Capsule 基于 IEEE 802.11n 草案规格，与 IEEE 802.11a、IEEE 802.11b 和 IEEE 802.11g 兼容。

  5. 用 于 Mac 的 802.11n Enabler 可运行于下列电脑：配有 Intel Core 2 Duo 的 MacBook Pro；配有 Intel Core 2 Duo 的 MacBook；配有 AirPort Extreme 的 Mac Pro；配有 Intel Core 2 Duo 的 iMac （除了 17 英寸，1.83GHz 的 iMac）