Thiết lập Apple TV
Để sử dụng Apple TV, bạn cần:
Một TV độ nét cao hoặc 4K có HDMI
Một cáp HDMI để kết nối Apple TV với TV của bạn (đối với 4K HDR, bạn có thể cần cáp HDMI tốc độ siêu cao tương thích, được bán riêng)
Quyền truy cập vào mạng Wi-Fi 802.11 (việc truyền phát không dây yêu cầu chuẩn 802.11a, g, n hoặc ac) hoặc mạng Ethernet và internet băng thông rộng.
Ghi chú: Ethernet không khả dụng trên Apple TV 4K (thế hệ 3) Wi-Fi.
Một ID Apple để mua và thuê, tải về các ứng dụng từ App Store và sử dụng Home Sharing
Để tận dụng đầy đủ các tính năng âm thanh và hình ảnh của Apple TV 4K, bạn sẽ cần có một TV hỗ trợ 4K, HDR và Dolby Vision, cũng như một hệ thống âm thanh tương thích với Dolby Atmos.
Ghi chú: Apple TV 4K (thế hệ 3) Wi-Fi và Wi-Fi + Ethernet hỗ trợ các TV có HDR10+.
Để biết thêm thông tin về việc thiết lập Apple TV 4K với TV 4K, hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Giới thiệu về 4K, HDR và Dolby Vision trên Apple TV 4K.
Để biết thêm thông tin về việc thiết lập Apple TV 4K để có âm thanh vòm, bao gồm Dolby Atmos, hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Phát âm thanh ở định dạng Dolby Atmos hoặc âm thanh vòm trên Apple TV.
Mặt trước của Apple TV, tất cả các kiểu máy:
![Apple TV với đèn trạng thái được hiển thị](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6C0/vi_VN/e716ea5a2bd5e4e4714ed464dbd8c3dd.png)
Mặt sau:
![Mặt sau của Apple TV HD và 4K (thế hệ 1 và 2) với các cổng được hiển thị](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6C0/vi_VN/b77b91c374a07c61b0c1ca2f5a57cf19.png)
![Mặt sau của Apple TV 4K (thế hệ 3) Wi-Fi và WiFi + Ethernet với các cổng được hiển thị](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6C0/vi_VN/dc908a73f0baca28eb646a898636dcd9.png)
Sử dụng Apple TV Remote để thiết lập Apple TV
Sử dụng bảng bấm có bề mặt cảm ứng (Apple TV Remote thế hệ 2 trở lên) hoặc bề mặt cảm ứng (Apple TV Remote thế hệ 1) để thiết lập Apple TV của bạn.
![Apple TV Remote (thế hệ 2 và 3) với bảng bấm và Apple TV Remote (thế hệ 1) với bề mặt cảm ứng](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6C0/vi_VN/a8c1bc92436edc35b1c7a4bc6fafa89d.png)
Để tô sáng các mục trong khi thiết lập, hãy thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:
Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên): Nhấn lên, xuống, bên trái hoặc bên phải trên vòng bảng bấm; hoặc vuốt lên, xuống, sang trái hoặc sang phải trên bảng bấm.
Apple TV Remote (thế hệ 1): Vuốt lên, xuống, sang trái hoặc sang phải trên bề mặt cảm ứng.
Để chọn các mục, hãy thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:
Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên): Nhấn chính giữa bảng bấm.
Apple TV Remote (thế hệ 1): Nhấn bề mặt cảm ứng.
Để biết thêm thông tin về các chức năng và nút của Apple TV Remote, hãy xem Điều hướng Apple TV.
Thiết lập Apple TV
Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo rằng bạn biết tên mạng không dây (và mật khẩu nếu mạng đó được bảo vệ bằng mật khẩu). Nếu bạn đang sử dụng mạng có dây, hãy sử dụng cáp Ethernet để kết nối Apple TV.
Ghi chú: Ethernet không khả dụng trên Apple TV 4K (thế hệ 3) Wi-Fi.
Kết nối một đầu của cáp HDMI vào cổng HDMI trên Apple TV, sau đó kết nối đầu còn lại vào cổng HDMI trên TV của bạn.
Kết nối một đầu của dây nguồn vào cổng nguồn trên Apple TV của bạn và đầu còn lại vào ổ cắm nguồn.
Bật TV của bạn, sau đó chọn đầu vào HDMI được kết nối với Apple TV.
Trên một số tivi, việc này có thể xảy ra tự động.
Làm theo hướng dẫn trên màn hình để cài đặt kết nối internet của bạn, đăng nhập một lần và các mục thiết lập khác.
Hãy xem Thiết lập đăng nhập một lần với nhà cung cấp TV của bạn trên Apple TV.
Để sử dụng VoiceOver trong khi thiết lập, hãy nhấn nút Quay lại
trên Apple TV Remote (thế hệ 2 trở lên) hoặc nút
trên Apple TV Remote (thế hệ 1) ba lần. Để biết thêm thông tin, hãy xem Sử dụng VoiceOver trên Apple TV.
Thiết lập Apple TV tự động bằng thiết bị iOS hoặc iPadOS
Hoặc bạn có thể tự động chuyển thông tin mạng Wi-Fi và mật khẩu, cũng như tài khoản ID Apple của mình đến Apple TV từ thiết bị iOS có iOS 9.1 trở lên hoặc từ thiết bị iPadOS có iPadOS 13 trở lên.
Khi màn hình thiết lập Apple TV xuất hiện, hãy mở khóa thiết bị iOS hoặc iPadOS của bạn và đảm bảo rằng Bluetooth® và Wi-Fi được bật.
Giữ thiết bị của bạn gần Apple TV và làm theo hướng dẫn trên màn hình trên thiết bị iOS hoặc iPadOS và Apple TV.
Ghi chú: Quá trình thiết lập tự động không chuyển thông tin tài khoản cho các ứng dụng của bên thứ ba như Netflix hoặc Hulu và không bật iTunes Match hoặc Home Sharing.
Thiết lập kênh trao đổi âm thanh nâng cao HDMI trên Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên)
Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên) bao gồm eARC chuyển âm thanh độ phân giải đầy đủ – bao gồm các định dạng âm thanh vòm 3D như Dolby Atmos – từ TV được hỗ trợ eARC (hoặc bất kỳ thiết bị HDMI nào được kết nối) đến Apple TV.
Khi bạn thiết lập các loa HomePod hoặc HomePod mini làm đầu ra âm thanh mặc định với Apple TV 4K, bạn có thể sử dụng chúng để phát âm thanh từ máy chơi trò chơi hoặc đầu phát DVD được kết nối với TV của bạn bằng cáp HDMI.
Kết nối một đầu của cáp HDMI tương thích với eARC (được bán riêng) vào cổng HDMI trên Apple TV 4K, sau đó kết nối đầu còn lại vào cổng HDMI có nhãn eARC trên TV của bạn.
Bật TV của bạn, sau đó đảm bảo rằng cài đặt HDMI-CEC được bật.
Hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Đảm bảo HDMI-CEC đang bật.
Mở Cài đặt
trên Apple TV 4K.
Định cấu hình HomePod (hoặc cặp loa stereo HomePod) làm đầu ra âm thanh mặc định cho Apple TV.
Hãy xem Sử dụng HomePod với Apple TV 4K để có âm thanh stereo và rạp hát gia đình.
Trong Cài đặt trên Apple TV, hãy đi tới Video và Âm thanh > Đầu ra âm thanh > Kênh trao đổi âm thanh, sau đó chọn Phát âm thanh tivi để bật eARC.
Trên TV của bạn, hãy chọn đầu vào HDMI cho thiết bị mà bạn muốn định tuyến âm thanh đi (ví dụ như máy chơi trò chơi hoặc đầu phát DVD).
Âm thanh cho thiết bị đã chọn được định tuyến qua Apple TV đến các loa HomePod của bạn.
Ghi chú: Có thể bạn cần kiểm tra với nhà sản xuất TV của mình để xem có cần các cài đặt bổ sung để bật eARC cho đầu ra âm thanh không.
Để biết thêm thông tin, hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Sử dụng HDMI ARC hoặc eARC với Apple TV 4K (thế hệ 2 trở lên).