使用 iPhone、iPad 和 Apple Watch 添加药品和记录用药情况

在 iOS 16、iPadOS 17 和 watchOS 9 中，你可以在“健康”App 中添加药品，以帮助跟踪和管理你服用的药品、维生素和膳食补充品。

添加药品

如果你在美国，你可以键入药品名称并选择剂型和规格详情，也可以通过将 iPhone XR 或更新机型上的相机对准药品标签来快速添加药品。如果你的药品没有列在数据库中，或者你在美国境外，则可以通过键入名称来添加药品。

手动添加药品

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上，打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”，然后轻点“添加药品”。如果你在 iPhone 或 iPad 上使用“健康记录”，则会看到根据你的健康记录给出的建议。

4. 在搜索栏中输入药品名称。

   • 如果你在美国，并且药品有被列出，请轻点这个药品。

   • 如果你在美国境外，或者药品没有被列出，请轻点“添加”，然后轻点“下一步”。

5. 选取“药品类型”。如果药品没有被列出，请输入药品规格或选择“无规格信息”。

6. 轻点“下一步”。

7. 轻点“频率”以选择时间间隔，然后轻点“完成”。

8. 轻点“添加时间”以进一步指定用药时间，然后轻点“下一步”。

9. 选取药品形状并轻点“下一步”，或者你可以轻点“跳过”。

10. 选择药品和背景的颜色以自定颜色。

    

11. 查看药品详细信息并输入任何选填详细信息，然后轻点“下一步”。

12. 选择任何可能会与药品产生相互作用风险的生活因素，然后轻点“完成”*。

添加好药品后，你可以滚动到“用药”屏幕的“更多”部分，然后轻点“导出 PDF”以存储或共享当前药品的信息副本。

如果你与家人和朋友共享你的健康数据，你还可以在其中包括你正在服用的药品。了解有关如何在“健康”App 中共享和查看健康数据的更多信息。

用相机添加药品

1. 在 iPhone XR 或更新机型上，打开“健康”App。

2. 轻点“浏览”，然后轻点“用药”。

3. 轻点“添加药品”。

4. 轻点相机图标，然后轻点“开始使用”。如果系统提示是不是允许“健康”App 访问相机，请予以准许。

   

5. 将药品标签放在取景框内。

6. 轻点“下一步”。

7. 轻点“频率”以选择时间间隔，然后轻点“完成”。

8. 轻点“添加时间”以进一步指定用药时间，然后轻点“下一步”。

9. 选取药品形状并轻点“下一步”，或者你可以轻点“跳过”。

10. 选择药品和背景的颜色以自定颜色。

11. 查看药品详细信息并输入任何选填详细信息，然后轻点“下一步”。

添加好药品后，你可以滚动到“用药”屏幕的“更多”部分，然后轻点“导出 PDF”以存储或共享当前药品的信息副本。

如果你与家人和朋友共享你的健康数据，你还可以在其中包括你正在服用的药品。了解如何在“健康”App 中共享和查看健康数据。

记录用药情况

你可以在 iPhone 或 iPad 上的“健康”App 中或 Apple Watch 上的“用药”App 中记录用药情况。

在 iPhone 或 iPad 上

1. 打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”。

4. 轻点药品旁边的加号。对于按需服用的药品，你可以轻点相应药品，然后轻点“记录”。

5. 轻点“已跳过”或“已服用”，然后轻点“完成”。

   

在 Apple Watch 上

1. 打开“用药”App。

2. 轻点相应药品。

3. 轻点“记录为已服用”以记录用药情况。如果你没有服用这个药品，你也可以轻点“已跳过”，然后轻点“完成”。

如果是按需服用的药品，你可以在“你的药品”列表上滚动到相应药品，轻点这个药品，然后轻点“记录”。

从提醒中记录用药情况

到了定时服药的时间，你的 iPhone、iPad 和 Apple Watch 还可以提醒你服药。在 iPhone 上的“健康”App 中，轻点“浏览”，然后轻点“用药”。向下滚动并轻点“选项”，然后打开“剂量提醒”。你还可以打开跟进提醒，如果你没有在收到初始通知后的 30 分钟内记录用药情况，这个提醒将会提醒你。

当你收到提醒时：

• 在 iPhone 或 iPad 上，轻点相应通知，然后轻点“已跳过”或“已服用”。

• 在 Apple Watch 上，轻点相应通知，然后轻点“已跳过”、“已服用”或“10 分钟后提醒我”。

如果你更改了时区，则还会收到有关时区已更改的通知。请轻点这个通知，然后确认你的用药定时详细信息。

移除药品

如果你不再服用某个药品，则可将它归档，以便将它从你的药品列表中移除。如果错误地添加了某个药品，你可以将它删除。

• 归档药品可以保留这个药品的详细信息和用药情况历史记录，以备参考。

• 删除药品可以移除这个药品的所有信息和历史记录。

归档药品

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上，打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”，然后滚动到“你的药品”。

4. 在某个药品上向左轻扫，然后轻点“归档”。

   

这个药品会出现在“已归档药品”列表中。

删除药品

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上，打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”。

4. 滚动到“你的药品”，然后轻点你要删除的药品。

5. 滚动到“选项”，然后轻点“删除药品”。

6. 轻点“删除药品”。

查看相互作用

如果你在美国，可以查看你在服用的任意药品是不是会产生“中度”、“严重”或“非常严重”的药物相互作用。

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上，打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”。

4. 滚动到“你的药品”，然后轻点“药物相互作用”。

5. 选择一种相互作用，以阅读相互作用信息摘要。

你还可以轻点“相互作用因素”旁边的“编辑”，以更改“健康”App 要检查的用药因素。

查看用药情况历史记录

当你记录用药情况后，你可以查看药品的服用或跳过频率，以及过去 28 天的提要。

1. 在你的 iPhone 或 iPad 上，打开“健康”App。

2. 如果使用的是 iPhone，请轻点“浏览”。如果使用的是 iPad，请轻点边栏 以打开边栏。

3. 轻点“用药”。

4. 滚动到“你的药品”，然后轻点某个药品。