Використання CarPlay з iPhone

У цій статті ви дізнаєтеся, як налаштувати й використовувати CarPlay.

Що таке CarPlay?

CarPlay — це безпечніший і розумніший спосіб використання iPhone в автомобілі, що дає змогу не відволікатися від дороги. Підключивши iPhone до CarPlay, ви зможете отримувати навігацію з вказанням поворотів, здійснювати виклики, надсилати й отримувати повідомлення, слухати музику тощо.

В iOS 13 і новіших версій на панелі приладів CarPlay можна простіше переглядати подальший маршрут. На ній можна переглядати карти, керувати аудіосистемою й отримувати пропозиції Siri щодо запланованих у Календарі подій. Ви навіть можете використовувати панель приладів, щоб керувати приладдям HomeKit, як-от механізмом відкривання дверей.

Переконайтеся, що у вашій країні чи вашому регіоні підтримується CarPlay і що ваш автомобіль підтримує CarPlay. Дізнатися, чи підтримує ваш автомобіль CarPlay, можна у виробника автомобіля.

Налаштування CarPlay

Заведіть автомобіль і впевніться, що Siri ввімкнено.
Підключіть iPhone до автомобіля.
- Якщо автомобіль підтримує CarPlay із використанням USB-кабелю, підключіть iPhone до USB-порту в автомобілі. USB-порт може містити іконку CarPlay або смартфона. Обов’язково використовуйте кабель Apple Lightning-USB.
- Якщо автомобіль підтримує використання CarPlay через бездротове з’єднання та за допомогою USB-кабелю, підключіть iPhone до USB-порту в автомобілі. На iPhone з’явиться сповіщення з пропозицією установлювати бездротове підключення під час наступних поїздок.
- Якщо автомобіль підтримує використання CarPlay тільки через бездротове з’єднання, натисніть і втримуйте кнопку голосового керування на кермі. Переконайтесь, що для стерео встановлено бездротовий режим з’єднання або режим Bluetooth. Потім на iPhone перейдіть у меню «Параметри» > Wi-Fi та переконайтеся, що Wi-Fi також увімкнено. Торкніться мережі CarPlay і переконайтеся, що функцію автоматичного під’єднання ввімкнено. Потім перейдіть у меню «Параметри» > «Загальні» > CarPlay і виберіть свій автомобіль. Щоб отримати додаткові відомості, перегляньте посібник із керування автомобілем.

Дізнайтеся більше про CarPlay і те, як змінити подання карти в CarPlay.

Дізнайтеся більше про адаптер USB-C/Lightning і про те, як підключити iPhone із роз’ємом USB-C до CarPlay.

Використання Siri для керування CarPlay

Залежно від автомобіля доступно два способи використання Siri для керування CarPlay.

Натисніть і втримуйте кнопку голосового керування на кермі. Потім поставте Siri запитання або дайте команду щось зробити.
Натисніть і втримуйте кнопку панелі приладів CarPlay або кнопку «Початок» CarPlay на сенсорному екрані. Потім поставте Siri запитання або дайте команду щось зробити.
Якщо ваш автомобіль підтримує команду «Hey Siri», скажіть «Hey Siri». Потім поставте Siri запитання або дайте команду щось зробити. Перейдіть у меню «Параметри» > «Siri і Пошук» і переконайтеся, що функцію «Чекати на "Hey Siri"» ввімкнено.

Siri також створює пропозиції в системі CarPlay, які стосуються ваших подальших планів, як-от подорож на наступну зустріч. Пропозиції Siri та CarPlay бездоганно інтегровані, тому ви завжди матимете улюблені програми напохваті.

Якщо у вас є приладдя з підтримкою HomeKit, як-от механізм відкривання гаражних дверей, ви можете використовувати пропозиції Siri, які з’являються на панелі приладів CarPlay, або просто просити Siri, наприклад відкрити двері гаража, коли під’їжджатимете до будинку.

Як налаштувати в Siri озвучування повідомлень

В iOS 15 і новіших версій Siri може озвучувати вхідні повідомлення, коли ви в автомобілі. Якщо цю функцію ввімкнено, Siri відтворює звуковий сигнал, оголошує ім’я відправника та зачитує повідомлення. Якщо повідомлення довге, Siri сповістить про вхідне повідомлення та назве ім’я відправника. Ви можете попросити Siri прочитати повідомлення повністю.

Щоб увімкнути функцію оголошування повідомлень на iPhone, виконайте наведені нижче дії.

Відкрийте програму «Параметри» й натисніть «Сповіщення».
Натисніть «Оголошувати повідомлення».
Натисніть CarPlay, а потім увімкніть функцію «Оголошувати повідомлення». Звідси також можна змінити час початку оголошень.
Натисніть «Назад», щоб вибрати повідомлення, які має зачитувати Siri. Натисніть «Повідомлення», а потім виберіть «Термінові та прямі сповіщення» або «Усі сповіщення».

Щоб увімкнути функцію оголошування повідомлень на дисплеї автомобіля, виконайте нижченаведені дії.

Відкрийте програму «Параметри» в CarPlay, а потім виберіть «Оголошувати повідомлення».
Увімкніть функцію «Оголошувати повідомлення».
Виберіть «Параметри оголошування», щоб указати, чи потрібно зачитувати повідомлення на початку поїздки.

Використання вбудованих елементів керування автомобіля для керування CarPlay

Автомобілі, які підтримують CarPlay, має бути оснащено вбудованими елементами керування, як-от сенсорним екраном, поворотною кнопкою чи сенсорною панеллю. Щоб дізнатись, як керувати дисплеєм CarPlay, ознайомтеся з посібником, який додано до комплектування автомобіля. Ви можете використовувати Siri для керування CarPlay, навіть якщо в автомобілі є вбудовані елементи керування.

Докладніше про основні елементи керування, які використовуються в автомобілях, що підтримують CarPlay.

Упорядкування програм CarPlay

Під час використання CarPlay на дисплеї автомобіля буде показано доступні програми. Щоб додати, видалити або впорядкувати програми на iPhone, виконайте нижченаведене.

Перейдіть у меню «Параметри» > «Загальні» й торкніть CarPlay.
Виберіть свій автомобіль. Торкніть «Налаштувати».
Натискайте кнопки «Додати» або «Видалити», щоб додавати й вилучати програми. Натисніть і перетягніть програму, щоб змінити порядок відображення програм.

Під час наступного підключення iPhone до CarPlay на дисплеї має з’явитися новий порядок відображення програм. На дисплеї буде відображено лише програми, які підтримує CarPlay.

Як змінити шпалери CarPlay

На дисплеї автомобіля відкрийте програму «Параметри» в CarPlay.
Виберіть «Шпалери».
Оберіть потрібні шпалери, а потім натисніть «Задати».

Як надіслати пасажирам в автомобілі запрошення для відтворення музики за допомогою SharePlay

В iOS 17 і новіших версій ви та ваші пасажири можете керувати музикою, що відтворюється через SharePlay і CarPlay. Водію потрібна передплата на Apple Music, але всім іншим користувачам потрібна лише операційна система iOS 17 або пізніших версій на своєму пристрої.

Дізнайтеся більше про те, як провести сеанс SharePlay або приєднатися до нього в автомобілі.