![](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/uk_UA/cf3ba3fdc113331630873abc2db855e3.png)
Писання іншою мовою на Mac
На Mac можна писати іншою мовою, використовуючи додаткові розкладки клавіатури, відомі як джерела введення. Щоб використовувати додаткові джерела вводу, налаштуйте Mac, щоб можна було писати іншими мовами, а тоді перемикайтеся на цю мову, коли вам потрібно.
Ви можете швидко перемикати мови за допомогою клавіатури або меню «Ввід» або залишатися на основній мові і використовувати меню із символами зі знаком наголосу, щоб вводити символи з такими знаками під час написання.
Налаштування письма іншою мовою на Mac
На Mac виберіть меню Apple
> Системні параметри, а потім клацніть «Клавіатура»на бічній панелі. (Імовірно, потрібно буде прокрутити вниз.)
Перейдіть до розділу «Введення тексту» праворуч та натисніть «Редагувати».
Клацніть кнопку «Додати»
і пошукайте море (наприклад, китайська, спрощена). Оберіть одне або кілька джерел вводу для кожної потрібної мови.
Натисніть кнопку «Додати».
Щоб почати писати іншою мовою, виберіть потрібну мову в меню вводу на смузі меню.
Клацніть «Показати переглядач клавіатури» у меню «Ввід», щоб побачити розкладку клавіатури для поточної мови.
Після того, як ви додасте джерело вводу, меню «Ввід» автоматично відображатиметься на смузі меню. Мова джерела вводу автоматично додається до списку пріоритетних мов у параметрах «Мова і регіон» і в списку мов для диктування (якщо опція доступна) у параметрах клавіатури. Ви можете налаштувати Mac використовувати цю мову в інтерфейсі користувача, а також для диктування повідомлень і документів.
Перемикання між мовами під час написання
Під час писання перемикайте мови, вибравши потрібну в меню вводу. Також можна налаштувати на Mac швидке перемикання мов за допомогою клавіатури.
Скористайтеся меню «Джерела вводу». Клацніть меню «Ввід» на смузі меню й оберіть потрібне джерело вводу. Якщо джерело вводу неактивне, це означає, що поточна програма його не підтримує.
Також можна натиснути Control-пробіл, щоб вибрати останнє джерело вводу, яке ви використовували, або Control-Option-пробіл, щоб вибрати наступне джерело вводу в меню.
Використання клавіш Fn або
: Ви можете налаштувати опцію в параметрах клавіатури, щоб змінювати джерело вводу клавішами Fn або
. Оберіть меню Apple
> Системні параметри, клацніть «Клавіатура»на бічній панелі (можливо, доведеться прокрутити донизу), а тоді для опції «Змінити джерело вводу» задайте значення «Натисніть клавішу fn, щоб» або «Натисніть клавішу
, щоб».
Відкрити параметри «Клавіатура»
Натисніть клавішу, щоб перемкнути на наступне джерело вводу і показати всі джерела вводу (відображаються як літери або символи, які представляють кожне джерело) біля місця вводу. Продовжуйте натискати клавішу, доки не буде вибрано потрібне джерело вводу.
Скористайтеся клавішею Caps Lock. Ви можете вибрати опцію в параметрах «Джерела вводу», щоб перемикатися між джерелами латинкою та іншими за допомогою клавіші Caps Lock або спеціальної клавіші перемикання мови (наприклад, «中 / 英» на клавіатурах китайська – Піньїнь і Китайська – Чжуїнь). Оберіть меню Apple > Системні параметри, а тоді клацніть «Клавіатура» на бічній панелі (імовірно, потрібно буде прокрутити вікно вниз). Перейдіть до «Введення тексту» справа, клацніть «Редагувати», а тоді ввімкніть опцію «Використовувати клавішу Caps Lock для вибору [останнього джерела вводу латиницею]».
Відкрити параметри «Клавіатура»
Натисніть клавішу, щоб перемкнутися між розкладкою для мов, які не підтримують латиницю (наприклад, китайська чи корейська), і розкладкою для таких мов, як французька або англійська.
Використання Touch Bar Якщо Mac має Touch Bar, і ви настроїли Control Strip, додавши кнопку «Джерело вводу»
, кнопку «Рукопис»
або обидві, торкніть кнопку, а тоді торкніть потрібне джерело вводу. Перегляньте розділ «Настроювання Touch Bar».
Перегляд розкладки клавіатури
Використовуйте переглядач клавіатури, щоб побачити розкладку клавіатури для поточного джерела вводу. Це може знадобитися, якщо ви обираєте джерело вводу, яке не збігається з вашою фізичною клавіатурою. У такому разі клавіші, які ви бачите (й натискаєте) на клавіатурі, можуть відрізнятися від символів, що відображаються під час вводу.
Також можна переглянути розкладку клавіатури в параметрах «Джерела вводу» і побачити, як змінюється розкладка, коли ви натискаєте клавіші-модифікатори, як-от Option або Shift.
На Mac виберіть меню Apple
> Системні параметри, а потім клацніть «Клавіатура»на бічній панелі. (Імовірно, потрібно буде прокрутити вниз.)
Перейдіть до розділу «Введення тексту» праворуч та натисніть «Редагувати».
Виберіть джерело вводу зліва. Розкладка клавіатури відображається справа. Натисніть Option, Shift або Option і Shift разом, щоб відобразити зміни розкладки.