Tạo và sử dụng nguồn đầu vào của riêng bạn trên máy Mac
macOS có các nguồn đầu vào mặc định cho ngôn ngữ, chẳng hạn như Bính âm cho Tiếng Trung. Bạn có thể tạo và thêm nguồn đầu vào của riêng bạn cho bất kỳ ngôn ngữ nào. Để làm điều này, bạn cần một tệp quy tắc ánh xạ những gì bạn nhập trên bàn phím với các ký tự được hiển thị.
Tạo nguồn đầu vào tùy chỉnh
Trên máy Mac của bạn, hãy mở ứng dụng sửa văn bản hỗ trợ Unicode.
Tạo tệp quy tắc của bạn bằng tệp mẫu bên dưới như hướng dẫn.
Tệp phải là tệp văn bản thuần túy.
Lưu tệp với mã hóa Unicode (UTF-16) và phần mở rộng tên tệp chẳng hạn như .inputplugin.
Bấm hai lần vào tệp đã lưu.
Nguồn đầu vào tùy chỉnh được thêm vào menu Đầu vào trong thanh menu và vào danh sách các nguồn đầu vào trong cài đặt Bàn phím. Để xem, hãy chọn menu Apple
trong thanh bên. (Có thể bạn cần phải cuộn xuống). Đi tới Nhập văn bản ở bên phải, sau đó bấm vào Sửa.
macOS cũng hỗ trợ định dạng .cin. Nếu bạn sử dụng tệp .cin, mã hóa tệp có thể là UTF-16 hoặc UTF-8.
Tệp quy tắc mẫu
# (c) Apple Inc. 2023
# Tệp quy tắc nguồn đầu vào trình cắm mẫu.
# Ký tự # được sử dụng để biểu thị nhận xét.
# Định dạng tệp phải là văn bản thuần túy. Mã hóa tệp phải là Unicode (UTF-16) có hoặc không có BOM (Đánh dấu Thứ tự Byte) ban đầu.
# Tệp bao gồm số lượng thẻ, ở dạng viết hoa kết thúc bằng dấu hai chấm, tiếp theo là nội dung của thẻ.
#
# METHOD: Đây là mục nhập đầu tiên trong tệp, xác định phương pháp được sử dụng để triển khai trình cắm.
# Phương thức duy nhất hiện được hỗ trợ là “BẢNG”.
#
METHOD: TABLE
#
# ENCODE: Thẻ này biểu thị đích là Tiếng Trung Phồn thể (“TC”), Tiếng Trung Giản thể (“SC”) hay Unicode (“Unicode”). Tất cả các nguồn đầu vào trình cắm xuất hiện dưới dạng nguồn đầu vào Unicode trong cài đặt Bàn phím.
#
ENCODE: TC
#
# PROMPT: Đây là tên của trình cắm, được hiển thị trong danh sách các nguồn đầu vào trong cài đặt Bàn phím và menu Đầu vào.
#
PROMPT: Sample_En
#
# DELIMITER: Thẻ này xác định ký hiệu phân tách cho các ký tự hoặc cụm từ có cùng mã đầu vào.
# Trong trường hợp này, chúng tôi sử dụng ký tự dấu phẩy.
#
DELIMITER: ,
#
SỐ PHIÊN BẢN: Thẻ này được sử dụng để biết thị số phiên bản của trình cắm của bạn.
#
PHIÊN BẢN: 1,0
#
# MAXINPUTCODE: Giới hạn số lượng ký tự có thể là đầu vào cho một chuyển đổi.
# Không có giới hạn nào trừ khi bạn chỉ định một giới hạn.
#
MAXINPUTCODE: 8
#
# VALIDINPUTKEY: Chuỗi ký tự có thể được sử dụng cho các chuỗi đầu vào. Các chuỗi này phân biệt chữ hoa, chữ thường nhưng phải được nhập dưới dạng một chuỗi hoàn chỉnh.
#
VALIDINPUTKEY: 0123456789-ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz
#
# BEGINCHARACTER: Thẻ này bắt đầu các định nghĩa cho ánh xạ và cần thiết.
# Định dạng cho từng ánh xạ là:
# ...
# Các ký tự và dòng trống được bỏ qua.
# Ký hiệu phân tách giữa các chuỗi đầu ra được xác định bên trên bởi thẻ DELIMITER.
# Biểu thị rằng định nghĩa ánh xạ đã kết thúc bằng thẻ ENDCHARACTER.
#
BEGINCHARACTER
aardvark 土豚
abacus 算盤
abalone 鮑魚,鰒魚
apple 蘋果
#
# ENDCHARACTER: Thẻ này chấm dứt các định nghĩa ánh xạ và là ký tự cuối cùng trong tệp.
#
ENDCHARACTER
Xóa nguồn đầu vào tùy chỉnh
Trên máy Mac của bạn, hãy chọn menu Apple
Đi tới Nhập văn bản ở bên phải, sau đó bấm vào Sửa.
Chọn nguồn đầu vào của bạn, sau đó bấm nút Xóa
.Lưu tệp trình cắm đã tắt (bạn có thể thêm lại nguồn đầu vào của mình vào danh sách nguồn đầu vào) hoặc chuyển vào Thùng rác để xóa.